26.03.2010
Le trail du petit ballon (retour a osenbach puis au neuland) derniere partie

Un dernier petit tour dans les vignes..
Voilà les dernieres photos du trail du petit ballon, merci a Daniel et a moi de les avoir mis en ligne. Ca m'aura pris la semaine quand meme..































































Quelques photos avant le retour sur la route..














Quelques passages de coureurs au Neuland a environ 3km de l'arrivée..








































































































































































































Lors de cette journée, plus de 2500 photos ont ete prises. Le parcours du trail a ete retracé entierement. Pas loin de mille photos se retrouve sur le blog a la suite d'un long tri et de longues heures a les charger une a une sur le blog..Un vrai travail de fourmi en faisant faire preuve d'une grande patience..
Mais dans tout cela, aura t'on droit a un petit remerciement de l'organisateur?..![]()
En tout cas, je ne figure pas dans les liens du site officiel du trail du petit ballon..
A bientot en Alsace, bravo a tous!
07:16
Écrit par espace-marathon88
dans (68) Trail petit ballon |
Lien permanent
| Commentaires (2)
| Envoyer cette note
|
Facebook
|
25.03.2010
Le trail du petit ballon au Boenlesgrab (3eme partie)

Un petit tour au Boenlesgrab...
Cette serie de photos a du etre reduite plusieurs fois afin d'atteindre la taille recquise pour le blog. De ce fait, elle perde en qualité. Je reste a disposition pour vous envoyer le cliché original (quelques temps) si vous m'en faite la demande par email. ( le_marathonien_88@hotmail.com)
Bien sur, aucune participation vous sera demandée sur ce site..























































































































































Au retour apres la boucle du petit ballon:





























































































































































































Dans le prochain episode les coureurs dans les vignes a osenbach ( kilometre 32)...
07:21
Écrit par espace-marathon88
dans (68) Trail petit ballon |
Lien permanent
| Commentaires (0)
| Envoyer cette note
|
Facebook
|
24.03.2010
Le trail du petit ballon (68) au Neuland et a Osenbach le dimanche 21 mars 2010

Le petit ballon vu au Neuland puis a Osenbach..
Revoici une petite selection de photos prisent par mon pere, desolé pour ceux qui ne s'y verront pas, le but de l'operation etait avant tout de me suivre lors de mon trail..
Au Neuland:

























































































































A Osenbach:
































































































































































Prochain episode si je trouve la motivation, les coureurs au boenlesgrab..
18:20
Écrit par espace-marathon88
dans (68) Trail petit ballon |
Lien permanent
| Commentaires (2)
| Envoyer cette note
|
Facebook
|
22.03.2010
Le trail du petit ballon a Rouffach (68) premiere partie le dimanche 21 Mars 2010

Le petit ballon fidele a sa reputation..
Ce week-end offrait une multitude de courses dans le grand secteur où j’ai l’habitude de me rendre. On pourra même dire qu’il y en avait de trop le même jour si bien que le choix n’a pas été si facile.
Treize courses auraient pu faire office d’un reportage pour le blog espace-marathon88.
Mais en cette fin de semaine, c’est le coureur qui a choisi sa course et non le reporter. J’avais vraiment envie de courir et pour cela il me fallait un trail, long de préférence.
J’ai donc opté pour le trail du petit ballon a Rouffach (68) 47.6km et 1800 m d+.


Le nouveau trail d’Urimenil dans les Vosges était trop court pour moi (23km), autre que le petit ballon, j’avais songé un temps au trail du val de loue et ses 37km a Quingey (25). Une bonne alternative puisque j’ai déjà deux trails dans les jambes en deux semaine, un de 46km en Belgique et le second de 30km la semaine auparavant.
Se lancer sur le petit ballon était sans doute un peu déraisonnable mais l’avantage de ce trail était que je le connaissais (couru en 2006 et 2008) Mes parents aussi par ailleurs, plus simple pour eux de suivre la course sur différents points du parcours. Le reportage semblait alors intéressant a faire..
Et puis, un grand nombre de membres du forum avez prevu d’y aller, occasion de faire des rencontres sympathique.
Mes parents sont bien content par mon choix de course et ont décidé de venir chez moi ce week-end pour me suivre lors de cette aventure trail.
On s’offre même une petit reconnaissance Samedi après midi, afin de définir les différents post pour les photos. Le photographe demain sera mon père et moi au cœur de la course.

Mon pere lors de la reconnaissance de la veille de la course..
Je me donne même la possibilité de ne faire qu’une partie du trail..
La nuit aura été courte.. Debout a 4h15 du matin ce Dimanche. Deux petites heures de trajet depuis chez moi ( Fougerolles 70) et un départ prévu a 9h00. Pas autre choix que de se lever de bonne heure!
Mon petit déjeuner reste simple, juste une part de gatosport.
On arrive a Rouffach vers 7h15 après un petit saut a la chapelle du Schaunberg ou nous passeront tout a l’heure. On avait pas repéré cet endroit hier.
On trouve une place tout près de l’arrivée, c’est parfait. Tout est fléché a partir de là, sauf les inscriptions, on se dirige alors a l’endroit des inscriptions en 2008.
C’est bien là!

Au point de vu du forum courirdanslesvosges, très bonne représentation!
Nicolas, Bony, Cyra, Schnacka, cuisse de mouche, grego, espace-marathon88,Manu Julien Francois, Clemence, paruhi_6, randoaski, remi, David Curien, isaetjp, sandrine, runners01,forunner, Mat, dewifinch, Loupi, Phill le boulet, montant, Martin
J’en croise un certain nombre, mais pas tous, pas facile, grosse affluence pour cette manifestation, 1200 coureurs sont attendus sur les différentes courses!
Et puis il y a ceux que je croise qui ne sont toujours pas sur le forum (pas bien lol!)
Je retrouve Bony avant d’aller aux inscriptions, coureur sympathique du forum. Le pauvre était inscrit sur le trail mais blessé, il a du renoncer. Il est venu en spectateur, courageux!
Pascal me propose de prendre son dossard qui était perdu. Je lui rachète, il aura récupère le montant du dossard. Et moi, ça m’évitera de présenter mon certif lol.

Bony a droite, veste rouge..
Je vais courir sous son nom, j’espère que je vais pas trop le déshonorer.
Je monte toute de même aux inscriptions par curiosité. Les coureurs reçoivent une bouteille de vin en autre.





Nicolas de l’Alsace en courant est là, avec un petit endroit dédié a son site. Ça promets de belle photo sur son site.


Remi et Randoaski..
A bavarder, le temps passe vite, il faut retourner a la voiture pour se préparer.
Sur le chemin, je revois le Kikoureur «astra wally» bonne conversation


Cyra qui fera le canicross

Cuisse de mouche qui fera le circuit des grands crus
Hop a la voiture, Je ne sais pas comment trop m’habiller.. Il fait très doux mais a 1260 metres d’altitude on va perdre des degrés!
J’opte pour le tee-shirt manche longue toute de même. Pas de veste, j’ai pas envie d’avoir trop chaud!
Une ceinture gourde avec un petit gel a l’interieur. Au pied, j’ai décidé de prendre les Mizuno que j’ai acheté Vendredi.. C’est un risque a prendre puisque je ne l’ai pas essayé a l’entraînement. Elles sont bien crantées, je tente le coup.
Et bien sur, je n’oublie pas mon petit appareil photo numérique pour prendre des photos sur le parcours.
Au départ nous sommes environ 500 trailers venus de tout les horizons! Il y’a même des coureurs célestes de Belgique.


Montant en orange, phil le boulet en noir et jaune et remi en rouge

Julien Francois dossard 2 pour sa septieme participation!

Paruhi_6 du forum et notre premiere rencontre!

Moi meme, espace-marathon88



Photo trouble mais je la mets quand meme..ici manu et randoaski
Un peu inquiet avant de m’élancer, une douleur est venu soudainement en haut de ma cheville.. Douleur psychologique? Ou réelle douleur? En tout cas, il y a une bonne gène, j’espère que ça va passer au bout de quelques kilomètres.
Je m’élance sans réelle espérance de temps, ça serait déjà très bien de le finir jusqu’au bout.
Je ne referais plus mes 5h01 ou 5h20 de 2006 et 2008. Le parcours ayant changé quelque peu cette année, il est plus long!
Maintenant, je vous laisse découvrir ce trail par l’intermédiaire de mes clichés.












Oh, je croise david curien du forum qui va sans doute courir la course d'apres.
Le début de course se passe bien mise a part cette vive douleur a la cheville bien ressenti dans les descentes. Au fil des kilomètres, je partage quelques moments de courses avec des membres du forum. C’est super!


Phil le boulet et Martin








Les premiers clichés sont un peu sombre, puis dans la foret ça ira mieux.















Nicolas de l'alsace en courant qui prends ses clichés.



Mon pere qui est venu faire des photos au Neuland.

Ca donne ca, les autres photos a cette endroit seront visible dans une prochaine partie..



















La tete de la course des grands crus revient sur nous, ici de dos Grego du forum qui a deja une bonne avance sur son poursuivant..









Je retrouve une seconde fois mon pere a la sortie d'Osenbach.. les photos a cet endroit seront pour la seconde partie de mon reportage.





Ah voilà Remi qui sera un bon compagnon de route lors de ce trail!
















Le Firstplan se termine, petit moment de repit avant d'attaquer le Boenlsgrab


















Revoilà mon pere pour une autre serie de photo..

Maintenant direction le petit ballon!
























Il serait trompeur de croire qu’a partir du sommet nous allons redescendre progressivement jusqu’à l’arrivée. Il y aura encore des pentes difficiles où la marche sera la meilleure solution.
L’accès au sommet du petit ballon est bien délicat, ça grimpe mais surtout la neige a refait son apparition au sol. C’est éprouvant, les appuis sont incertain et le vent commence a souffler fort.
Dans la pente final, plus de neige, partie exposée au soleil mais quel vent. Des rafales pas loin des 100km/h.









Quel bonheur d’arrivée ici, la vue est superbe!
S’en suit la descente pour rejoindre le Boelensgrab. La pente est raide sur la chaume, difficile de recourir sur un bon rythme. Je ne suis pas un bon descendeur. En tout cas, la douleur a la cheville est parti, heureusement!
Remi qui m’avait dépassé vers le sommet est déjà loin a l’horizon. Il faut dire j’ai perdu un peu de temps au sommet en demandant qu’on me prenne en photo lol.











A mon rythme, je récupère Remi sur les descente moins pentues. Il souffre de son genou hélas.







Niveau sensation, ça peut aller, je suis content que ça commence a redescendre.
La neige s’efface, et la longue descente continue a travers la foret. Les endroits sont vraiment superbe. Je rejoins Remi avant le retour au Boenlesgrab.





Revoilà mon pere, toujours derriere l'objectif!













Et rebelote, après quelques kilomètres je reviens a sa hauteur. On bavarde, c’est des moments bien sympathique!

Oups, j’abandonne Remi, sors légèrement du circuit et vais a leur voiture pour leur signaler que je suis là.
On va simuler une petite photo
, je refais mon passage a la maison forestière. J’ai perdu quelques minutes, mais tant pis.

Pour rejoindre les vignes du village, la pente se dessine a nouveau. Ce n’est pas trop méchant mais avec la fatigue, et déjà 4 heures de course, ces parties sont fait en marchant.











Je retrouve mon père qui prends les photos, moment ou phil le boulet me dépasse.



Phil le boulet
Longue partie sur route pour atteindre le ravitaillement du kilomètre 33.


Quand deux membres du forum se retrouve..


Les coins sont vraiment jolis.


















Des vues superbes en contre bas que je me fais un plaisir de photographier.







Une descente nous ramène a la chapelle du Schaunberg où j’escomptais revoir mes parents. Mais ils ne sont pas là! Un ravitaillement se dresse, je m’y arrête, même un peu trop a mon goût. Mais bon, la montée en lacet qui en suit n’est pas motivante lol.



Que ça grimpe! On en finira jamais! C’est quand qu’on redescends, bon dieu! Lol.
L’arrivée est affiché a 7.3km. Quelques trailers me dépassent sur le petit sentier surplombant la vallée. Je n’ai plus trop de jus, je temporise et marche des que le besoin s’en fait ressentir.







Enfin ça redescend histoire d’augmenter son allure.








Au Neuland, un panneau affiche 43.7km. Oh, l’arrivée n’est pas encore pour toute de suite alors!




Quelques minutes plus tard, une personne nous encourage: allez ça vient bon, plus qu’un petit kilomètre!
Oh, qui croire lol
Effectivement, on commence a voir le village en contrebas, la vue est toujours aussi merveilleuse.








Ça y est, ça viens bon! Je vais le terminer ce trail! Je suis content, ce n’etait pas gagné d’avance.
Les derniers hectomètres s’effectuent dans les rues de Rouffach. Je tombe par hasard sur Nicolas de l’alsace en courant. Il fait l’effort de ressortir l’appareil photo de son sac a dos pour m’offrir une petite photo souvenir. C’est vraiment sympa!



Je franchi la ligne en 6h23, sans crampes, ni douleur musculaire. Plutôt une fatigue intérieur.
Dans les barrières, on reçoit un magnifique gilet au nom de la course.



Quant les forumers s'etirent..de gauche a droite,Remi, phil le boulet et Loupi


J'attends avec impatience Salvator sur le forum ![]()
Rendez vous au prochain trail et bravo a tous!
A venir en courant de semaine les photos prisent par mon pere a differents endroits du parcours..
19:48
Écrit par espace-marathon88
dans (68) Trail petit ballon |
Lien permanent
| Commentaires (6)
| Envoyer cette note
|
Facebook
|
17.03.2008
Le trail du petit ballon à Rouffach (68) 45km et 1800md+ le dimanche 16 mars 2008

A la découverte du petit ballon...
Nous avons choisi ce week-end de repartir sur l’aventure trail après les bons ressentis laissés la semaine dernière lors du trail de la montagne de reims.

De ce fait, il faudra oublier certaine course que j’effectuais à cette date là, comme le semi marathon de Villers les Nancy, le semi marathon de Metz ou encore la petite corrida belge du Rethos cndb. Le coté nature aura pris le dessus cette année..
Restait encore malgré tout un choix assez compliqué entre deux trail, L’Echertoise 44km en Belgique et celui du petit ballon en Alsace.
Honnêtement, j’avais grand mal à me décider d’autant plus que les 2 parcours avaient leur charme particulier. Je peux l’affirmer pour avoir participé au petit ballon en 2006 et avoir fait il y a quelques semaines la reconnaissance du trail de l’echertoise.
Malgré tout, j’avais un petit penchant pour ce tout nouveau trail en Belgique qui correspondait mieux à mes attentes. Course organisée le samedi permettant de pouvoir me reposer un peu le dimanche avant de reprendre le boulot Lundi. Eh oui, lorsque l’on a un métier assez physique, le lendemain d’une grosse course n’est pas toujours facile.
Il y avait aussi le coté « nouveauté » car il s’agissait d’un tout nouveau trail contrairement au petit ballon que j’avais déjà couru en 2006.
De plus, il fallait admettre qu’il était moins difficile avec seulement 860md+, autant dire une transition avec celui de la montagne de Reims (35km et 100d+) plus facile physiquement.
Et pour finir, c’était l’occasion de participer à un trail en plus petit comité mais avec un grand nombre de coureurs que je connaissais.
Mais finalement un imprévu de dernière minute viendra résoudre mes moments d’hésitations. Je ne pourrai pas être présent ce samedi en Belgique donc ça sera pour une deuxième fois le trail du petit ballon Dimanche.
J’aurais une petite pensée pour les traileurs Belges ce samedi en espérant en faire partie lors de la prochaine édition.
Revenons en au trail du petit ballon a Rouffach en Alsace. Ce trail en est à sa cinquième édition et connaît un succès de plus en plus grand. Sans doute au cadre magnifique et au passage au petit ballon, sommet qui culmine a 1272 mètres qui procure toujours un moment inoubliable, lorsqu’il est encore recouvert de neige par exemple.
Le profil du parcours :

Bref, nous arrivons à une participation nettement supérieure à mille coureurs sur les diverses courses de la journée. Le canicross, le mini trail de l’âne 9km, le circuit des grands crus 24km et le fameux trail du petit ballon 45km. Il y en a pour tous les goûts a vrai dire.
Cette année, petite nouveauté, il ne fait plus partie des challenges des trails de l’Est de la France mais il est intégré dans le challenge national d’endurance salomon.
Un changement qui devrait attirer encore plus de trailers hors région.
Ci-dessous la présentation du challenge :


L’objectif de cette course serait pour moi de la terminée dans un état honorable avec moins de crampes que lors de mon édition 2006..Peu importe le chrono qui ne peux jamais se comparer autres éditions car les conditions météo ont un rôle important.
J’aimerais simplement avoir de meilleures sensations que par le passé mais ce n’est pas chose gagné car je traîne encore ma toux.
Une petite heure pour se préparer et avaler un petit morceau de Gatosport, avant de prendre la route pour l’Alsace. Nous avons malgré tout facilement deux bonnes de route pour rejoindre Rouffach.
Dès le bout du nez pointé dehors, on se rend compte très vite que les prévisions météo étaient justes. Il pleut et le vent souffle bien. Ca promet au petit ballon!
Ce dimanche, nous y allons avec mes parents, motivés pour venir m’encourager. Ca permettra a Linda de se sentir moins seul car là nous parlons d’un minimum de 5 heures d’attente. Pas toujours évident pour elle !
Nous arrivons à Rouffach en prenant Gérardmer, Le col de la Schlurt, Munster et décidons de prendre le col du Firstplan pour avoir déjà une idée des conditions météo en Altitude.
Par chance, coté Alsacien, il ne pleut presque plus, juste le vent fait de la resistance.

Il est alors 8h00 lorsque nous arrivons sur le lieu de la course. Sans tarder, nous filons vers les inscriptions car nous savons que tout a l’heure, il y aura la grande foule.


On en profite bien sur pour regarder les compétiteurs canidés. Il y a vraiment des beaux chiens qui donneraient envie d’en avoir un héhé.









La foule aux inscription..
Avant de repartir vers la voiture, on décide d’attendre un peu pour croiser les nombreux amis qui m’avais averti de leur présence. (Martin Jambois, Arnaud Jacquot etc..)
Sans oublier, la bonne vingtaine de kikoureurs (membre du site kikourou.net), certain que j’ai déjà rencontré lors de précédente course comme Schnacka, Oufti, Lexav, Jack2275 et bien sur d’autres que j’aurais l’occasion de saluer aujourd’hui.

Schnacka, le kikoureur

Petit coucou a Michel Pelaingre..

Un ami Vosgien.

Tabuki, la kikoureuse

Quelques autres kikoureurs


Arnaud jacquot, le kikoureur Vosgien

Sans oublier les cigognes qui nous surveille..
Vers 9h00, retour vers la voiture pour se préparer, le départ est prévu a 10h00.On répète toujours les mêmes gestes, crèmes anti-crampes, cachet anti-crampes, préparation de quelques tubes de gel (Antioxydant, coup de fouet, red tonic). Ceinture gourde.

Niveau tenue, collant long et tee-shirt manches longues vu le vent fort et les températures qui devraient bien baisser en altitude. Difficile de choisir la tenue adéquate car à Rouffach, en plaine nous avons 9 degrés et au petit ballon ça sera proche des zéro degrés.
Toujours les mêmes chaussures de trail, les Salomon speed cross. Pour le moment c’est celle qui me convienne le plus sur des longues distances.
Dernier petit détail, la casquette, non pas pour éviter le soleil peu présent mais pour abriter mes lunettes de la pluie. Et le gps pour contrôler la distance (45.9km a l’écran a l’arrivée. Et 46.5km pour celui de martin)
Plus qu’a attendre 10hoo, pour patienter, nous assistons au départ des courses précédentes. A commencer par le circuit des grands crus (24km), le mini trail de l’âne (9km), et le canicross.
Si dessous photo du circuit des grands crus:

Ci dessous le depart du canicross: ..petit mais participant tout de meme.. Photo du mini trail de l'ane: 












On se regroupe sous une belle arche noire, il y a forte affluence, je pense qu’on sera proche des 600 partants pour le 45km.
Droit devant nous se dresse la longue ligne droite de l’allée des humanistes mais un peu étroite pour les circonstances.
Le coup de feu est donné, c’est parti pour une nouvelle aventure.



















Les premiers kilomètres ressemble un peu a ceux du trail de la montagne de Reims la semaine dernière. Toujours des sentiers perdu dans les vignes.



Très vite les pentes se dessinent. Nous faisons un petit détour par le village de Westhalten avec de nouveau une partie sur macadam. Avant d’attaquer le sentier de l’âne qui mène vers les collines calcaires.
Premier passage devant mes proches, nous sommes alors vers les quatrièmes kilomètres. Je suis toujours en compagnie de Martin.










On est encore loin du petit ballon..
Le sentier devient raide et la montée assez longue, nous sommes déjà dans une partie assez difficile. La vue en contrebas est magnifique a peine cachée par quelques arbustes en fleurs.
Sur se sentier devenus maintenant herbeux, on aperçois quelques anémones pulsatiles (Fleurs violacé a cœur jaune). Ca sent presque le printemps, et nous avons même droit à quelques éclaircies furtives.
En montant à mon rythme, j’ai pris un peu d’avance sur Martin mais plus tard les positions seront inversées.
Petit moment de récupération sur une partie plus descendante menant à Osenbach. J’arrive au 11.5km de la course où se dresse un ravitaillement. C’est l’endroit aussi ou les 24km quitte notre tracé.
Deuxième passage devant Linda et mes parents sur un petit chemin au dessus du village. Niveau sensation à cet instant, ce n’est pas terrible. Sûrement du à ma toux.















Martin bien calé derriere la feminine..



L'attaque du Firstplan


Les kikoureurs, Loupi, Hay-David, Lexav

Je marche à quelques reprises.
Mes parents sont de nouveau là, au sommet du col. Ca m’aide un peu moralement pour attaquer le Boenlesgrab. Ca monte toujours bien sauf le dernier kilomètres légèrement plus descendant.











On se rapproche du petit ballon..

Heureusement l'ours n'est pas dans la montagne lol..

Je m’y arrête brièvement pour bien boire et manger quelques fruits.
Vu que je suis depuis un petit moment moins bien, le retour de Martin Jambois s’effectue pendant l’ascension du petit ballon. J’essaye de m’accrocher, je reviens a sa hauteur deux trois fois avant de lâcher prise définitivement.
Les choses sérieuses commencent, 3km de cote a 13.5% de moyenne en passant de 865metres et 1272 mètres d’altitude.
D’abord la grimpette s’effectue sur un chemin caillouteux assez larges serpentant vers le sommet jusqu'à hauteur de la petite Auberge du Strohberg.
Ensuite, c’est le retour de Oufti. On s’échange quelques mots, c’est sympa.
On coupe désormais par un petit sentier a travers d’une hetraie-sapiniere pour se diriger vers le sommet. La partie est assez raide. Plus on se rapproche du sommet, plus le vent souffle.
Loupi, le kikoureur me dépasse, il semble bien. Super pour lui sachant que c’est son premier véritable gros trail.
Le sommet arrive, je marche car la pente est trop sévère. Nous sommes alors dans la chaume, là ou il n’y a plus de végétation, plus un seul arbre! Rien pour s’abriter des fortes rafales, ça doit bien souffler a 80km/h et la neige est présente tout en haut. Des conditions dantesques, j’ai froid, le vent souffle dans les oreilles et le dossard ne tient presque plus.
On aperçoit brièvement la vierge au sommet mais l’envie est plutôt de redescendre assez vite pour être abriter du vent.
Je voudrais aussi souligner les deux courageux bénévoles présents au sommet dans des conditions vraiment difficile et ils sont là pour nous. Vraiment bravo.
Place à la descente assez raide a travers la prairie, plus de neige de ce coté là mais le vent empêche une bonne descente.
Retour sur un chemin de terre où le vent est moins gênant. Mais lunettes sont couverte de pluie, ma vision est réduite. Conclusion, je me trompe de chemin, heureusement je m’en rendrais compte assez vite, mais ça coupe un peu les jambes.
La descente continue et le fait d’être a nouveau a l’abri des arbres est tout simplement magnifique. J’ai moins froid. Je repars sur un bon pied. Il reste alors au moins 23km.
Descente assez technique sur de tout petits sentiers pendant un bon moment. Je me sens un peu mieux. Mon idée d’abandonner qui m’avais titillé tout à l’heure s’est envolée. Tant mieux.
Retour au Boenlesgrab après ces 5 bons kilomètres de descente. On retrouve le ravitaillement et du même coup des coureurs qui étaient parti plus vite que moi dans la descente.
Après un petit faux plat, nous regagnons le lieu dit la plaine de rouffach où se dresse a nouveau une descente d’environ 4 kilomètres. On doit se serrer un peu pour laisser passer les descendeurs fous. Quant à moi, je suis prudent, je n’ai pas envie de me tordre une cheville sur une racine ou une pierre.
Au pied de la descente, on tombe à la Maison forestière de Ritzenthal où mes parents sont de nouveau la. Ils m’ont suivi sur le parcours, c’est super sympa !


































Michel Cantus (us toul)






Arnaud jacquot..










































Loupi realise une trés belle course..

Marie et Loupi

Martin toujours en bonne compagnie..

Oufti..


On retombe un peu plus tard a Osenbach, ou nous étions passés a l’aller. Il reste alors une douzaine de kilomètres avant de rejoindre l’arrivée.









Mentalement, je pensais que c’était la dernière difficulté. Eh bien non ! Ca continue a monter et parfois par des pentes très raides. Celle suivant le dernier ravitaillement était bien sévère.
Il faudra attendre le 40eme kilomètres pour voir la pente se calmer. Nous attaquons alors une longue partie par un tout petit sentier qui maintenant a tendance a descendre. En contre bas nous voyons Rouffach.
Je me rappelais bien de cet endroit en particulier car j’y avais eu des crampes terribles en 2006, aujourd’hui pas une seule crampe, je suis content.
Je rattrape quelques trailers qui semblent vraiment cuits. Ca fait peine a voir, surtout ce qui s’étire, car j’ai connu ça.
On sort de la foret pour regagner la vigne. Ca continue a descendre avant de rejoindre une petite route qui s’eleve a nouveau.
Retour de nouveau a travers la vigne par une descente bien raide sur bitume, pas trop bon pour les genoux. Le panneau 1km de l’arrivée se dresse, sur mon gps j’ai déjà 44.8km.
Derniers kilomètres dans les rues de la ville avant de regagner l’allée des humanistes. La dernière ligne droite se dresse. Au loin, j’aperçois l’arche et les banderoles colorées. C’est super motivant pour terminer.

















Quant à Martin, il aura eu sa revanche sur moi la semaine dernière au trail de la montagne de Reims. Il bouclera le trail du petit ballon en 5h08 minutes. Bravo a toi !
Après un petit moment nécessaire a retrouvé mes esprits, car j’étais un peu pale à l’arrivée, nous quitterons Rouffach pour la Haute-Saône.
Bravo également a tout les kikoureurs pour leur course sans oublier le Meurthe et Mosellans Michel Pelaingre qui était aligné sur le circuit des grands crus.
Bonne journée mais qui passe trop vite lorsque l’on court plus de 5 heures de temps.
| TRAIL DU PETIT BALLON | ||||||||||
| ROUFFACH 16 Mars 2008 | ||||||||||
| 45 Km - 1800D+ | ||||||||||
| Clas | Dos | Nom/Prénom | Clast | /Cat. | A.N. | Club/Ville | Ligue | Temps | Moy. hor. | Points |
| 1 | 4 | RANCON Julien | 1 | SEM | 1980 | ACO FIRMINY (42) | LYO | 3h11m30s | 14.099 | 0.2169 |
| 2 | 2 | LORBLANCHET Thomas | 2 | SEM | 1980 | TEAM SALOMON | I-F | 3h21m39s | 13.390 | 0.4338 |
| 3 | 6 | LE NORMAND Guillaume | 3 | SEM | 1976 | VAL D'ALLOS- QUECHUA (04) | PRO | 3h26m03s | 13.104 | 0.6508 |
| 4 | 10 | GIGUET Pascal | 4 | SEM | 1969 | TEAM AVENTURE (74) | D-S | 3h33m12s | 12.664 | 0.8677 |
| 5 | 510 | MEUDEC Yoan | 5 | SEM | 1984 | CLERMONT A (63) | AUV | 3h34m42s | 12.576 | 1.0846 |
| 6 | 294 | VENCELJ Toni | 6 | SEM | 1972 | AK PORTOVALD /SL | SL | 3h35m40s | 12.519 | 1.3015 |
| 7 | 47 | PERRIGNON Arnaud | 7 | SEM | 1974 | TEAM SPORT ET NEIGE (25) | F-C | 3h37m35s | 12.409 | 1.5184 |
| 8 | 5 | MICLO Daniel | 8 | SEM | 1970 | SALOMON LA GODILLE (68) | H-R | 3h42m05s | 12.158 | 1.7354 |
| 9 | 3 | DEJEY Felix | 1 | V1M | 1968 | TEAM SALOMON | I-F | 3h43m06s | 12.102 | 1.9523 |
| 10 | 31 | VERHAEGHE Michel | 9 | SEM | 1976 | AC WAMBRECHIES (59) | FLA | 3h43m15s | 12.094 | 2.1692 |
| 11 | 23 | GERARD Enrique | 10 | SEM | 1980 | TXINGUDI AC (64) | AQU | 3h44m29s | 12.028 | 2.3861 |
| 12 | 67 | GALLON Thierry | 11 | SEM | 1971 | PLOURIN LES MORLAIX (29) | BRE | 3h46m23s | 11.927 | 2.6030 |
| 13 | 25 | LEFEBVRE Sébastien | 12 | SEM | 1971 | A MANDEVILLE TRAIL (94) | I-F | 3h49m59s | 11.740 | 2.8200 |
| 14 | 282 | FRANÇOIS Julien | 13 | SEM | 1975 | CO HAUTE-MOSELOTTE (88) | LOR | 3h51m50s | 11.646 | 3.0369 |
| 15 | 89 | BLUM Jean-Claude | 2 | V1M | 1960 | ST VRAIN (91) | I-F | 3h53m57s | 11.541 | 3.2538 |
| 16 | 329 | HIRTZ Franck | 14 | SEM | 1972 | VOSGIRUNNERS (67) | B-R | 3h54m04s | 11.535 | 3.4707 |
| 17 | 78 | HAUMANN Eric | 3 | V1M | 1964 | AC CHATENOIS (90) | F-C | 3h54m58s | 11.491 | 3.6876 |
| 18 | 140 | ROTH Etienne | 15 | SEM | 1969 | OBERMORSCHWIHR (68) | ALS | 3h55m38s | 11.458 | 3.9046 |
| 19 | 138 | HENIN Didier | 1 | V2M | 1958 | ES MONCEAU /B | B | 3h57m15s | 11.380 | 4.1215 |
| 20 | 253 | MARCHAL Philippe | 16 | SEM | 1972 | AC ANJOUTEY BOURG (90) | F-C | 3h57m49s | 11.353 | 4.3384 |
| 21 | 39 | LE RUYET Maurice | 4 | V1M | 1963 | ASR TRAIL (78) | I-F | 3h58m20s | 11.329 | 4.5553 |
| 22 | 40 | DELEPINE Sylvain | 17 | SEM | 1972 | L AIGLE (61) | B-N | 3h59m29s | 11.274 | 4.7722 |
| 23 | 70 | DAUM Alexandre | 18 | SEM | 1979 | ACHM/ AC ST DIE VOSGES(88) | LOR | 4h01m14s | 11.192 | 4.9892 |
| 24 | 98 | BOUVIER Cyril | 19 | SEM | 1971 | EA BOURG EN BRESSE (01) | LYO | 4h02m08s | 11.151 | 5.2061 |
| 25 | 132 | FRANCIS Alain | 5 | V1M | 1962 | ES MONCEAU /B | B | 4h02m23s | 11.139 | 5.4230 |
| 26 | 511 | CONSCIENCE Xavier | 20 | SEM | 1980 | SALIGNEY (39) | F-C | 4h02m44s | 11.123 | 5.6399 |
| 27 | 336 | LANFRANCHI Jean-Philippe | 21 | SEM | 1971 | A SANTAMARIACCIA (77) | I-F | 4h03m10s | 11.103 | 5.8568 |
| 28 | 394 | NACHIN Gilles | 6 | V1M | 1962 | CC ETUPES (25) | F-C | 4h04m31s | 11.042 | 6.0738 |
| 29 | 421 | MOOG Paul | 22 | SEM | 1969 | AVENTURE EXTREME (67) | B-R | 4h05m39s | 10.991 | 6.2907 |
| 30 | 382 | THEPAUT Maurice | 7 | V1M | 1964 | BREIZH TEAM KALERJI (29) | BRE | 4h05m43s | 10.988 | 6.5076 |
| 31 | 398 | ARNAUD Jean-Luc | 8 | V1M | 1961 | XTT RAID (63) | AUV | 4h06m31s | 10.953 | 6.7245 |
| 32 | 481 | DUPOIRIEUX Denis | 2 | V2M | 1952 | ES THAON (88) | LOR | 4h06m48s | 10.940 | 6.9414 |
| 33 | 147 | CONRAUX Emmanuel | 9 | V1M | 1968 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 4h08m25s | 10.869 | 7.1584 |
| 34 | 423 | BLED Rémi | 23 | SEM | 1970 | ES THAON (88) | LOR | 4h08m25s | 10.869 | 7.3753 |
| 35 | 371 | SHEPLEY Sebastian | 10 | V1M | 1967 | TIPTON HARRIERS (92) | I-F | 4h08m45s | 10.854 | 7.5922 |
| 36 | 79 | DURIEUX Ludovic | 24 | SEM | 1969 | ABLON SUR SEINE (94) | I-F | 4h09m15s | 10.832 | 7.8091 |
| 37 | 333 | GEOFFROY Frank | 25 | SEM | 1971 | BERGHOLTZ (68) | ALS | 4h10m16s | 10.788 | 8.0260 |
| 38 | 377 | BAVAY Reynald | 11 | V1M | 1967 | MULHOUSE (68) | ALS | 4h11m05s | 10.753 | 8.2430 |
| 39 | 408 | CANTUS Michel | 3 | V2M | 1952 | US TOUL (54) | LOR | 4h11m33s | 10.733 | 8.4599 |
| 40 | 148 | GRIEBEL Jacky | 12 | V1M | 1960 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 4h11m51s | 10.721 | 8.6768 |
| 41 | 63 | HILL William | 26 | SEM | 1973 | MEAUX (77) | I-F | 4h13m41s | 10.643 | 8.8937 |
| 42 | 290 | POMMEY Didier | 13 | V1M | 1960 | SPORT 2000 CHALON/SAONE (71) | BOU | 4h13m47s | 10.639 | 9.1106 |
| 43 | 30 | BERTRAND Christophe | 27 | SEM | 1972 | TU VERRIERES LE BUISSON (91) | I-F | 4h14m11s | 10.622 | 9.3275 |
| 44 | 445 | SIBOUT Stéphane | 28 | SEM | 1977 | ASTD TRIATHLON (14) | B-N | 4h15m18s | 10.576 | 9.5445 |
| 45 | 178 | MUSTIERE Cédric | 29 | SEM | 1971 | NANCRAY (25) | F-C | 4h15m32s | 10.566 | 9.7614 |
| 46 | 204 | FAIVRE François | 30 | SEM | 1979 | TEAM ENDURANCE SHOP NANCY (54) | LOR | 4h15m49s | 10.554 | 9.9783 |
| 47 | 304 | BONFILLOU Olivier | 31 | SEM | 1979 | LESCHEROUX (01) | LYO | 4h16m00s | 10.547 | 10.1952 |
| 48 | 277 | GRAF Philippe | 14 | V1M | 1967 | PA STRASBOURG (67) | B-R | 4h16m20s | 10.533 | 10.4121 |
| 49 | 417 | FORGEARD Pier.-Emmanuel | 32 | SEM | 1975 | EHA/ US PULVERSHEIM (68) | ALS | 4h16m52s | 10.511 | 10.6291 |
| 50 | 480 | GUERAUD Laurent | 15 | V1M | 1968 | VESCEMONT (90) | F-C | 4h17m19s | 10.493 | 10.8460 |
| 51 | 383 | LE DUC Stéphane | 16 | V1M | 1966 | BREIZH TEAM KALERJI (29) | BRE | 4h17m46s | 10.475 | 11.0629 |
| 52 | 298 | MONTENASU Petru | 33 | SEM | 1970 | TSV SCHWALGERN /D | D | 4h18m07s | 10.460 | 11.2798 |
| 53 | 42 | WIDAWSKI Alain | 17 | V1M | 1960 | GEORGIA PACIFIC (68) | H-R | 4h18m30s | 10.445 | 11.4967 |
| 54 | 7 | THEVENOT Michel | 18 | V1M | 1965 | CIAL RC (67) | B-R | 4h18m49s | 10.432 | 11.7137 |
| 55 | 441 | HOLLUNDER Bernhard | 19 | V1M | 1963 | SV WALDKIRCH /D | D | 4h18m59s | 10.425 | 11.9306 |
| 56 | 307 | SEILLER Thierry | 34 | SEM | 1978 | STRASBOURG (67) | ALS | 4h19m10s | 10.418 | 12.1475 |
| 57 | 509 | YOMEDE Alain | 20 | V1M | 1963 | ACSP MULHOUSE (68) | ALS | 4h19m27s | 10.407 | 12.3644 |
| 58 | 442 | KOCH Silvio | 35 | SEM | 1972 | SV WALDKIRCH /D | D | 4h19m50s | 10.391 | 12.5813 |
| 59 | 83 | BIHOUEE Bruno | 21 | V1M | 1963 | COURIR A PLEYBER (29) | BRE | 4h20m08s | 10.379 | 12.7983 |
| 60 | 18 | AMIOT Claude | 22 | V1M | 1965 | AC CENTRE ALSACE (67) | ALS | 4h20m29s | 10.365 | 13.0152 |
| 61 | 20 | JEANNIN Walter | 23 | V1M | 1967 | MONTENOIS (25) | F-C | 4h21m14s | 10.336 | 13.2321 |
| 62 | 14 | DEWIT Raymond | 36 | SEM | 1970 | OPEN TEAM AMAY /B | B | 4h21m34s | 10.322 | 13.4490 |
| 63 | 11 | GALLAND Benjamin | 37 | SEM | 1983 | ST GERMAIN EN LAYE (78) | I-F | 4h21m37s | 10.320 | 13.6659 |
| 64 | 378 | SAND Yvan | 38 | SEM | 1981 | AVENTURE EXTREME (67) | B-R | 4h22m23s | 10.290 | 13.8829 |
| 65 | 73 | ESSELIN Gilles | 24 | V1M | 1960 | CHATENOIS (67) | ALS | 4h22m48s | 10.274 | 14.0998 |
| 66 | 512 | SCHNEIDERCHEN Klaus | 39 | SEM | 1969 | TV KIPPENHEIM /D | D | 4h22m59s | 10.267 | 14.3167 |
| 67 | 155 | SIMARD Yann | 40 | SEM | 1980 | FRIZON (88) | LOR | 4h25m37s | 10.165 | 14.5336 |
| 68 | 497 | LABARRE Denis | 4 | V2M | 1958 | COLMAR MC (68) | ALS | 4h26m32s | 10.130 | 14.7505 |
| 69 | 34 | GANDELIN Emmanuel | 41 | SEM | 1973 | PERRIGNY (39) | F-C | 4h27m19s | 10.100 | 14.9675 |
| 70 | 506 | BENOIT Pierre | 42 | SEM | 1972 | LA VANCELLE (67) | ALS | 4h27m30s | 10.093 | 15.1844 |
| 71 | 416 | JACQUOT Arnaud | 43 | SEM | 1975 | VILLE SUR ILLON (88) | LOR | 4h27m59s | 10.075 | 15.4013 |
| 72 | 292 | SERILLON Jacques | 25 | V1M | 1968 | LISBETH SPORT SOULTZMATT (68) | H-R | 4h28m08s | 10.070 | 15.6182 |
| 73 | 131 | PIACENTINI Marco | 5 | V2M | 1956 | ES MONCEAU /B | B | 4h28m18s | 10.063 | 15.8351 |
| 74 | 293 | BOLTEZ Iztok | 26 | V1M | 1968 | KRANJ /SL | SL | 4h28m27s | 10.058 | 16.0521 |
| 75 | 96 | SCHULZE Peter | 27 | V1M | 1964 | NEUSTADT COBURG /D | D | 4h29m49s | 10.007 | 16.2690 |
| 76 | 308 | MAUTONE David | 44 | SEM | 1979 | PUPLINGE /CH | CH | 4h30m11s | 9.993 | 16.4859 |
| 77 | 430 | TENETTE Sébastien | 45 | SEM | 1975 | REMIREMONT (88) | LOR | 4h30m30s | 9.982 | 16.7028 |
| 78 | 151 | VIRY Lionel | 28 | V1M | 1961 | SAULXURES SUR MOSELOTTE (88) | LOR | 4h31m01s | 9.962 | 16.9197 |
| 79 | 370 | STURM Jacques | 46 | SEM | 1977 | MONTRAIL (92) | I-F | 4h31m17s | 9.953 | 17.1367 |
| 80 | 12 | EHRHART Guy | 29 | V1M | 1960 | DIEBOLSHEIM (67) | ALS | 4h31m30s | 9.945 | 17.3536 |
| 81 | 353 | LEOBOLD Thierry | 30 | V1M | 1964 | RT SCHWEIGHOUSE SUR MODER (67) | B-R | 4h31m54s | 9.930 | 17.5705 |
| 82 | 429 | HIMBER Patrick | 47 | SEM | 1972 | BISCHHEIM (67) | ALS | 4h33m04s | 9.888 | 17.7874 |
| 83 | 53 | RAVIER Catherine | 1 | V1F | 1968 | AC AY (51) | CHA | 4h33m33s | 9.870 | 18.0043 |
| 84 | 112 | RUFF Alain | 31 | V1M | 1962 | FELDKIRCH (68) | ALS | 4h34m05s | 9.851 | 18.2213 |
| 85 | 87 | CAILLAULT Patrick | 6 | V2M | 1954 | CHILLY MAZARIN (91) | I-F | 4h34m31s | 9.835 | 18.4382 |
| 86 | 193 | FREYMANN Daniel | 7 | V2M | 1958 | DIDENHEIM (68) | ALS | 4h35m13s | 9.810 | 18.6551 |
| 87 | 214 | CARDOT Jean-Noël | 32 | V1M | 1959 | ASPTT BELFORT (90) | F-C | 4h35m30s | 9.800 | 18.8720 |
| 88 | 236 | HIRSINGER Jean-Philippe | 48 | SEM | 1971 | VC CINQ CHATEAUX (68) | H-R | 4h36m05s | 9.780 | 19.0889 |
| 89 | 192 | DEMMERLE Thierry | 49 | SEM | 1969 | EHA/ A CERNAY E (68) | ALS | 4h36m29s | 9.766 | 19.3059 |
| 90 | 121 | SCHNEIDER Erwin | 8 | V2M | 1953 | AC CENTRE ALSACE (67) | ALS | 4h36m59s | 9.748 | 19.5228 |
| 91 | 115 | KERGUS Guy | 33 | V1M | 1963 | GOUDELIN (22) | BRE | 4h38m00s | 9.712 | 19.7397 |
| 92 | 86 | SELLIER Patrick | 34 | V1M | 1967 | ITTEVILLE (91) | I-F | 4h38m07s | 9.708 | 19.9566 |
| 93 | 173 | MAGINOT Bernard | 9 | V2M | 1957 | SAULXURES LES NANCY (54) | LOR | 4h39m34s | 9.658 | 20.1735 |
| 94 | 425 | COUCHUT Jean-Marie | 35 | V1M | 1964 | ATHLE 52/ LANGRES AC SHM (52) | CHA | 4h39m48s | 9.650 | 20.3905 |
| 95 | 256 | HELMLINGER Michel | 50 | SEM | 1969 | RUGBY MUTZIG MOLSHEIM (67) | B-R | 4h40m15s | 9.634 | 20.6074 |
| 96 | 505 | FAHR Alain | 51 | SEM | 1974 | WITTENHEIM (68) | ALS | 4h40m20s | 9.631 | 20.8243 |
| 97 | 119 | WOLFF Gérard | 1 | V3M | 1947 | ZIMMERSHEIM (68) | ALS | 4h42m15s | 9.566 | 21.0412 |
| 98 | 276 | KECH Didier | 36 | V1M | 1963 | VILLE (67) | ALS | 4h42m27s | 9.559 | 21.2581 |
| 99 | 373 | MAYER Raoul | 52 | SEM | 1976 | CELTIC DIEKRICH /L | L | 4h43m16s | 9.532 | 21.4751 |
| 100 | 488 | GRAFFE Stéphane | 53 | SEM | 1970 | TEAM STPI (70) | F-C | 4h43m56s | 9.509 | 21.6920 |
| 101 | 200 | MUZAK Patrick | 10 | V2M | 1954 | TOM COURSES (54) | LOR | 4h44m19s | 9.496 | 21.9089 |
| 102 | 232 | ENGEL Stéphane | 54 | SEM | 1970 | OSENBACH (68) | ALS | 4h44m47s | 9.481 | 22.1258 |
| 103 | 37 | SANSON Christophe | 55 | SEM | 1976 | ASR TRAIL (78) | I-F | 4h44m57s | 9.475 | 22.3427 |
| 104 | 254 | HENNINGER Hubert | 37 | V1M | 1965 | PASS RUNNING | FFA | 4h45m18s | 9.464 | 22.5597 |
| 105 | 66 | PENNEC David | 56 | SEM | 1972 | PLEYBER CHRIST (29) | BRE | 4h45m40s | 9.452 | 22.7766 |
| 106 | 135 | PAULUS Philippe | 38 | V1M | 1961 | ES MONCEAU /B | B | 4h45m59s | 9.441 | 22.9935 |
| 107 | 29 | BARTH Thierry | 57 | SEM | 1984 | LA COTE D AIME (73) | D-S | 4h46m35s | 9.421 | 23.2104 |
| 108 | 231 | MUNSCH Jean-Yves | 39 | V1M | 1963 | ST AMARIN (68) | ALS | 4h46m45s | 9.416 | 23.4273 |
| 109 | 203 | KAISER Jean-Luc | 11 | V2M | 1954 | FAST GUEBWILLER (68) | H-R | 4h47m27s | 9.393 | 23.6443 |
| 110 | 238 | STEPHAN Pierre | 58 | SEM | 1971 | LICHTENBERG (67) | ALS | 4h47m55s | 9.378 | 23.8612 |
| 111 | 56 | DOUTE Guillaume | 59 | SEM | 1978 | SELESTAT (67) | ALS | 4h48m14s | 9.367 | 24.0781 |
| 112 | 117 | BOURMAULT Etienne | 40 | V1M | 1962 | PCA/ CCA ROUFFACH (68) | ALS | 4h48m57s | 9.344 | 24.2950 |
| 113 | 60 | SUTTER Thierry | 60 | SEM | 1971 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 4h49m17s | 9.333 | 24.5119 |
| 114 | 343 | BERTHOU Vincent | 41 | V1M | 1966 | STRASBOURG (67) | ALS | 4h49m54s | 9.314 | 24.7289 |
| 115 | 334 | BALIZET Patrick | 42 | V1M | 1959 | TRI MONTBELIARD (25) | F-C | 4h49m56s | 9.312 | 24.9458 |
| 116 | 167 | DITSCH Daniel | 12 | V2M | 1957 | PETIT EBERSVILLER (57) | LOR | 4h50m06s | 9.307 | 25.1627 |
| 117 | 495 | TRISTRAM Antoine | 61 | SEM | 1974 | LAC BLANC SKI NORDIQUE (68) | H-R | 4h50m20s | 9.300 | 25.3796 |
| 118 | 320 | GIRARD Jean-François | 43 | V1M | 1965 | LAXOU (54) | LOR | 4h51m37s | 9.259 | 25.5965 |
| 119 | 476 | MATHIS Laurent | 62 | SEM | 1976 | ACSP MULHOUSE (68) | ALS | 4h51m59s | 9.247 | 25.8134 |
| 120 | 284 | MONNIER Edouard | 2 | V3M | 1944 | AC ANJOUTEY BOURG (90) | F-C | 4h52m06s | 9.243 | 26.0304 |
| 121 | 93 | VIDAL Serge | 63 | SEM | 1971 | TRAIL DES ROCHES (88) | LOR | 4h52m17s | 9.238 | 26.2473 |
| 122 | 482 | SEBASTIEN Gilles | 44 | V1M | 1968 | COLMAR (68) | ALS | 4h52m27s | 9.232 | 26.4642 |
| 123 | 344 | GAUER Michel | 45 | V1M | 1960 | ORBEY (68) | ALS | 4h52m36s | 9.228 | 26.6811 |
| 124 | 368 | GILLET Jean Luc | 46 | V1M | 1961 | RUN ET SENS (25) | F-C | 4h52m48s | 9.221 | 26.8980 |
| 125 | 120 | STAMMLER Pascal | 47 | V1M | 1963 | OH MORSBRONN (67) | B-R | 4h52m52s | 9.219 | 27.1150 |
| 126 | 136 | STALON Yves | 48 | V1M | 1963 | ES MONCEAU /B | B | 4h53m08s | 9.211 | 27.3319 |
| 127 | 246 | BEDEZ Daniel | 13 | V2M | 1954 | ORBEY (68) | ALS | 4h53m13s | 9.208 | 27.5488 |
| 128 | 168 | HOFFMANN Pierre | 64 | SEM | 1974 | LA SALINE (67) | B-R | 4h53m16s | 9.207 | 27.7657 |
| 129 | 321 | KROMMENACKER David | 65 | SEM | 1973 | HARREBERG (57) | LOR | 4h53m19s | 9.205 | 27.9826 |
| 130 | 493 | SALMON Arnaud | 66 | SEM | 1980 | AVENTURE EXTREME (67) | B-R | 4h53m30s | 9.199 | 28.1996 |
| 131 | 194 | COUSY Guy | 49 | V1M | 1963 | ASPTT BELFORT (90) | F-C | 4h53m44s | 9.192 | 28.4165 |
| 132 | 401 | GATIGNOL Gilles | 50 | V1M | 1961 | SLVTT (63) | AUV | 4h53m53s | 9.187 | 28.6334 |
| 133 | 354 | DELORME André | 14 | V2M | 1950 | HERICOURT (70) | F-C | 4h54m02s | 9.183 | 28.8503 |
| 134 | 137 | SOUDAN Didier | 51 | V1M | 1961 | ES MONCEAU /B | B | 4h54m21s | 9.173 | 29.0672 |
| 135 | 406 | CRETIN Denis | 15 | V2M | 1958 | TRI MONTBELIARD (25) | F-C | 4h54m40s | 9.163 | 29.2842 |
| 136 | 220 | TOUZANNE Pascal | 67 | SEM | 1972 | MONT SUR MEURTHE (54) | LOR | 4h54m52s | 9.157 | 29.5011 |
| 137 | 452 | MEYER Jean François | 52 | V1M | 1968 | ORBEY RC (68) | H-R | 4h55m09s | 9.148 | 29.7180 |
| 138 | 412 | FIORELLI Jean-Louis | 16 | V2M | 1956 | MIRECOURT (88) | LOR | 4h55m34s | 9.135 | 29.9349 |
| 139 | 243 | LEROY Maurice-Henri | 53 | V1M | 1966 | PASS RUNNING | FFA | 4h55m39s | 9.132 | 30.1518 |
| 140 | 172 | GROSDEMANGE Christophe | 68 | SEM | 1975 | EHA/ ATHLE DOLLER (68) | ALS | 4h56m30s | 9.106 | 30.3688 |
| 141 | 228 | COMTE David | 69 | SEM | 1981 | MONTBELIARD (25) | F-C | 4h56m31s | 9.106 | 30.5857 |
| 142 | 149 | BIACHE Pierre | 17 | V2M | 1957 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 4h57m08s | 9.087 | 30.8026 |
| 143 | 470 | CLAUSER Hugues | 54 | V1M | 1964 | TEAM BATIBOIS (68) | H-R | 4h57m09s | 9.086 | 31.0195 |
| 144 | 460 | PARIGOT Stéphane | 70 | SEM | 1975 | ASL RAID (77) | I-F | 4h58m43s | 9.039 | 31.2364 |
| 145 | 266 | TETOT Vincent | 71 | SEM | 1979 | AS LILLY (67) | B-R | 4h58m48s | 9.036 | 31.4534 |
| 146 | 328 | ADAM Stéphane | 72 | SEM | 1971 | IZEL /B | B | 4h58m55s | 9.033 | 31.6703 |
| 147 | 365 | GSTALDER Eric | 73 | SEM | 1971 | COLMAR MC (68) | ALS | 4h59m30s | 9.015 | 31.8872 |
| 148 | 114 | KIEFFER Bernard | 55 | V1M | 1960 | COLMAR MC (68) | ALS | 4h59m31s | 9.015 | 32.1041 |
| 149 | 27 | BRISSET Kévin | 74 | SEM | 1979 | FRELAND (68) | ALS | 4h59m46s | 9.007 | 32.3210 |
| 150 | 422 | HEN Thierry | 56 | V1M | 1967 | COUREURS DE L'EICHELTHAL (67) | B-R | 5h00m02s | 8.999 | 32.5380 |
| 151 | 157 | DELILLE David | 75 | SEM | 1978 | BELFORT MARATHON (90) | F-C | 5h00m28s | 8.986 | 32.7549 |
| 152 | 207 | GALIM Ernest Max | 18 | V2M | 1955 | ENTENTE HAUTE ALSACE (68) | ALS | 5h00m36s | 8.982 | 32.9718 |
| 153 | 475 | DELAMARRE Christian | 57 | V1M | 1961 | US MERY AC (95) | I-F | 5h00m41s | 8.980 | 33.1887 |
| 154 | 335 | BAUDET Francis | 19 | V2M | 1954 | SREG MULHOUSE (68) | H-R | 5h00m51s | 8.975 | 33.4056 |
| 155 | 77 | CASTANO Francisco | 58 | V1M | 1959 | VITTEL TRI (88) | LOR | 5h00m52s | 8.974 | 33.6226 |
| 156 | 101 | BLIN Serge | 59 | V1M | 1962 | HINDISHEIM (67) | ALS | 5h01m08s | 8.966 | 33.8395 |
| 157 | 100 | MILLET Carole | 1 | SEF | 1970 | PCA/ CCA ROUFFACH (68) | ALS | 5h01m25s | 8.958 | 34.0564 |
| 158 | 286 | BREITENMOSER Roland | 20 | V2M | 1951 | REINACH /CH | CH | 5h01m29s | 8.956 | 34.2733 |
| 159 | 104 | MEUNIER Arnaud | 76 | SEM | 1971 | CHILLE (39) | F-C | 5h01m42s | 8.949 | 34.4902 |
| 160 | 380 | BLAISE Christiane | 2 | V1F | 1962 | ARCH /B | B | 5h02m12s | 8.934 | 34.7072 |
| 161 | 289 | DUDT Roby | 60 | V1M | 1962 | AS LA ROBERTSAU (67) | ALS | 5h02m49s | 8.916 | 34.9241 |
| 162 | 415 | ROTH Vincent | 61 | V1M | 1968 | CHATENOIS (67) | ALS | 5h03m20s | 8.901 | 35.1410 |
| 163 | 250 | BAUMGART Alain | 62 | V1M | 1960 | SKIEURS TANET (68) | H-R | 5h03m25s | 8.899 | 35.3579 |
| 164 | 141 | STANKIEWICZ Albert | 63 | V1M | 1960 | PASS RUNNING | FFA | 5h03m27s | 8.898 | 35.5748 |
| 165 | 102 | MANCASSOLA Gilles | 64 | V1M | 1961 | ASPTT BELFORT (90) | F-C | 5h03m40s | 8.891 | 35.7918 |
| 166 | 443 | FRIGIERE Stéphanie | 2 | SEF | 1985 | CHATENAY MALABRY (92) | I-F | 5h03m41s | 8.891 | 36.0087 |
| 167 | 74 | PABISIAK Laurent | 65 | V1M | 1965 | GIROMAGNY (90) | F-C | 5h03m41s | 8.891 | 36.2256 |
| 168 | 65 | BONIN Charles | 66 | V1M | 1960 | ASPTT BELFORT (90) | F-C | 5h03m42s | 8.890 | 36.4425 |
| 169 | 508 | CHANAL Bernard | 67 | V1M | 1959 | COURRIR A VILLEMOIRIEU (38) | D-S | 5h03m44s | 8.889 | 36.6594 |
| 170 | 359 | BIURRARENA Eric | 77 | SEM | 1969 | MULHOUSE (68) | ALS | 5h04m50s | 8.857 | 36.8764 |
| 171 | 431 | CONRATH Yves | 78 | SEM | 1974 | KIRCHHEIM (67) | ALS | 5h05m08s | 8.849 | 37.0933 |
| 172 | 129 | LEROY Théophile | 21 | V2M | 1956 | ES MONCEAU /B | B | 5h05m10s | 8.848 | 37.3102 |
| 173 | 80 | KUENTZMANN Christian | 22 | V2M | 1958 | COLMAR MC (68) | ALS | 5h05m44s | 8.831 | 37.5271 |
| 174 | 500 | HERRGOTT Maurice | 23 | V2M | 1951 | OXYGENE (68) | H-R | 5h06m08s | 8.820 | 37.7440 |
| 175 | 278 | JOUSLIN Philippe | 68 | V1M | 1959 | BESANCON (25) | F-C | 5h06m08s | 8.820 | 37.9610 |
| 176 | 221 | WUILLAUME Didier | 24 | V2M | 1958 | BAUZEMONT (54) | LOR | 5h06m22s | 8.813 | 38.1779 |
| 177 | 281 | SUCKER Charles | 69 | V1M | 1964 | AS LIEBHERR COLMAR (68) | H-R | 5h06m36s | 8.806 | 38.3948 |
| 178 | 99 | SCHWEITZER Werner | 3 | V3M | 1939 | NYON /CH | CH | 5h06m38s | 8.805 | 38.6117 |
| 179 | 71 | POTOSKI Josef | 79 | SEM | 1976 | NANCY (54) | LOR | 5h06m39s | 8.805 | 38.8286 |
| 180 | 24 | TISSIER Eric | 70 | V1M | 1963 | THISE (25) | F-C | 5h06m48s | 8.801 | 39.0456 |
| 181 | 211 | STAEBEL Denis | 80 | SEM | 1973 | ILLKIRCH GRAFFENSTADEN (67) | ALS | 5h06m55s | 8.797 | 39.2625 |
| 182 | 108 | ALARD Patrick | 71 | V1M | 1967 | PIERRE PERCEE (54) | LOR | 5h06m59s | 8.795 | 39.4794 |
| 183 | 43 | WALCZAK Germain | 25 | V2M | 1956 | GEORGIA PACIFIC (68) | H-R | 5h06m59s | 8.795 | 39.6963 |
| 184 | 95 | MOYSES Jean-Marc | 81 | SEM | 1969 | CE BRIQUETERIE ROUFFACH (68) | H-R | 5h07m15s | 8.788 | 39.9132 |
| 185 | 355 | COQUELET Vincent | 72 | V1M | 1959 | RC BRUXELLES /B | B | 5h07m42s | 8.775 | 40.1302 |
| 186 | 410 | JAMBOIS Martin | 26 | V2M | 1956 | HERIMENIL (54) | LOR | 5h07m48s | 8.772 | 40.3471 |
| 187 | 346 | STEMBERT Olivier | 82 | SEM | 1972 | PETIT NOBRESSART /L | L | 5h08m17s | 8.758 | 40.5640 |
| 188 | 57 | FAURE Antony | 83 | SEM | 1981 | CHASSAGNY (69) | LYO | 5h08m24s | 8.755 | 40.7809 |
| 189 | 323 | GOLIK Daniel | 84 | SEM | 1974 | DOMBASLE SUR MEURTHE (54) | LOR | 5h08m37s | 8.749 | 40.9978 |
| 190 | 366 | GRANDJEAN Gilles | 85 | SEM | 1981 | ROSIERES AUX SALINES (54) | LOR | 5h08m39s | 8.748 | 41.2148 |
| 191 | 434 | LACOUCHIE Jean-Philippe | 27 | V2M | 1958 | BISCHHEIM (67) | ALS | 5h09m02s | 8.737 | 41.4317 |
| 192 | 213 | CLAUDEL Frédéric | 73 | V1M | 1964 | PUSEY (70) | F-C | 5h09m54s | 8.712 | 41.6486 |
| 193 | 205 | PIAZZA Jérémie | 86 | SEM | 1976 | ROSHEIM (67) | ALS | 5h10m52s | 8.685 | 41.8655 |
| 194 | 252 | VERNET Eric | 74 | V1M | 1963 | CGF MULHOUSE (68) | ALS | 5h12m28s | 8.641 | 42.0824 |
| 195 | 28 | BRUDER Philippe | 75 | V1M | 1963 | BISCHWILLER (67) | ALS | 5h12m41s | 8.635 | 42.2993 |
| 196 | 106 | SCHOPP Bernard | 28 | V2M | 1953 | SCHLEITHAL (67) | ALS | 5h12m45s | 8.633 | 42.5163 |
| 197 | 297 | CHENU Gaston | 29 | V2M | 1951 | PASS RUNNING | FFA | 5h12m47s | 8.632 | 42.7332 |
| 198 | 36 | BORTOLUZZI Stéphane | 76 | V1M | 1968 | ST THIBAULT DES VIGNES (77) | I-F | 5h12m51s | 8.630 | 42.9501 |
| 199 | 419 | DEJARDIN Steeve | 87 | SEM | 1981 | BESANCON (25) | F-C | 5h13m34s | 8.611 | 43.1670 |
| 200 | 300 | FISCHER Nathalie | 3 | SEF | 1976 | ARMEES (00) | 5h13m54s | 8.601 | 43.3839 | |
| 201 | 48 | MATHIS Sylvie | 4 | SEF | 1970 | STADE MONT DE MARSAN (40) | AQU | 5h14m04s | 8.597 | 43.6009 |
| 202 | 91 | KOEHL Daniel | 30 | V2M | 1955 | PASS RUNNING | FFA | 5h14m06s | 8.596 | 43.8178 |
| 203 | 247 | SPENLE Jean-Marc | 31 | V2M | 1957 | RIMBACH PRES GUEBWILLER (68) | ALS | 5h14m11s | 8.594 | 44.0347 |
| 204 | 331 | SIMARD Arnaud | 88 | SEM | 1973 | BUCALPIN (25) | F-C | 5h14m37s | 8.582 | 44.2516 |
| 205 | 212 | ROBLIN Gérard | 32 | V2M | 1954 | STRASBOURG (67) | ALS | 5h15m07s | 8.568 | 44.4685 |
| 206 | 109 | PERRIN Norbert | 33 | V2M | 1957 | ASRHV/ VALLEE DES LACS (88) | LOR | 5h15m46s | 8.551 | 44.6855 |
| 207 | 124 | HAIRAYE Stéphane | 77 | V1M | 1966 | ASRHV REMIREMONT (88) | LOR | 5h15m46s | 8.551 | 44.9024 |
| 208 | 110 | JALABERT Hervé | 78 | V1M | 1962 | REMIREMONT (88) | LOR | 5h15m47s | 8.550 | 45.1193 |
| 209 | 1 | FLAMENT Gilles | 79 | V1M | 1966 | GRESSWILLER (67) | ALS | 5h16m02s | 8.543 | 45.3362 |
| 210 | 345 | THOMASSIN Pierre Jean | 89 | SEM | 1973 | HUNAWIHR (68) | ALS | 5h16m07s | 8.541 | 45.5531 |
| 211 | 260 | BERTOCCHI Antoine | 80 | V1M | 1966 | CERNAY (68) | ALS | 5h16m19s | 8.536 | 45.7701 |
| 212 | 161 | DEMENGEL Roger | 34 | V2M | 1954 | BELFORT MARATHON (90) | F-C | 5h16m30s | 8.531 | 45.9870 |
| 213 | 494 | BRONN Marc | 81 | V1M | 1968 | GERSTHEIM (67) | ALS | 5h16m31s | 8.530 | 46.2039 |
| 214 | 436 | STAPELLE Eric | 82 | V1M | 1963 | SMAC /B | B | 5h17m16s | 8.510 | 46.4208 |
| 215 | 322 | PROTZE Peter | 83 | V1M | 1963 | IG SPROTZH /D | D | 5h17m51s | 8.495 | 46.6377 |
| 216 | 507 | KAPPS Dominique | 84 | V1M | 1964 | WUENHEIM (68) | ALS | 5h18m16s | 8.483 | 46.8547 |
| 217 | 447 | VILA Frédéric | 85 | V1M | 1965 | LUNEVILLE AC (54) | LOR | 5h18m26s | 8.479 | 47.0716 |
| 218 | 145 | HOFF Thierry | 86 | V1M | 1962 | NSTT TRI SARREBOURG (57) | LOR | 5h18m33s | 8.476 | 47.2885 |
| 219 | 242 | HAMM Michaël | 90 | SEM | 1980 | MOLSHEIM (67) | ALS | 5h18m38s | 8.474 | 47.5054 |
| 220 | 143 | BUFFLER Christophe | 87 | V1M | 1966 | DE DIETRICH THERMIQUE (67) | B-R | 5h18m44s | 8.471 | 47.7223 |
| 221 | 75 | LORENTZ Marc | 88 | V1M | 1965 | OTTERSWILLER (67) | ALS | 5h19m46s | 8.444 | 47.9393 |
| 222 | 385 | PEYRET Pierre Henri | 91 | SEM | 1972 | RIGNOVELLE (70) | F-C | 5h19m48s | 8.443 | 48.1562 |
| 223 | 88 | BLUM Agnès | 3 | V1F | 1964 | ST VRAIN (91) | I-F | 5h20m05s | 8.435 | 48.3731 |
| 224 | 230 | GEYER Emmanuel | 89 | V1M | 1968 | AS CLEMESSY (68) | H-R | 5h20m06s | 8.435 | 48.5900 |
| 225 | 503 | HEBERT Serge | 90 | V1M | 1961 | KOGENHEIM (67) | ALS | 5h20m27s | 8.426 | 48.8069 |
| 226 | 486 | DHUY Jérôme | 91 | V1M | 1965 | COLMAR (68) | ALS | 5h20m56s | 8.413 | 49.0239 |
| 227 | 349 | BERTHET Alain | 35 | V2M | 1958 | DION VALMONT /B | B | 5h20m59s | 8.412 | 49.2408 |
| 228 | 279 | MARTIN Jean-Luc | 92 | V1M | 1961 | BIESHEIM (68) | ALS | 5h21m07s | 8.408 | 49.4577 |
| 229 | 166 | OBERTIN Jacques | 93 | V1M | 1966 | STRASBOURG (67) | ALS | 5h21m19s | 8.403 | 49.6746 |
| 230 | 97 | NOEGELEN Fabian | 92 | SEM | 1973 | BUHL (68) | ALS | 5h21m46s | 8.391 | 49.8915 |
| 231 | 426 | DUFRASNE Jean-Pierre | 36 | V2M | 1953 | LIEGE /B | B | 5h22m10s | 8.381 | 50.1085 |
| 232 | 499 | LACKO Florian | 93 | SEM | 1981 | TRI. SARREGUEMINES (57) | LOR | 5h22m24s | 8.375 | 50.3254 |
| 233 | 160 | ROBERTI Jean-Pierre | 94 | V1M | 1959 | BELFORT MARATHON (90) | F-C | 5h22m35s | 8.370 | 50.5423 |
| 234 | 218 | RATTIER Fabien | 94 | SEM | 1975 | ST ETIENNE LES REMIREMONT (88) | LOR | 5h22m54s | 8.362 | 50.7592 |
| 235 | 440 | JAEG Dominique | 95 | SEM | 1970 | TEAM BATIBOIS (68) | H-R | 5h23m05s | 8.357 | 50.9761 |
| 236 | 244 | DE VOS Philippe | 95 | V1M | 1967 | COLMAR (68) | ALS | 5h23m17s | 8.352 | 51.1931 |
| 237 | 219 | BONTROND Régis | 96 | SEM | 1973 | LE DEFI SAVIGNIEN (77) | I-F | 5h23m29s | 8.347 | 51.4100 |
| 238 | 239 | SPITZ Patrick | 96 | V1M | 1961 | LINGOLSHEIM (67) | ALS | 5h23m31s | 8.346 | 51.6269 |
| 239 | 496 | HENRY Mickaël | 97 | SEM | 1979 | FOUGEROLLES (70) | F-C | 5h24m03s | 8.332 | 51.8438 |
| 240 | 177 | DUMEN Stéphane | 98 | SEM | 1976 | COLMAR (68) | ALS | 5h24m21s | 8.324 | 52.0607 |
| 241 | 302 | BAUDRILLART Antonio | 99 | SEM | 1970 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 5h24m51s | 8.312 | 52.2777 |
| 242 | 338 | MAUFFREY Olivier | 100 | SEM | 1970 | HATTONCHATEL (55) | LOR | 5h25m07s | 8.305 | 52.4946 |
| 243 | 229 | ROUAULT Thierry | 97 | V1M | 1965 | RAID AVENTURE (68) | H-R | 5h25m10s | 8.303 | 52.7115 |
| 244 | 62 | THUET Hervé | 101 | SEM | 1970 | ENSISHEIM (68) | ALS | 5h25m23s | 8.298 | 52.9284 |
| 245 | 170 | CROZIER Landry | 102 | SEM | 1979 | PIERREFONTAINE LES VARANS (25) | F-C | 5h25m37s | 8.292 | 53.1453 |
| 246 | 126 | ROSSELL Bruno | 98 | V1M | 1961 | HINDISHEIM (67) | ALS | 5h26m06s | 8.280 | 53.3623 |
| 247 | 485 | BUCHON Lionel | 103 | SEM | 1972 | JACOB HOLM INDUSTRIES (68) | H-R | 5h26m37s | 8.267 | 53.5792 |
| 248 | 384 | LARCHE Cédric | 104 | SEM | 1974 | RESDA VOSGES (88) | LOR | 5h27m24s | 8.247 | 53.7961 |
| 249 | 439 | HIMBERT Hervé | 99 | V1M | 1968 | CL OTTMARSHEIM (68) | ALS | 5h27m55s | 8.234 | 54.0130 |
| 250 | 146 | HUNTZIGER Jean | 4 | V3M | 1946 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 5h28m00s | 8.232 | 54.2299 |
| 251 | 390 | SCHAEGIS Daniel | 105 | SEM | 1969 | WINTZFELDEN (68) | ALS | 5h28m02s | 8.231 | 54.4469 |
| 252 | 312 | LEBRASSEUR Eric | 106 | SEM | 1971 | BESANCON (25) | F-C | 5h28m25s | 8.221 | 54.6638 |
| 253 | 45 | PARISOT Sara | 4 | V1F | 1965 | PAC / GA MIRECURTIEN (88) | LOR | 5h28m29s | 8.220 | 54.8807 |
| 254 | 81 | LECLERC Jean-Charles | 107 | SEM | 1972 | ATHLE 52/ CO SAINT-DIZIER (52) | CHA | 5h28m30s | 8.219 | 55.0976 |
| 255 | 189 | PETITJEAN Didier | 100 | V1M | 1962 | CGF MULHOUSE (68) | ALS | 5h28m58s | 8.208 | 55.3145 |
| 256 | 456 | CRISCITO Pascal | 101 | V1M | 1966 | BERGHOLTZ (68) | ALS | 5h29m12s | 8.202 | 55.5315 |
| 257 | 154 | MARQ Adrien-Pierre | 108 | SEM | 1972 | NANCY (54) | LOR | 5h29m51s | 8.186 | 55.7484 |
| 258 | 128 | LAGARDE Stéphane | 102 | V1M | 1965 | EPINAL (88) | LOR | 5h30m58s | 8.158 | 55.9653 |
| 259 | 351 | HEYMES Christian | 103 | V1M | 1964 | CO INSMING (57) | LOR | 5h32m03s | 8.131 | 56.1822 |
| 260 | 362 | POIREL Sébastien | 109 | SEM | 1976 | NANCY (54) | LOR | 5h32m16s | 8.126 | 56.3991 |
| 261 | 389 | FERRY Benjamin | 110 | SEM | 1981 | DOMBASLE BOXE (54) | LOR | 5h32m17s | 8.126 | 56.6161 |
| 262 | 21 | GUYON Thierry | 104 | V1M | 1960 | BULLION (78) | I-F | 5h33m18s | 8.101 | 56.8330 |
| 263 | 404 | SPOERRY Christophe | 111 | SEM | 1979 | VT MULHOUSE (68) | H-R | 5h33m50s | 8.088 | 57.0499 |
| 264 | 478 | GRANJON Philippe | 112 | SEM | 1970 | DAMPIERRE (39) | F-C | 5h34m10s | 8.080 | 57.2668 |
| 265 | 134 | MATHIEU Jean-Pierre | 37 | V2M | 1956 | ES MONCEAU /B | B | 5h34m36s | 8.069 | 57.4837 |
| 266 | 303 | WILD Paul | 105 | V1M | 1960 | ASM CREDIT MUTUEL (67) | B-R | 5h34m51s | 8.063 | 57.7007 |
| 267 | 162 | FINET Ludovic | 113 | SEM | 1980 | BELFORT MARATHON (90) | F-C | 5h35m23s | 8.050 | 57.9176 |
| 268 | 257 | NOEHRINGER Christel | 5 | SEF | 1971 | CE MILLIPORE (67) | B-R | 5h35m59s | 8.036 | 58.1345 |
| 269 | 420 | KLEINERT Dominique | 106 | V1M | 1964 | SG STERN RASTATT /D | D | 5h36m00s | 8.036 | 58.3514 |
| 270 | 265 | VERGE Mickaël | 114 | SEM | 1977 | AS LILLY (67) | B-R | 5h36m12s | 8.031 | 58.5683 |
| 271 | 318 | BARAVIAN David | 115 | SEM | 1970 | KIKOUROU (68) | B-R | 5h36m23s | 8.027 | 58.7852 |
| 272 | 477 | CONVERS Xavier | 107 | V1M | 1968 | KIKOUROU (68) | B-R | 5h36m52s | 8.015 | 59.0022 |
| 273 | 187 | OHLMANN Nicolas | 116 | SEM | 1970 | AS CLEMESSY (68) | H-R | 5h37m07s | 8.009 | 59.2191 |
| 274 | 85 | TIFEST Samia | 5 | V1F | 1965 | CHILLY MAZARIN (91) | I-F | 5h37m17s | 8.005 | 59.4360 |
| 275 | 206 | LECOMTE Guy | 108 | V1M | 1961 | ES THAON (88) | LOR | 5h37m31s | 8.000 | 59.6529 |
| 276 | 337 | WILHELM Jean Luc | 109 | V1M | 1960 | HOMMARTING (57) | LOR | 5h38m16s | 7.982 | 59.8698 |
| 277 | 424 | DUBOIS William | 38 | V2M | 1951 | AVENTURE EXTREME (67) | B-R | 5h38m34s | 7.975 | 60.0868 |
| 278 | 403 | AUBRY Arnaud | 117 | SEM | 1971 | RAID UP (78) | I-F | 5h38m57s | 7.966 | 60.3037 |
| 279 | 44 | CHENAL Pascal | 39 | V2M | 1957 | GEORGIA PACIFIC (68) | H-R | 5h39m06s | 7.962 | 60.5206 |
| 280 | 347 | EVRARD Marc | 110 | V1M | 1967 | RC BRUXELLES /B | B | 5h39m15s | 7.959 | 60.7375 |
| 281 | 360 | BIEBER Théo | 40 | V2M | 1953 | LG WÜRZBURG /D | D | 5h39m22s | 7.956 | 60.9544 |
| 282 | 191 | KOEHLER Sylvie | 6 | V1F | 1966 | SC OBERHASLACH (67) | B-R | 5h39m42s | 7.948 | 61.1714 |
| 283 | 237 | MACHEREY François | 41 | V2M | 1958 | MEGA (77) | I-F | 5h39m59s | 7.942 | 61.3883 |
| 284 | 180 | PROCUREUR M.-Dominique | 7 | V1F | 1968 | GEISHOUSE (68) | ALS | 5h40m02s | 7.940 | 61.6052 |
| 285 | 448 | MAUGEAIS Cyrille | 118 | SEM | 1970 | MULHOUSE (68) | ALS | 5h40m12s | 7.937 | 61.8221 |
| 286 | 181 | LECLERCQZ Stéphane | 111 | V1M | 1961 | KIKOUROU (68) | B-R | 5h40m54s | 7.920 | 62.0390 |
| 287 | 504 | DUHAUT Clément Blaise | 119 | SEM | 1984 | MONTREUX CHATEAU (90) | F-C | 5h40m56s | 7.919 | 62.2560 |
| 288 | 463 | MAGNIER Guy | 42 | V2M | 1955 | SOULTZ HAUT RHIN (68) | ALS | 5h41m05s | 7.916 | 62.4729 |
| 289 | 139 | MAREK Yvan | 5 | V3M | 1948 | ES MONCEAU /B | B | 5h41m47s | 7.900 | 62.6898 |
| 290 | 251 | SCHWALLER Philippe | 120 | SEM | 1971 | UFFHOLTZ (68) | ALS | 5h42m03s | 7.894 | 62.9067 |
| 291 | 210 | COULET Michel | 43 | V2M | 1952 | PASS RUNNING | FFA | 5h42m13s | 7.890 | 63.1236 |
| 292 | 372 | SPEYBROEK Jean Michel | 44 | V2M | 1953 | AC ILLZACH KINGERSHEIM (68) | ALS | 5h42m23s | 7.886 | 63.3406 |
| 293 | 393 | HEITZ Jean-Pierre | 112 | V1M | 1964 | ALTENSTADT (67) | ALS | 5h42m46s | 7.877 | 63.5575 |
| 294 | 103 | MAUGRAS Patrice | 45 | V2M | 1954 | COUCHEY (21) | BOU | 5h42m54s | 7.874 | 63.7744 |
| 295 | 38 | MERCIER Remy | 113 | V1M | 1964 | ASR TRAIL (78) | I-F | 5h43m01s | 7.871 | 63.9913 |
| 296 | 356 | SPIEHLMANN Jean-Pierre | 114 | V1M | 1959 | ASPTT MULHOUSE TRI (68) | H-R | 5h43m21s | 7.864 | 64.2082 |
| 297 | 358 | DELMAS Sabine | 6 | SEF | 1973 | ST LOUIS (68) | ALS | 5h43m22s | 7.863 | 64.4252 |
| 298 | 469 | SCHMITT Diane | 8 | V1F | 1960 | STRASBOURG (67) | ALS | 5h44m07s | 7.846 | 64.6421 |
| 299 | 262 | SAVIO Marie-Edmée | 1 | V2F | 1953 | A METZ METROPOLE (57) | LOR | 5h45m11s | 7.822 | 64.8590 |
| 300 | 259 | TRAPPLER Nicolas | 121 | SEM | 1981 | BELFORT (90) | F-C | 5h45m23s | 7.817 | 65.0759 |
| 301 | 501 | JOLY Willy | 122 | SEM | 1984 | ANDELNANS (90) | F-C | 5h45m24s | 7.817 | 65.2928 |
| 302 | 375 | GUTTER Christophe | 123 | SEM | 1969 | ANDLAU (67) | ALS | 5h45m55s | 7.805 | 65.5098 |
| 303 | 35 | BAUDINOT Laurent | 46 | V2M | 1953 | ASR TRAIL (78) | I-F | 5h45m57s | 7.805 | 65.7267 |
| 304 | 72 | SCHAEGIS Valentin | 124 | SEM | 1969 | WINTZFELDEN (68) | ALS | 5h46m11s | 7.799 | 65.9436 |
| 305 | 190 | BURCKLEN Louis | 6 | V3M | 1947 | SAINT-LOUIS (68) | ALS | 5h46m18s | 7.797 | 66.1605 |
| 306 | 241 | SCHMITT Heinz | 7 | V3M | 1947 | SV STEINACH /D | D | 5h46m40s | 7.788 | 66.3774 |
| 307 | 386 | SPENLE Jean-Martin | 47 | V2M | 1954 | ROSENAU (68) | ALS | 5h46m50s | 7.785 | 66.5944 |
| 308 | 118 | NIGGEL Bernadette | 2 | V2F | 1958 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 5h47m43s | 7.765 | 66.8113 |
| 309 | 261 | BLANCHARD François | 48 | V2M | 1957 | VALDOIE (90) | F-C | 5h47m45s | 7.764 | 67.0282 |
| 310 | 392 | BOERNER Gerhard | 49 | V2M | 1956 | DAV NÜRNBERG /D | D | 5h48m17s | 7.752 | 67.2451 |
| 311 | 92 | CARADEC Fabrice | 125 | SEM | 1970 | BREIZH TEAM KALERJI (29) | BRE | 5h48m27s | 7.749 | 67.4620 |
| 312 | 69 | DISARBOIS Bruno | 115 | V1M | 1960 | TRAIL BOUT DU MONDE (29) | BRE | 5h48m27s | 7.749 | 67.6790 |
| 313 | 299 | PELLETERET Michel | 50 | V2M | 1954 | PLANCHER BAS (70) | F-C | 5h48m41s | 7.743 | 67.8959 |
| 314 | 350 | BERTRAND Jacky | 51 | V2M | 1952 | PASS RUNNING | FFA | 5h48m53s | 7.739 | 68.1128 |
| 315 | 255 | FRITSCH Christophe | 116 | V1M | 1967 | MERXHEIM (68) | ALS | 5h49m07s | 7.734 | 68.3297 |
| 316 | 291 | HAOUCHINE Hassan | 126 | SEM | 1969 | ESNEUX /B | B | 5h49m13s | 7.732 | 68.5466 |
| 317 | 435 | PALO Saibeni | 117 | V1M | 1962 | PASTA GRANAROLO /I | I | 5h49m16s | 7.730 | 68.7636 |
| 318 | 468 | TESTUT Marc | 52 | V2M | 1958 | RIEDISHEIM (68) | ALS | 5h49m27s | 7.726 | 68.9805 |
| 319 | 437 | THIEFFRY Sébastien | 127 | SEM | 1983 | KIKOUROU (68) | B-R | 5h49m59s | 7.715 | 69.1974 |
| 320 | 453 | REMMY Laurent | 128 | SEM | 1969 | LSD RUNNERS /L | L | 5h50m01s | 7.714 | 69.4143 |
| 321 | 498 | MIDIERE Stanislas | 129 | SEM | 1977 | TRI EPINAL (88) | LOR | 5h50m07s | 7.712 | 69.6312 |
| 322 | 125 | HOUILLON Denis | 130 | SEM | 1969 | TRI EPINAL (88) | LOR | 5h50m45s | 7.698 | 69.8482 |
| 323 | 32 | FREY Jérôme | 131 | SEM | 1973 | ESSEY LES NANCY (54) | LOR | 5h50m46s | 7.697 | 70.0651 |
| 324 | 388 | SIAUD Godefroy | 132 | SEM | 1979 | SOUFFELWEYERSHEIM (67) | ALS | 5h50m47s | 7.697 | 70.2820 |
| 325 | 433 | DONATELLA Mattarozzi | 9 | V1F | 1963 | PASTA GRANAROLO /I | I | 5h51m07s | 7.690 | 70.4989 |
| 326 | 473 | DOHET Olivier | 118 | V1M | 1960 | NSTT TRI SARREBOURG (57) | LOR | 5h51m10s | 7.689 | 70.7158 |
| 327 | 111 | FRANZ Jacques | 119 | V1M | 1964 | ST AVOLD (57) | LOR | 5h51m11s | 7.688 | 70.9328 |
| 328 | 224 | HAURY Caroline | 7 | SEF | 1982 | VILLE DE HAGUENAU (67) | B-R | 5h51m13s | 7.688 | 71.1497 |
| 329 | 150 | FEULIE Dominique | 53 | V2M | 1957 | SOULTZBACH LES BAINS (68) | ALS | 5h51m36s | 7.679 | 71.3666 |
| 330 | 188 | JALABERT Frédéric | 120 | V1M | 1965 | METZ (57) | LOR | 5h51m57s | 7.672 | 71.5835 |
| 331 | 280 | SPORER Eddy | 121 | V1M | 1964 | KINTZHEIM (67) | ALS | 5h52m01s | 7.670 | 71.8004 |
| 332 | 186 | CHAUVILLE Jean-Pierre | 54 | V2M | 1952 | RENAULT NANCY (54) | LOR | 5h52m14s | 7.665 | 72.0174 |
| 333 | 487 | HENRY Olivier | 133 | SEM | 1972 | STEELCASE RT (67) | B-R | 5h52m55s | 7.651 | 72.2343 |
| 334 | 222 | WUILLAUME Ludovic | 134 | SEM | 1977 | LUNEVILLE (54) | LOR | 5h53m49s | 7.631 | 72.4512 |
| 335 | 363 | MUSY Fabrice | 135 | SEM | 1969 | NIFFER (68) | ALS | 5h54m36s | 7.614 | 72.6681 |
| 336 | 364 | MUSY Bernard | 8 | V3M | 1946 | DOLE (39) | F-C | 5h54m37s | 7.614 | 72.8850 |
| 337 | 240 | ARMBRUSTER Siegbert | 55 | V2M | 1958 | SV STEINACH /D | D | 5h54m56s | 7.607 | 73.1020 |
| 338 | 59 | FAREY Jean-Louis | 56 | V2M | 1956 | PASS RUNNING | FFA | 5h55m04s | 7.604 | 73.3189 |
| 339 | 396 | FLORIOT Patrick | 57 | V2M | 1958 | COLMAR (68) | ALS | 5h55m25s | 7.597 | 73.5358 |
| 340 | 502 | OULBANI Michel | 58 | V2M | 1958 | BUHL (68) | ALS | 5h56m17s | 7.578 | 73.7527 |
| 341 | 153 | BEHRA Valérie | 8 | SEF | 1983 | AC ANJOUTEY BOURG (90) | F-C | 5h56m23s | 7.576 | 73.9696 |
| 342 | 245 | BERTAUX Pierre-Jean | 136 | SEM | 1979 | NANCY (54) | LOR | 5h56m29s | 7.574 | 74.1866 |
| 343 | 58 | JACQUEMAIN Joël | 59 | V2M | 1953 | SELONCOURT (25) | F-C | 5h56m35s | 7.572 | 74.4035 |
| 344 | 264 | CONRAD Jean-Marie | 60 | V2M | 1954 | THANVILLE (67) | ALS | 5h58m18s | 7.536 | 74.6204 |
| 345 | 235 | MARTIN Jacques | 61 | V2M | 1956 | CSA BA 132 COLMAR AIR(68) | H-R | 5h58m34s | 7.530 | 74.8373 |
| 346 | 123 | STEPHAN André | 122 | V1M | 1965 | OBERNAI (67) | ALS | 5h58m38s | 7.529 | 75.0542 |
| 347 | 311 | FRITSCH Anne | 10 | V1F | 1965 | RIEDISHEIM (68) | ALS | 5h58m57s | 7.522 | 75.2711 |
| 348 | 432 | RUDNICKI Philippe | 137 | SEM | 1969 | PULVERSHEIM (68) | ALS | 5h59m24s | 7.513 | 75.4881 |
| 349 | 158 | TRIBOULEY Lucia | 11 | V1F | 1968 | BELFORT MARATHON (90) | F-C | 5h59m50s | 7.503 | 75.7050 |
| 350 | 130 | BOUTEFEU Jacques | 123 | V1M | 1960 | ES MONCEAU /B | B | 5h59m51s | 7.503 | 75.9219 |
| 351 | 258 | BERTIN Jacky | 62 | V2M | 1952 | VITERNE (54) | LOR | 5h59m53s | 7.502 | 76.1388 |
| 352 | 122 | DEPARIS Hervé | 124 | V1M | 1965 | MIRECOURT (88) | LOR | 5h59m59s | 7.500 | 76.3557 |
| 353 | 13 | MERCIER Jean-Marie | 138 | SEM | 1970 | LE MESNIL ST DENIS (78) | I-F | 6h00m18s | 7.494 | 76.5727 |
| 354 | 202 | MILLOT Christophe | 125 | V1M | 1967 | GUEBWILLER (68) | ALS | 6h00m33s | 7.489 | 76.7896 |
| 355 | 196 | NOIROT Pascale | 3 | V2F | 1954 | EG SAVOIE (73) | D-S | 6h01m13s | 7.475 | 77.0065 |
| 356 | 113 | REIBEL Stéphane | 139 | SEM | 1974 | BENFELD (67) | ALS | 6h01m39s | 7.466 | 77.2234 |
| 357 | 195 | CARREY Jean-Charles | 126 | V1M | 1968 | VILLERSEXEL (70) | F-C | 6h03m35s | 7.426 | 77.4403 |
| 358 | 465 | GENESTEIX François | 63 | V2M | 1956 | SCHRASSIG /L | L | 6h04m05s | 7.416 | 77.6573 |
| 359 | 479 | GROSBUSCH René | 64 | V2M | 1954 | BETTANGE SUR MESS /L | L | 6h04m06s | 7.416 | 77.8742 |
| 360 | 413 | FIORELLI Christine | 4 | V2F | 1956 | GAM (88) | LOR | 6h04m36s | 7.405 | 78.0911 |
| 361 | 164 | REYMANN Pascal | 140 | SEM | 1973 | RIXHEIM (68) | ALS | 6h04m57s | 7.398 | 78.3080 |
| 362 | 414 | LEGER Didier | 65 | V2M | 1956 | JARVILLE LA MALGRANGE (54) | LOR | 6h04m59s | 7.398 | 78.5249 |
| 363 | 64 | FAUREAU Gaston | 66 | V2M | 1953 | ADISSEO (03) | AUV | 6h05m11s | 7.394 | 78.7419 |
| 364 | 450 | MOREL Serge | 127 | V1M | 1960 | BESANCON (25) | F-C | 6h05m32s | 7.386 | 78.9588 |
| 365 | 216 | LAMOTTE Patrick | 128 | V1M | 1965 | WUENHEIM (68) | ALS | 6h05m32s | 7.386 | 79.1757 |
| 366 | 395 | VOLLMER Jürgen | 129 | V1M | 1965 | WOLFACH /D | D | 6h06m32s | 7.366 | 79.3926 |
| 367 | 22 | GESBERT Stéphane | 130 | V1M | 1966 | ASR TRAIL (78) | I-F | 6h06m39s | 7.364 | 79.6095 |
| 368 | 272 | HYPOLITE Delphine | 9 | SEF | 1978 | EMSA MAROMME (07) | D-S | 6h09m01s | 7.317 | 79.8265 |
| 369 | 402 | ANTHOINE Frédéric | 141 | SEM | 1974 | RAID UP (78) | I-F | 6h09m16s | 7.312 | 80.0434 |
| 370 | 49 | BORTOLUZZI Eric | 131 | V1M | 1965 | VAIRES SUR MARNE (77) | I-F | 6h09m17s | 7.311 | 80.2603 |
| 371 | 225 | GRIES Christian | 67 | V2M | 1958 | VILLE DE HAGUENAU (67) | B-R | 6h10m45s | 7.283 | 80.4772 |
| 372 | 182 | FLORENTIN Stephan | 142 | SEM | 1971 | GRIESHEIM PRES MOLSHEIM (67) | ALS | 6h11m30s | 7.268 | 80.6941 |
| 373 | 374 | BEUTLER Didier | 143 | SEM | 1970 | BISCHWIHR (68) | ALS | 6h11m50s | 7.261 | 80.9111 |
| 374 | 127 | VONAU Jean Thierry | 68 | V2M | 1958 | BOLLWILLER (68) | ALS | 6h11m51s | 7.261 | 81.1280 |
| 375 | 275 | PISACRETA Nadine | 12 | V1F | 1961 | BOREY (70) | F-C | 6h12m58s | 7.239 | 81.3449 |
| 376 | 283 | DUPEYRON Laurence | 13 | V1F | 1965 | RIEDISHEIM (68) | ALS | 6h13m49s | 7.223 | 81.5618 |
| 377 | 492 | KAUTZMANN Martine | 14 | V1F | 1967 | PFAFFENHOFFEN (67) | ALS | 6h14m45s | 7.205 | 81.7787 |
| 378 | 339 | POCHET Franck | 132 | V1M | 1965 | STRASBOURG (67) | ALS | 6h15m23s | 7.193 | 81.9957 |
| 379 | 405 | GROSPERRIN Denis | 133 | V1M | 1966 | ROULANS (25) | F-C | 6h15m48s | 7.185 | 82.2126 |
| 380 | 76 | SCHIBY Christian | 134 | V1M | 1962 | ISSENHEIM (68) | ALS | 6h16m16s | 7.176 | 82.4295 |
| 381 | 451 | DABIRE Sie | 135 | V1M | 1967 | CGF MULHOUSE (68) | ALS | 6h18m28s | 7.134 | 82.6464 |
| 382 | 271 | LEONELLI Philippe | 144 | SEM | 1975 | AS LILLY (67) | B-R | 6h18m59s | 7.124 | 82.8633 |
| 383 | 46 | NUSSBAUM René Michel | 9 | V3M | 1945 | EHA/ ALTKIRCH A SUNDGAU (68) | ALS | 6h19m32s | 7.114 | 83.0803 |
| 384 | 459 | DE BRUIJN Karel | 69 | V2M | 1953 | SAINT-LOUIS RC (68) | ALS | 6h19m40s | 7.112 | 83.2972 |
| 385 | 217 | DUFOUR Guillaume | 145 | SEM | 1977 | RODERN (68) | ALS | 6h20m21s | 7.099 | 83.5141 |
| 386 | 274 | BIRBAUM Wilfried | 146 | SEM | 1978 | AS LILLY (67) | B-R | 6h20m22s | 7.098 | 83.7310 |
| 387 | 454 | TIRTIAUX Philippe | 136 | V1M | 1959 | LSD RUNNERS /L | L | 6h20m22s | 7.098 | 83.9479 |
| 388 | 428 | WIATR Florent | 147 | SEM | 1971 | BARR (67) | ALS | 6h20m30s | 7.096 | 84.1649 |
| 389 | 144 | RUNDSTADLER Laurent | 148 | SEM | 1969 | OSTHOFFEN (67) | ALS | 6h21m18s | 7.081 | 84.3818 |
| 390 | 197 | NOIROT Jean Pierre | 10 | V3M | 1946 | EG SAVOIE (73) | D-S | 6h21m39s | 7.075 | 84.5987 |
| 391 | 184 | HAWROSZ Serge | 11 | V3M | 1947 | RENAULT NANCY (54) | LOR | 6h22m30s | 7.059 | 84.8156 |
| 392 | 50 | ELIE Dominique | 15 | V1F | 1964 | ST CIRQ (82) | PYR | 6h23m01s | 7.049 | 85.0325 |
| 393 | 94 | CALLSEN Aldo | 137 | V1M | 1959 | ACHM/ AC ST DIE VOSGES(88) | LOR | 6h23m45s | 7.036 | 85.2495 |
| 394 | 33 | COLLET Sylvain | 138 | V1M | 1966 | CHARENTON LE PONT (94) | I-F | 6h24m01s | 7.031 | 85.4664 |
| 395 | 317 | MERCIER Jean-Pierre | 149 | SEM | 1970 | PCA/ CSL NEUF-BRISACH (68) | ALS | 6h24m11s | 7.028 | 85.6833 |
| 396 | 397 | IGNACZAK Cyrille | 150 | SEM | 1974 | TRI. COLMAR (68) | H-R | 6h24m16s | 7.026 | 85.9002 |
| 397 | 458 | NEUMANN Klaus | 70 | V2M | 1952 | 100 MARATHON CLUB /D | D | 6h24m46s | 7.017 | 86.1171 |
| 398 | 467 | KOBUS Karlheinz | 139 | V1M | 1966 | MARATHON4YOU /D | D | 6h24m57s | 7.014 | 86.3341 |
| 399 | 171 | ACCORSO Gaëtan | 140 | V1M | 1967 | COLMAR (68) | ALS | 6h25m08s | 7.011 | 86.5510 |
| 400 | 68 | BREHAUT Didier | 141 | V1M | 1961 | STEELCASE RT (67) | B-R | 6h25m41s | 7.001 | 86.7679 |
| 401 | 418 | MERLET Yannick | 142 | V1M | 1961 | VOSGIRUNNERS (67) | B-R | 6h26m09s | 6.992 | 86.9848 |
| 402 | 165 | COLIN Hervé | 151 | SEM | 1969 | GA MEUSIEN (55) | LOR | 6h26m16s | 6.990 | 87.2017 |
| 403 | 340 | CLAUDEL Gilles | 143 | V1M | 1966 | PONTOISE (95) | I-F | 6h27m19s | 6.971 | 87.4187 |
| 404 | 19 | INGOUF Olivier | 144 | V1M | 1964 | ST CYR L ECOLE (78) | I-F | 6h27m21s | 6.970 | 87.6356 |
| 405 | 51 | HIRTZ Christine | 16 | V1F | 1968 | WINDSTEIN (67) | ALS | 6h28m08s | 6.956 | 87.8525 |
| 406 | 152 | NIVELET Dominique | 71 | V2M | 1958 | NANCY (54) | LOR | 6h28m40s | 6.947 | 88.0694 |
| 407 | 185 | COMPAGNON Denis | 72 | V2M | 1958 | RENAULT NANCY (54) | LOR | 6h28m41s | 6.947 | 88.2863 |
| 408 | 326 | DIDEBERG Marie | 5 | V2F | 1958 | STAVELOT /B | B | 6h29m04s | 6.940 | 88.5033 |
| 409 | 327 | JARDON Paul | 73 | V2M | 1955 | STAVELOT /B | B | 6h29m05s | 6.939 | 88.7202 |
| 410 | 288 | HAGER Thierry | 145 | V1M | 1961 | LA WANTZENAU (67) | ALS | 6h29m38s | 6.930 | 88.9371 |
| 411 | 55 | DOUTE Christian | 74 | V2M | 1950 | ASPTT STRASBOURG (67) | ALS | 6h29m58s | 6.924 | 89.1540 |
| 412 | 472 | GRANGE Christian | 12 | V3M | 1946 | NSTT TRI SARREBOURG (57) | LOR | 6h30m12s | 6.920 | 89.3709 |
| 413 | 474 | THOMAS Benoit | 152 | SEM | 1974 | NSTT TRI SARREBOURG (57) | LOR | 6h30m13s | 6.919 | 89.5879 |
| 414 | 142 | KAPS Francis | 75 | V2M | 1958 | LANGLEY (88) | LOR | 6h30m19s | 6.917 | 89.8048 |
| 415 | 82 | ZIMMERMANN Serge | 76 | V2M | 1957 | CHARMES (88) | LOR | 6h30m20s | 6.917 | 90.0217 |
| 416 | 462 | SCHNEIDER David | 146 | V1M | 1968 | LSD RUNNERS /L | L | 6h30m20s | 6.917 | 90.2386 |
| 417 | 449 | CORNEILLE Denis | 153 | SEM | 1973 | BESANCON (25) | F-C | 6h30m40s | 6.911 | 90.4555 |
| 418 | 226 | GROSS Yves | 147 | V1M | 1964 | VILLE DE HAGUENAU (67) | B-R | 6h30m49s | 6.909 | 90.6725 |
| 419 | 330 | ESTRADE Bruno | 148 | V1M | 1962 | CO INSMING (57) | LOR | 6h31m55s | 6.889 | 90.8894 |
| 420 | 455 | LAURENT Stéphane | 154 | SEM | 1970 | CHAMPEY (70) | F-C | 6h33m06s | 6.868 | 91.1063 |
| 421 | 466 | PRETOT Stéphane | 149 | V1M | 1963 | LABAROCHE (68) | ALS | 6h33m12s | 6.867 | 91.3232 |
| 422 | 159 | NICOD David | 155 | SEM | 1970 | BELFORT MARATHON (90) | F-C | 6h33m15s | 6.866 | 91.5401 |
| 423 | 409 | PHILIPPE Matthieu | 156 | SEM | 1978 | ORBEY (68) | ALS | 6h33m38s | 6.859 | 91.7570 |
| 424 | 381 | MARCHAND Laurent | 157 | SEM | 1971 | ORBEY (68) | ALS | 6h33m39s | 6.859 | 91.9740 |
| 425 | 369 | REICHERT Remy | 77 | V2M | 1955 | CO INSMING (57) | LOR | 6h35m02s | 6.835 | 92.1909 |
| 426 | 199 | BERTHOLD Muriel | 17 | V1F | 1963 | CHATENOIS (67) | ALS | 6h35m40s | 6.824 | 92.4078 |
| 427 | 174 | LOIZEAU Noël | 13 | V3M | 1945 | ACSP MULHOUSE (68) | ALS | 6h36m46s | 6.805 | 92.6247 |
| 428 | 301 | HOSTE Marc | 14 | V3M | 1941 | RC BRUXELLES /B | B | 6h37m10s | 6.798 | 92.8416 |
| 429 | 223 | PLOY Christophe | 150 | V1M | 1962 | VAIVRE ET MONTOILLE (70) | F-C | 6h38m04s | 6.783 | 93.0586 |
| 430 | 310 | FRITSCH Julien | 158 | SEM | 1970 | RIEDISHEIM (68) | ALS | 6h38m53s | 6.769 | 93.2755 |
| 431 | 341 | ADAM Paul | 151 | V1M | 1962 | LAUW (68) | ALS | 6h39m39s | 6.756 | 93.4924 |
| 432 | 399 | GRAND-CLEMENT Laurence | 10 | SEF | 1978 | ST LOUIS (68) | ALS | 6h40m43s | 6.738 | 93.7093 |
| 433 | 263 | ENEE Chantal | 6 | V2F | 1956 | AC CHATENOIS (90) | F-C | 6h42m55s | 6.701 | 93.9262 |
| 434 | 61 | DURRINGER Denis | 78 | V2M | 1950 | VILLERS COTTERETS (02) | PIC | 6h43m01s | 6.699 | 94.1432 |
| 435 | 234 | UNTERBRUNNER Inge | 18 | V1F | 1959 | NIEDERNDORF /A | A | 6h44m27s | 6.676 | 94.3601 |
| 436 | 105 | MONNIER Jean-Pierre | 79 | V2M | 1954 | PASS RUNNING | FFA | 6h44m55s | 6.668 | 94.5770 |
| 437 | 348 | ROBBERECHT Françoise | 19 | V1F | 1968 | RC BRUXELLES /B | B | 6h50m05s | 6.584 | 94.7939 |
| 438 | 201 | ELTER Alain | 152 | V1M | 1961 | EPFIG (67) | ALS | 6h52m13s | 6.550 | 95.0108 |
| 439 | 296 | BEZENCON Daniel | 15 | V3M | 1945 | SPIRIDON ROMAND /CH | CH | 6h53m03s | 6.537 | 95.2278 |
| 440 | 248 | BERGAMINI Jean-Claude | 16 | V3M | 1945 | PLOMBIERES LES BAINS (88) | LOR | 6h54m57s | 6.507 | 95.4447 |
| 441 | 183 | PERROT Laurent | 153 | V1M | 1963 | RENAULT NANCY (54) | LOR | 6h57m19s | 6.470 | 95.6616 |
| 442 | 444 | THUET Jean Jacques | 80 | V2M | 1952 | RIXHEIM (68) | ALS | 6h58m41s | 6.449 | 95.8785 |
| 443 | 461 | LAITAT Christian | 154 | V1M | 1964 | LSD RUNNERS /L | L | 7h03m01s | 6.383 | 96.0954 |
| 444 | 169 | BERESKI Nathalie | 20 | V1F | 1966 | LOR'RUN CHATENOIS (67) | B-R | 7h05m13s | 6.350 | 96.3124 |
| 445 | 427 | KAMMERER Martial | 159 | SEM | 1974 | EHA/ ATHLE DOLLER (68) | ALS | 7h05m14s | 6.349 | 96.5293 |
| 446 | 17 | RUBEO-LISA Martine | 7 | V2F | 1952 | USO CHELLES (77) | I-F | 7h07m59s | 6.309 | 96.7462 |
| 447 | 175 | BATT Chantal | 21 | V1F | 1959 | ACSP MULHOUSE (68) | ALS | 7h08m00s | 6.308 | 96.9631 |
| 448 | 15 | RUBEO-LISA Serge | 81 | V2M | 1954 | USO CHELLES (77) | I-F | 7h08m00s | 6.308 | 97.1800 |
| 449 | 16 | POUGET Jean-Marc | 82 | V2M | 1956 | USO CHELLES (77) | I-F | 7h08m01s | 6.308 | 97.3970 |
| 450 | 41 | KAUFMANN Markus | 155 | V1M | 1961 | BASEL /CH | CH | 7h08m02s | 6.308 | 97.6139 |
| 451 | 471 | MAECHLING Pia | 22 | V1F | 1963 | TEAM BATIBOIS (68) | H-R | 7h13m30s | 6.228 | 97.8308 |
| 452 | 490 | BOISSON Hervé | 156 | V1M | 1962 | HAGUENAU (67) | ALS | 7h15m50s | 6.195 | 98.0477 |
| 453 | 491 | REZKI Mamar | 160 | SEM | 1977 | AY SUR MOSELLE (57) | LOR | 7h24m55s | 6.069 | 98.2646 |
| 454 | 269 | RUHM Jérôme | 161 | SEM | 1977 | AS LILLY (67) | B-R | 7h32m02s | 5.973 | 98.4816 |
| 455 | 273 | HUMBERT Laurence | 11 | SEF | 1976 | AS LILLY (67) | B-R | 7h50m38s | 5.737 | 98.6985 |
| 456 | 270 | PINTUR J.-Christophe | 162 | SEM | 1974 | AS LILLY (67) | B-R | 7h50m40s | 5.737 | 98.9154 |
| 457 | 268 | SIMON Denis | 157 | V1M | 1962 | AS LILLY (67) | B-R | 7h50m41s | 5.736 | 99.1323 |
| 458 | 267 | SIMON Yolande | 23 | V1F | 1964 | AS LILLY (67) | B-R | 7h50m43s | 5.736 | 99.3492 |
| 459 | 1374 | STRESSER Théo | 83 | V2M | 1958 | MUTZIG (67) | ALS | 7h50m44s | 5.736 | 99.5662 |
| 460 | 484 | VAN NIEUWENHOVEN Martine | 24 | V1F | 1959 | ANTILOB /B | B | 7h51m04s | 5.732 | 99.7831 |
| 461 | 483 | WAUCAMPT Reggie | 84 | V2M | 1951 | ANTILOB /B | B | 7h51m06s | 5.731 | 100.0000 |
08:32
Écrit par espace-marathon88
dans (68) Trail petit ballon |
Lien permanent
| Commentaires (6)
| Envoyer cette note
|
Facebook
|







