29.09.2008
La grimpette du frenz (68) 6,7km contre la montre le dimanche 28 septembre

Une autre course de montagne,
Après la grand Ventron la semaine dernière, me voici ce dimanche en Alsace pour une nouvelle course de montagne comptant pour le trophée des vosges. La grimpette du Frenz.

Une course qui se démarque incontestablement de la vingtaine des autres épreuves de montagne comptant pour le challenge.
Cette dernière a l´originalité de se courir sous forme d´un contre la montre. Epreuve courte de 6,7km mais avec un dénivelé de 570md+. Il serait erreur de la sous-estimée, les plus courtes étant en général les plus raide et difficile.
Première grimpette pour ma part, avec grande envie de découvrir de nouveaux horizons.
Bien sur, le 28 septembre était le théâtre d´un grand nombre d´autres courses. Le nouveau trail de Toul, la première course du tunnel à sainte marie a titre d´exemple pour les courses nature. J´aurais une nouvelle fois sélectionné la plus proche de chez moi pour simplifier beaucoup de chose.
Une fois de plus, je ne perdrai pas aux changes avec cette course de montagne se déroulant dans un cadre magnifique. Départ aux bords du lac de Kruth et arrivée en altitude au chalet du ski club du Frenz. La montagne sous son meilleur visage, des courses comme je les aime.







Le refuge, lieu de l´arrivée..





Au programme, découverte de l´aire d´arrivée et du départ, en passant par le lac de Kruth.
Le parcours quant à lui gardera sa part de mystère jusqu´a dimanche ne connaissant pas encore le tracé exact du parcours.

Nous serons cette fois ci seulement deux a représenter le club, David préférant faire impasse sur cette course.
Le lendemain, après une nuit très courte a cause de ma volonté de mettre a jour mon blog suite a la course de Rupt sur Moselle, je me réveille difficilement avec seulement quatre petites heures de sommeil. Dur dur, les jambes sont toujours marquées des efforts consentis la veille.
Après environ 80 kilomètres de route, nous voila tous les quatre au départ de la course prés du lac de Kruth vers 8h00. Nous sommes accompagnés aujourd´hui par mes parents, toujours d´attaque pour assister a de belle course de montagne.
Le départ se trouve sans complication grâce aux fléchages bien présent le long de la route. Nous sommes alors pour situer à 500 mètres en amont du barrage du lac de Kruth.

Les inscriptions seront prises à l´intérieur d´une camionnette et la ligne de départ seulement signalisé par un petit trait de plâtre.

L´endroit est sympa, non loin d´une petite cascade, par contre le lac a du mal de se distinguer derrière les arbres. Dommage.

Allez je me contenterai seulement de mon 10km d´hier a Rupt pour ce week-end.
Pour compenser le manque, je ferais le parcours en marchant en prenant des photos.
Je me rends toute de même aux inscriptions pour me mettre dans l´ambiance et admirer les premiers chiens qui en découdront toute a l´heure pour le canicross. Toujours un spectacle qui me laisse admiratif, j´adorerais avoir un compagnon canin pour courir. Mais ce n´est pas encore la cas..alors en attendant je m´évade quelques instants en regardant ces toutous très impatient de partir courir.













Une nouvelle rencontre..




Nous retrouvons comme prévu Arnaud Jacquot (coureurs de l´illon) qui vient ici pour la seconde fois. Cette course lui avait de bons souvenirs et ce matin, il ne voulait surtout pas la rater. Objectif améliorer son chrono de l´an passé et surtout prendre des points pour le trophée des Vosges pour cette épreuve classée en catégorie « montée ».
Sur le trophée, il vise la 7eme place et envisage de garder celle du premier Vosgien. Pour cela, il reste 3 course de montagne avec celle-ci pour tenter d´améliorer ses points.
Pour ce contre la montre montagnard, départ prévu a partir de 9h30 en commencant par les minimes. Ensuite les coureurs s´élanceront a compte goutte toutes les 30 secondes. Parmi eux, également les canicrossman.
Le tirage au sort attribuera a Arnaud un départ a 10h10. Le temps pour lui de bien s´echauffer malgré une bonne attente pour retirer son dossard.
Finalement les courses organisées le même jour (course du tunnel, le lion et les foulées des 4 portes) ne viendront pas trop ternir cette grimpette du Frenz qui reçoit une bonne petite file de coureurs.
Mes parents et Linda s´en vont vers 9hoo au chalet du ski club ou sera jugée l´arrivée. Une douzaine de kilomètre pour s´y rendre par la route.
Quant a moi je reste au départ quelques minutes supplémentaires avant de partir a pied vers l´arrivée en suivant le parcours de la course.
J´en profite bien sur pour prendre quelques clichés du parcours en attendant la venue progressive des coureurs. Les premières centaines de mètres du parcours s´effectue sur une partie plate sur la route avant de prendre a droite par un chemin forestier.



Rencontre avec Ludovic du cohm








Les premiers coureurs arrivent à ma hauteur peu après le deuxième kilomètre. Je continue ma marche en prenant soin de prendre chaque coureur en photo. J´ai pas le bon appareil pour les endroits sombre dans les bois, Linda l´ayant pris pour faire les photos vers le sommet.
Je fais du mieux possible mais certaine ne rendent pas trop bien. Enfin, l´aperçu du parcours se devine bien.
























Les chiens commencent à bien tirer la langue, c´est dur pour eux comme pour leur maître d´ailleurs. Pas facile de gérer son effort sous forme d´un contre la montre.











































Peu après le cinquième kilomètre, après une raide pente heureusement courte, les coureurs ressortent de l´ombre des bois pour attaquer une zone herbeuse bien dégagée. Le dénivelé s´efface pour laisser place à une partie légèrement descendante.





















































































Des champignons a profusion par ici..



































La belle arche noir s´impose a nos yeux, l´effort court mais éprouvant se termine au grand bonheur de certains.








































Il finira 5eme, en 28minutes03s et troisième senior. Il améliore son temps de 38 secondes par rapport à 2007.





Très belle course, j´y reviendrai pour la courir la prochaine fois.
Prochain rendez vous la semaine prochaine a première vue a la montée du Hodslanbourg, course de montagne en alsace.
A voir les prochains jours…
Cla. Nom Prénom Cat. Club Temps Pts TdV
1 MICLO Olivier
SEM Colmar Mc 00:25:23 1,022 PERRIN Gilles
VEM Pca Esrcac 00:26:54 2,043 LEGRAND Emmanuel
SEM Ac Huningue 00:26:59 3,064 RAYNAL Bertrand
VEM 00:27:46 4,085 JACQUOT Arnaud
SEM Les Coureurs De L'illon 00:28:03 5,106 ISENMANN Sebastien
SEM Scmr 00:28:11 6,127 BOMBENGER Jean-Francois
SEM Colmar Mc 00:28:12 7,148 DONISCHAL Brice
SEM Comar Mc 00:28:14 8,169 MOUGEL Herve
SEM La Bressaude 00:28:21 9,1810 GUERINONI David
SEM Colmar Mc 00:28:29 10,2011 BURRER Dominique
VEM Ace/eha 00:28:34 11,2212 POIROT Cedric
JUM Scmr 00:28:53 12,2413 BRINGARD Franck
JUM Scmr 00:29:29 13,2714 DUBIEF Serge
SEM Scmr 00:29:58 14,2915 DESLOGES Florent
SEM Cmc 00:29:59 15,3116 CICLET Pascal
VEM Eha/ace 00:30:08 16,3317 JAEGLE Eric
SEM Cmc 00:30:15 17,3518 JAEGLE Fabrice
SEM Skieurs Du Tanet 00:30:20 18,3719 SPEYBROEK Marc-Antoine
SEM Spiridon Club Alsace 00:30:34 19,3920 WEIBEL Sebastien
SEM Scmr 00:30:44 20,4121 HUSSER Cyril
JUM 00:30:44 21,4322 MEYER Marc
VEM Netanya 00:30:52 22,4523 MOUGEL Vincent
SEM Sc La Bresse 00:30:54 23,4724 SUTTER Pierre-Antoine
VEM Us Thann 00:31:01 24,4925 BERSI Hocine
VEM Cohm 00:31:17 25,5126 REICHENBACH Sebastien
SEM Hmsn 00:31:53 26,5327 FUSSNER Etienne
VEM Skieurs Du Tanet 00:32:11 27,5528 GEBELE Eric
SEM Scmr 00:32:17 28,5729 MANGEL Ludovic
SEM Cohm 00:32:23 29,5930 RODRIGUES Adelino
VEM 00:32:26 30,6131 CARDILLO Salvatore
VEM Turckheim 00:32:30 31,6332 MURA Arnaud
ESM Caf Thann 00:32:30 32,6533 BAUMLIN Dominique
VEM 00:32:33 33,6734 BENOIT Manon
CAF Scmr 00:32:40 34,6935 KUSTER Didier
VEM 00:33:14 35,7136 WALTER Christophe
SEM Scmr 00:33:21 36,7337 MILLET Eric
VEM Cca Rouffach 00:33:23 37,7638 MORGANTI Laurent
CAM Ski Club Thannet 00:33:43 38,7839 BERNET Cyriel
SEM Vagney 00:33:53 39,8040 SERVEAUX Sebastien
SEM 00:33:56 40,8241 PENGRECH Claude
VEM Asrhv 00:34:12 41,8442 SCHNEIDER Sebastien
SEM 00:34:12 42,8643 POIROT Christian
VEM Cohm 00:34:18 43,8844 DURAND Gerard
VEM Asrhv 00:34:18 44,9045 BARTHEL Xavier
ESM Ski Club Kruth 00:34:37 45,9246 CROUVEZIER Florian
JUM 00:34:39 46,9447 HALLER Christian
VEM 00:34:50 47,9648 STORCHI Pascal
VEM Ski Club Kruth 00:34:53 48,9849 GUTH Nathalie
SEF A.c Anjoutey Bourg 00:34:54 50,0050 MULLER Yvan
VEM 00:34:57 51,0251 BUISSON Martin
CAM Skieurs Du Tanet 00:35:03 52,0452 DIEMUNSCH Gilles
SEM Scvw 00:35:41 53,0653 HUND Jean-Philippe
VEM 00:35:46 54,0854 ZUSSY Alfred VEM 00:35:55 55,1055 SCHACHER Eric
VEM Eha Us Thann 00:36:07 56,1256 VALDENAIRE Marcel
VEM Asrhv 00:36:14 57,1457 VANNSON Claire
SEF Hmsn 00:36:42 58,1658 GROB Andre
VEM Scmr 00:36:43 59,1859 HERLING Jerome
ESM 00:36:46 60,2060 KLIS Henri
VEM Oxygene 68 00:37:10 61,2261 PIGNARD Fabien
CAM Scmr 00:37:15 62,2462 KOHLER Claire
VEF Eha Thann 00:37:28 63,2763 BOEGLIN Christophe
VEM Pass Running 00:37:54 64,2964 JACQUOT Jean-Pierre
VEM 00:38:04 65,3165 POIRRIER Monique
VEF Ski Club Ranspach 00:38:27 66,3366 BUISSON Remy
VEM Ski Club Thanet 00:38:31 67,3567 BRUCKERT Martine
VEF Eha Thann 00:38:38 68,3768 RINCK Solveig
SEF 00:38:51 69,3969 WUCHER -Luc
VEM Willer Sur Thur 00:39:15 70,4170 CICLET Thierry
VEM Triathlon Du Saleve 00:39:30 71,4371 HERRMANN Anne
SEF Spiridon Club D Alsace 00:39:46 72,4572 WURTZ Jean-Marie
VEM 00:40:03 73,4773 KUDER Constant
VEM Sc Kruth 00:40:12 74,4974 GARGOWITSCH Jean-Marie
VEM Acca 00:40:18 75,5175 DUPRET Emile
VEM 00:40:36 76,5376 SIFFERLEN Juliane
ESF Scmr 00:40:36 77,5577 BERNET Michel
VEM Asrhv Vagney 00:40:36 78,5778 DIETEMANN Audrey
CAF Scmr 00:40:39 79,5979 KUSTER Yves
VEM 00:41:40 80,6180 HERRSCHER Hélène
CAF Skieurs Du Tanet 00:41:40 81,6381 LOPEZ Roland
VEM Acca 00:42:00 82,6582 LEDIEU Michel
VEM 00:42:06 83,6783 JEANDEL Clovis
MIM Scmr 00:42:07 84,6984 BERLAND Jerome
SEM 00:42:10 85,7185 FUCHS Roger
VEM 00:42:57 86,7386 DREYER Bernard
VEM Acca 00:43:13 87,7687 LAURENT Eric
VEM Cslnb Pca 00:43:28 88,7888 FIORELLI Christine
VEF Pac 00:43:30 89,8089 CRUDER Michel
VEM 00:43:53 90,8290 SPEISSER Isabelle
VEF E.p.fessenheim 00:46:49 91,8491 GROSS Rene
VEM Murbach 00:48:02 92,8692 MULLER Marie-Claude
VEF Ski Club Wesserling 00:48:28 93,8893 WURTZ Regine
VEF Cseis Fontainebleau 00:49:22 94,9094 RUIZ Marie-Hélène
VEF Pca Cslnb 00:51:54 95,9295 BREKLE Claire
VEF 00:52:45 96,9496 STOECKLIN Hubert
VEM Cohm 00:54:03 97,9697 THIEBAUT Sylvie
VEF Cslnb Pca 00:59:52 98,9898 BONNEFOY Alain
VEM Eha Pulversheim 01:03:35 100,00
14:00 Écrit par espace-marathon88 dans (68) grimpette frenz | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note |
Facebook |
28.09.2008
Les foulées rupeenes a rupt sur moselle (88) 10km le samedi 27 septembre 2008

Pour une troisieme fois,
Me revoilà a Rupt sur Moselle dans les Vosges cette après midi ou se déroule leurs traditionnelles courses pédestres. Epreuve que j´ai couru en 2005 et 2006. L´an dernier a cette même date, nous étions au Trail des Hautes fagnes en Belgique (36,5km). Aujourd´hui pas de trail mais de la route, une course plus proche, le trail se situant a 400km de chez moi.
Petit déplacement donc pour se rendre à Rupt sur Moselle et c´est fort appréciable.

Pour un petit rappel en arrière, j´avais bouclé ce 10km en 39min 05 en 2005 et en 39min34 en 2006. Parcours après recul que je qualifierai d´assez roulant.
J´étais déçu de mon 39min34, il y a deux ans de cela. Aujourd’hui, je suis un peu honteux, car ce chrono me rendrait heureux si je pouvais le rééditer cette après midi.
Ca ne sera sans aucun doute le cas car j´ai du mal a présent de flirter déjà avec les 44 minutes sur la distance. Résultat d´un trop grand nombre de course en 2007 (124courses), d´une blessure au genou et d´une attirance pour les trails qui m´a fait perdre de la vitesse.
Du coup, je me demande si je participerais à ce 10km sur route en préférant garder des forces pour la course de demain (La grimpette du Frenz, course de montagne de 6,5km et 500md+)
A voir sur place, si la tentation de courir n´est pas trop forte.
En tout les cas, ça sera l´occasion de revoir notre ami Mickael Voirpy, récent 4eme des foulées Portoises juste derrière s´il vous plait les coureurs du team espace marathon 54.
Viendra t´il titiller son record perso sur 10km (~34min a Thaon), possible même si le parcours de Rupt sur Moselle est sensiblement plus dur que celui de Thaon. Mais il semble en bonne forme.
A l´heure ou j´écris, pas de nouvelle du chti (Michael Devooght) viendra t´il ? Mystère lol..
Départ pour Rupt sur Moselle sous le grand soleil de plus en plus généreux ces derniers temps. Enfin bien plus présent qu´en été.
Déplacement sans les parents mais qui seront la demain lors de la grimpette du Frenz.
Par des petites routes bien agréable depuis le Girmont val d´Ajol, nous retombons a Rupt pour 15h00.

Rupt vue des hauteurs..
Direction les inscriptions car après réflexion je me suis décidé a la courir. Un coup de fil aux parents qui m´informent que je pourrais gagner une serviette en y participant et puis un coup d´œil nostalgique sur mon cahier d´entraînement de 2000 auront été les éléments clé a ma participation. Ce petit carnet, déjà bien abîmé par les années me rappelleront mon sérieux a l´entraînement avec 4 ou 5 séances hebdomadaire avec des séances en fractionné. Aujourd´hui je suis très loin d´une tel rigueur a l´entraînement, mais a l´époque ma situation professionnelle était bien différente de celle que je peux vivre actuellement. S´entraîner en semaine devient désormais assez difficile après les efforts déjà conçus en journée. C´est comme cela, on ne choisi pas forcement..
Vue ma forme en demi teinte de ces dernières semaines, je me fixe de faire un chrono sur ce 10km inférieur a 43min30s (Temps effectués lors de ma toute première course a Charmes en 1998). Si je n´arrive pas a faire mieux, il est certain que le moral va en prendre un coup.
Surtout que je signais ici a Rupt 39min34s, il y a de ça 2 ans.. Je sais bien que mon niveau actuel ne me permettra plus de faire un tel chrono, alors on se fixe de nouveau objectif..
En allant aux inscriptions sans trop tarder car l´heure avance..les rencontres débutent par celle avec Jean Paul Spiesser qui a choisi de courir uniquement le 10km cette après midi.
Un peu plus loin, c´est Mickael Voirpy qui s´échauffe déjà, comme prévu il est au rendez vous.
Inscription prise dans une petite salle, dossard a 9 euros pour une inscription sur place.





Retour ensuite a la voiture, ou un coureur de la resda vient me saluer et me féliciter pour mon blog. C´est toujours sympathique et encourageant pour continuer..
Pour cette course, j´ai choisi de porter les couleurs de l´Asgvo, mon club de moselle. Ca faisait un petit bout de temps que je n´avais pas remis la tenue. Difficile de jongler avec 3 maillots lol.
Il fait chaud, enfin seulement 18 degrés, mais a vrai dire on n´a pas été trop habitués a courir sous le grand soleil ces temps derniers. Calimero, le coureur du Sud va me rire au nez lol.
Le temps file, il faut régler les derniers détails. Linda a pris son Vtt, et il faut prendre soin de ne rien oublier avant de s´éloigner de la voiture. Ca serait bête d´oublier la batterie de l´appareil photo par exemple mdr.

Retour ensuite pour moi vers le depart.
Je croise beaucoup de coureurs qui donne à la course un caractère assez relevé. Les frères Lahramis sont la, les frères Léon, Karim Habri, Jean Phillipe Claude et Stephane Jechoux. Bref de serieux clients.
La participation sur ce 10km a l´air d´être intéressante. Je me place au milieu du peloton et attend le coup de feu prévu à 16h00.
Pan c´est parti pour deux tours de 5km principalement sur la voie cyclable.
Des les premiers kilomètres de course, je me sens pas dans un état de fraîcheur sensationnel.
Pas eu le temps de m´échauffer correctement et la chaleur me dérange un peu.
Je passe le premier kilomètre de course en 3min51, encore sur une allure trop rapide vu mon chrono a l´arrivée. Le second kilomètre est franchi toujours en moins de 4min au kilo.


Pour le coté nature..





















































Kilomètre 4, j´aperçois pour la première fois Linda, la fin du premier tour approche. Les premiers sont déjà en route en face pour leur second tour.













Mickael Voirpy


Franck Margiela en noir ( 54. Meurthe et Moselle)





Mickael Devooght




























jean paul spiesser


Comme le veut la tradition actuellement, je perds pas mal de temps dans la seconde partie du parcours.
Kilomètre 6, j´aperçois a nouveau Linda qui continue son reportage photos.




















































Elle me suivra ensuite en vélo jusqu´a la ligne d´arrivée. Je suis un peu en perdition lol et quelques coureurs reviennent de l´arrière. Dont un qui m´avait déjà doublé sur la fin de la montée du grand ventron la semaine dernière.





















































Dans les barrières, on se verra remettre une serviette et un petit pain.
Mickael Voirpy fini dans les 35 minutes et Mickael Devooght signe un chrono de 38min17s.
Prochain rendez vous pour eux deux certainement au 10km de Charmes dans deux semaines.

Pour ma part, rendez vous demain pour la grimpette du Frenz.
00:23 Écrit par espace-marathon88 dans (88) rupt | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note |
Facebook |
23.09.2008
Les nocturnes de Poissons (52) 6et 10km le samedi 20 septembre 2008

Un petit saut par la Haute Marne..
Avant de m´élancer sur la montée du grand Ventron Dimanche dans les Vosges, j´ai tout de même pris la décision d´aller faire un petite tour sur la course de Poissons dans le 52.

Etant plus raisonnables ces derniers temps à cause de mes problèmes récurrents aux genoux, je viendrais sur cette course uniquement en tant que spectateur, préférant mettre mon maximum de chance de mon coté à la montée du grand Ventron le lendemain.
Cette course de ce soir, je la connais déjà un peu pour y avoir participé en 2005 et l´année dernière (Où je signais encore un temps de 39min03s sur ce 10km). A l´époque la forme était encore là, pour le moment j´en suis très loin..
J´hésitais a vrai dire, un petit peu à me rendre a cette course qui engendre un déplacement conséquent surtout lorsque l´on n´y va pas pour courir. Pas loin de 150km aller depuis la Haute Soane. Parfois, je me demande où je vais trouver tant de motivation pour faire cela..
Ca sera sans doute pas toujours le cas, j´étais a deux doigts cette après midi d´abandonner cette idée..
Nous arrivons a Poissons juste avant 18h00, a l´approche de la première course de la soirée a savoir le 6km. Course disputée sur une boucle unique à parcourir deux fois. Boucle assez rapide malgré quelques petites bosses d´ici de là.







Dans le centre du village règne une bonne ambiance avec la musique et un public assez nombreux. Une ambiance de corrida a n´en pas douter.
Un peu plus loin, des chaussures de running en promo, en face la partie restauration avec crêpes, gaufres, barbecue etc... Et a coté le podium animation.
Bref tout est la, pour le coureur aimant les courses vivantes.



On retrouve cependant deux visages connus en Meurthe et Moselle en la personne des deux frères Lahrami qui seront sans doute au challenge Solvay ville de Dombasle le lendemain.
Météo parfaite pour s´adonner à l´effort pédestre, grand soleil et températures plutôt fraîches avec ce départ en début de soirée.
La course des 6km : (2 tours) 18h00































































































































































































































































































Course sympathique ni trop dure ni trop facile mais avec l´ambiance ça peut donner des forces pour faire des chronos intéressants. A découvrir !
Peut être a l´année prochaines selon les circonstances…
20:46 Écrit par espace-marathon88 dans (52) Poissons | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note |
Facebook |
19.09.2008
La montée du grand Ventron a Cornimont (88) 16,5km et 770md+ le dimanche 21 septembre 2008

Comme prévu nous voila ce dimanche matin a Cornimont pour la montée du grand ventron course de montagne de 16,5km.




J´effectue cette fois ci le déplacement en compagnie de mes parents qui nous ont rejoint a Cornimont. A 8h00, nous sommes tous ensemble sur le parking du centre de polyactivitées où se dresse les inscriptions. Plus qu´a attendre la venue progressive des coureurs.

Finalement des personnes précédemment citées, je ne retrouverais qu´Arnaud Jacquot et David Villiere. Pas d´Olivier Azema pour de belles photos sans doute présent au meeting aérien de Juvaincourt a défaut de Cornimont.
Pas de Martin Jambois qui a sans doute choisi les courses de Dombasle bien plus proche pour lui. Et enfin, Mickael Devooght n´a pas pu se libérer, mais on le reverra sans doute samedi prochain a Rupt sur moselle. Dommage..
Je retrouve Arnaud Jacquot au moment d´aller aux inscriptions. Il semble très motivé pour améliorer son chrono de l´an passé et de viser une bonne place au scratch.
Dossard a 10 euros pour une inscription par avance ou 12 euros sur place. En échange, on se voit remettre le tee-shirt de l´épreuve, en bleu cette année.


Avant d´aller retirer son dossard, il faut reperer son numero


Parmi les favoris, je croise furtivement Paul Vignol, je me souvenais plus qu´il venait a Cornimont. Ce coureur de duathlon également aura une bonne carte a joué ce matin.
Avant de partir s´échauffer avec David et Arnaud de mon club (les coureurs de L´illon)


Pendant l´échauffement, je découvre par l´intermédiaire de mes collègues, un endroit ou Linda pourra voir le passage des coureurs après un petit kilomètre de course.


Le départ approche très vite, du coup le temps de revenir en courant sur la ligne me mets un peu en retard. J´arrive a peine 30 secondes avant le coup de feu.
J´en profite toute de même de prendre quelques photos du départ et ensuite je l´oublie pour me consacrer a ma course.


Le dénivelé commence rapidement à se faire sentir d´abord sur la route puis par quelques moments sur de petites parties de chemin.
Un passage dans une sapinière nous emmène aux abords d´un vide grenier que nous longeons. Sympa comme passage lol. Linda s´est postée un peu plus loin dans une longue ligne droite sur un chemin menant a nouveau dans les bois.


Une plante de montagne, que l´on surnome le saucisson
Passage des coureurs en début de course :





Paul Vignol




























Remi ou remes sur le tchatt du blog











































La pente continue a se dresser mais de façon régulière sur la route menant au grand Ventron. Petite route en réparation et succession de petits virages. L´endroit est un peu monotone et cela dure jusqu´au 6eme kilomètres
Pendant la grimpette, une voiture me double doucement, ah c´est mes parents et Linda.. Je me sens bien en montant à mon rythme mais une petite place dans l´auto ne serait pas de refus lol.
Le kilomètre 6 arrive, il est temps de quitter enfin la route pour un large chemin forestier. C´est déjà mieux même si ça continue de monter. Mon rythme a sensiblement diminué, la montée depuis le début de la course commence doucement à fatiguer.
Je passe le 10eme kilomètres en 52 minutes et des poussières. A l´allure de mes deux sorties a l´entraînement de cette semaine. Ca me va pour le moment, je suis encore à + de 10km/h, raisonnable pour une course de montagne et je n´ai pas encore marcher.
Vers le 11eme kilomètres, le chemin large se transforme en petit sentier à mon plus grand bonheur. En plus ça a tendance à redescendre. Que du bonheur, la course de montagne prend alors vraiment sens ici.
A la suite de cette partie plus facile, je me sens un peu limite dans les montées. Je marche par moments en faisant toute de même l´effort de recourir sans tarder.
Le fait d´avoir marcher me permets de faire un bon 14eme kilomètres mais je pense a la suite qui arrive, le bout de route que nous empruntons remonte bien et se terminera par un bon raidillon dans un parc. Je remarche un peu sur la route mais pas dans le raidillon peut être motivé par le sol souple.

Reste alors 1,5km de course sous forme d´une boucle. Nous entrons a nouveau dans la foret bien humide par place avant d´en ressortir plus loin par un sentier bien dégagé bordé de Myrtille. Mon endroit préféré du parcours que je n´ai pas réussi a reconnaître lors de ma reconnaissance vendredi après midi.


Le vainqueur en 1h04





Paul Vignol 4eme



Arnaud Jacquot 5eme


































Valerie Danton, premiere feminine




Manu












A l´arrivée, ravitaillement intéressant pour reprendre des forces.


Les cochons au "ventre rond" ou au ventron lol


1 SCHMITT Grégory 77 SEM AC Huningue 1:04:55 0,85 2 MICLO Olivier 87 SEM MC Colmar Marathon 1:07:07 1,69 3 PINNA Eric 68 V1M TOS Troyes Omnisport 1:07:42 2,54 4 VIGNOL Paul 79 SEM Team Endurance Shop 1:08:36 3,39 5 JACQUOT Arnaud 75 SEM Les Coureurs de l'Illon 1:08:55 4,24 6 FRANCOIS Julien 75 SEM COHM 1:09:10 5,08 7 GUERINONI David 72 SEM Colmar Marathon Club 1:09:23 5,93 8 MENGIN Martial 75 SEM COHM 1:09:31 6,78 9 COLIN Frédéric 63 V1M HMSN 1:09:45 7,63 10 BURRER Dominique 63 V1M ACE/EHA 1:11:25 8,47 11 VAXELAIRE Philippe 57 V2M COHM 1:11:35 9,32 12 VILLIERE David 73 SEM Les Coureurs de l'Illon 1:11:53 10,17 13 VAXELAIRE Benoit 82 SEM La Bresse 1:13:04 11,02 14 DIARD Guillaume 74 SEM 1:13:15 11,86 15 GOUTTEVIN Nicolas 82 SEM PCA Colmar 1:13:19 12,71 16 CLAUDON Philippe 61 V1M ASRHV 1:13:24 13,56 17 SIMON Bruno 72 SEM COHM 1:13:47 14,41 18 CHEHILI Said 55 V2M Ludres 1:14:41 15,25 19 BOUCHER Julien 77 SEM Saulxures-sur-Moselotte 1:14:52 16,10 20 SUTTER Pierre-Antoine 56 V2M US Thann EHA 1:15:00 16,95 21 BELLO Jean-Luc 59 V1M COHM 1:15:17 17,80 22 CLAUDE Laurent 79 SEM HMSN 1:16:11 18,64 23 VIRY Lionel 61 V1M Saulxures-sur-Moselotte 1:16:29 19,49 24 BOUVOT Etienne 57 V2M Nancy 1:17:13 20,34 25 LECOEUR Yann 77 SEM RESDA 1:17:26 21,19 26 PONCET Jacques 58 V2M RESDA 1:17:34 22,03 27 REICHENBACH Sébastien 86 ESM HMSN 1:17:36 22,88 28 PETITGENET Jean-Luc 83 SEM Cornimont 1:17:57 23,73 29 GALILEE Laurent 72 SEM CIS Etival 1:18:13 24,58 30 GUILBERT Robert 50 V2M RESDA 1:18:55 25,42 31 ALBRECHT Jean-Marie 60 V1M EHA USTA 1:19:37 26,27 32 MANGEL Ludovic 73 SEM COHM 1:19:43 27,12 33 HAIRAYE Stéphane 66 V1M ASRHV 1:19:50 27,97 34 BERSI Hocine 64 V1M COHM 1:20:19 28,81 35 PIERRAT Emmanuel 68 V1M Xonrupt 1:20:20 29,66 36 MARION Christian 60 V1M Cornimont 1:20:37 30,51 37 GEGOUT Michel 55 V2M 1:21:08 31,36 38 ANTOINE Jacques 64 V1M ASRHV 1:21:14 32,20 39 GERARD Patrick 66 V1M US Ventron 1:21:27 33,05 40 ESSELIN Gilles 60 V1M Chatenois 67 1:21:32 33,90 41 TOUSSAINT Régis 61 V1M La Bressaude 1:21:40 34,75 42 PERRIN Philippe 63 V1M CAPS Rupt Ferdrupt 1:21:41 35,59 43 CHAUDEY Gérard 65 V1M Rupt sur Moselle 1:21:49 36,44 44 DANTON Valérie V1F ACC 1:22:25 37,29 45 FLORENTZ Roland 50 V2M Colmar Marathon Club 1:23:13 38,14 46 GEHIN Stéphane 63 V1M US Ventron 1:23:44 38,98 47 MOUGEL Norbert 53 V2M La Bressaude 1:23:45 39,83 48 ROME Philippe 54 V2M AST Nancy 1:23:46 40,68 49 KAMMERER Remi 72 SEM Breitenbach 1:23:48 41,53 50 VALDENAIRE Alain 60 V1M COHM 1:24:04 42,37 51 D'ALGUERRE Emmanuel V1M RESDA 1:24:10 43,22 52 MOLARD Gérard 65 V1M ASRHV 1:24:20 44,07 53 CLAUDE Daniel 59 V1M Aydoilles 1:24:23 44,92 54 RISSER Jean-Dominique 64 V1M 1:24:31 45,76 55 AUBRY Olivier 74 SEM Le Tholy 1:24:37 46,61 56 DEMANGE Thibault 85 SEM CAF Hautes Vosges 1:25:11 47,46 57 MULLER Yvan 59 V1M Illzach 1:25:47 48,31 58 DEPARIS Hervé 65 V1M Mirecourt 1:26:03 49,15 59 POIROT Christian 60 V1M COHM La Bresse 1:26:18 50,00 60 CLEVY David 75 SEM Senonges 1:26:46 50,85 61 AMET Michel 56 V2M COHM/La Bressaude 1:26:47 51,69 62 WOLFF Gérard 47 V3M Zimmersheim 1:26:50 52,54 63 HENRY Mickaël 79 SEM Ville sur Illon 1:27:16 53,39 64 PERRIN Emmanuel 65 V1M 1:27:21 54,24 65 BITTNER Claude 53 V2M Dommartin les Remiremont 1:27:34 55,08 66 ROHMER Jean-Claude 45 V3M Zillisheim 1:27:53 55,93 67 GEORGEL Pascal 57 V2M Gérardmer 1:28:28 56,78 68 DULOT Francis 62 V1M CAPS Rupt Ferdrupt 1:28:31 57,63 69 JACOB Jocelyn 58 V2M Rupt sur Moselle 1:28:33 58,47 70 DURUPT Daniel 50 V2M CAPS Rupt Ferdrupt 1:29:10 59,32 71 SPEYBROECK Florence 80 SEF Spiridon Club Alsace 1:30:13 60,17 72 DAHMS Christian 59 V1M 1:30:14 61,02 73 SPEYBROECK Marc-Antoine 79 SEM Spiridon Club Alsace 1:30:15 61,86 74 COURRIER Jean-Claude 46 V3M CIS Etival 1:30:38 62,71 75 MANGIN Norbert 59 V1M ASRHV 1:30:46 63,56 76 FLAGEOLLET David 73 SEM Cornimont 1:31:17 64,41 77 MONSIEUR Christophe 73 SEM La Bresse 1:31:20 65,25 78 SCHACHER Eric 69 SEM US Thann EHA 1:31:31 66,10 79 BOMBENGER Christian 62 V1M AS Liebherr 1:31:57 66,95 80 VALDENAIRE Marcel 46 V3M ASRHV 1:32:10 67,80 81 MARCHAL Etienne 66 V1M Rupt sur Moselle 1:32:32 68,64 82 BRENIERE Nicolas 73 SEM Epinal 1:32:42 69,49 83 KUBICKI Isabelle 66 V1F NL Oderen 1:32:46 70,34 84 CONRAD Michel 52 V2M PCA/CSLNB 1:32:52 71,19 85 CHEBILLON Jean-Luc 53 V2M ATSCAF 1:33:07 72,03 86 TRAPANI Pascal 63 V1M D' Ranner 1:33:29 72,88 87 JEANDEL Gerard 65 V1M US Ventron 1:34:02 73,73 88 RINCK Solveig 74 SEF Andlau 1:34:58 74,58 89 SERFAGUE Taïeb 68 V1M 1:35:45 75,42 90 DUVOID Jean-Pierre 57 V2M CIS Etival 1:36:42 76,27 91 MARCHAL Franck 61 V1M Thaon les Vosges 1:37:01 77,12 92 RICHARD Jean-Claude 60 V1M Ski Club Xonrupt 1:37:08 77,97 93 FRIAISSE Fabrice 72 SEM DOJO Mirecurtien 1:37:12 78,81 94 SOUBLIN Eric 62 V1M ASC ST Barthélémy 1:37:18 79,66 95 LICINI François 46 V3M ASRHV/CAPS Rupt 1:37:22 80,51 96 NOIROT Jean-Pierre 46 V3M Endurance Grignon Savoie 1:37:49 81,36 97 CLIDI Benjamin 82 SEM 1:37:57 82,20 98 KUBICKI Jean-Luc 64 V1M NL Oderen 1:38:06 83,05 99 CLEMENCE Catherine 73 SEF COHM 1:38:15 83,90 100 NOIROT Pascale 54 V2F Endurance Grignon Savoie 1:38:57 84,75 101 LOUMACHI Alain 50 V2M ASPTT Belfort 1:39:35 85,59 102 GOETZ Marcel 40 V3M AL Haringue 1:39:54 86,44 103 MOULIN Daniel 61 V1M EHA Pulversheim 1:40:04 87,29 104 TISSERAND Marc 61 V1M 1:41:37 88,14 105 TREMSAL Barbara 73 SEF Corcieux 1:42:29 88,98 106 LACHAT Hubert 50 V2M Vesoul Marathon 1:43:02 89,83 107 DELAITRE Delphine 73 SEF Le Syndicat 1:43:10 90,68 108 JOSSE-FELDIS Gwénaëlle 68 V1F Colmar Marathon Club 1:44:14 91,53 109 BARTHELEMY Michel 57 V2M ASRHV/CAPS Rupt 1:44:43 92,37 110 HERTER Bernard 54 V2M AS ST Remy Vittel 1:45:46 93,22 111 GEORGES Pascal 61 V1M ASSL Mandray 1:48:37 94,07 112 BLIND Thierry 58 V2M Archers de St-Georges 1:50:33 94,92 113 WILHEM Patrick 53 V2M Dommartin les Remiremont 1:51:09 95,76 114 LAURENT Eric 65 V1M PCA/CSLNB 1:52:07 96,61 115 MAGUEUR David 70 SEM Lunéville 1:55:37 97,46 116 JEANPIERRE Chantal 44 V3F Triathlon Gérardmer 1:58:44 98,31 117 GRAVIER Michel 46 V3M NL Vagney 1:58:45 99,15 118 THIEBAUT Sylvie 64 V1F PCA/CSLNB 2:22:09 100,00
Préambule:
Ma prochaine course sera du coté des Vosges avec la montée du grand Ventron, course de montagne de 16,5km au départ de Cornimont.

Ca sera donc Dimanche 21 Septembre que les amoureux des courses de montagne se donneront rendez vous dans cette ville Des hautes Vosges pour une bien belle épreuve.
Le 21 septembre est aussi la date du challenge Solvay ville de Dombasle en Meurthe et Moselle (54) épreuve que j´ai disputé de nombreuses années jusqu´a l´année dernière où j´avais eu l´idée folle de doubler le 10km et le semi marathon dans la même matinée.
Cette année le calendrier imposait un choix inédit entre la montée du grand Ventron et le semi marathon de Dombasle.
La nature a la route, le choix ne fut pas si difficile que cela. Quoi de plus magnifique que de courir en montagne dans l´air pur des Vosges. En plus, c´est la course la plus proche de chez moi. J´ai donc toutes les raisons pour disputer cette belle épreuve de montagne comptant pour le Trophée des Vosges.

En principe ce déplacement devrait être l´occasion de retrouver les membres de mon nouveau club, Les coureurs de l´Illon emmené par les deux copains, Arnaud Jacquot et David Villiere.
Viendront peut être s´ajouter a la liste, Michael Devooght et Martin Jambois.. Et en tant que photographe, Olivier Azema connu en Lorraine pour ces beaux clichés sportifs.

C´etait en 2007 avec Arnaud et David..Nous sommes tous au rendez vous cette année..
Pour vous mettre l´eau a la bouche et attirer pourquoi pas de nouveaux volontaires, voici quelques photos prise lors d´une petite reconnaissance effectué le vendredi après midi.

Direction Xoulces pour trouver le lieu du depart..

Venez decouvrir par la meme occassion la fete de l´eau

Joli petite ville Cornimont..


Lieu des inscriptions..


Que de beaux sentiers autour de Cornimont

Il y aura beaucoup de voitures, dimanche..

Vue sur Cornimont sur les hauteurs..


Notre Dame, nous surveillera de trés loin..


Tout simplement magnifique, ce point de vue..


Voila un endroit a contempler aprés les efforts du matin..


Le Ventron, la ou nous grimperons aprés une escapade de 16,5km



Vue sur le Ventron derriere les arbres..


Le debut de la course sera en partie sur la route..

Avec deja la pente qui se dessine..


La ferme auberge, lieu de l´arrivée


Le bleuet (centaure) une plante de montagne..

Le dernier petit chemin qui vous menera vers l´arrivée..


Le raidillion vers le 14eme kilometres, ou il restera une petite boucle a effectuer..

La meteo devrait etre bonne dimanche..

La vous aurez plus que quelques metres a franchir..



Jolie teinte de couleurs..

Des sentiers a faire baver les trailers lol..

Des myrtilles qui viendront envahir les sentiers en fin de parcours..




Les barrieres sont deja pretes..

Le parcours ne devrait pas etre trop mouillé

Allez tous a la conquete du grand ventron ce dimanche!
Rendez vous la semaine prochaine pour les photos de la course.
21:44 Écrit par espace-marathon88 dans (88) Ventron | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note |
Facebook |
15.09.2008
Les foulées portoises a st nicolas de port (54) 10,2km le dimanche 14 septembre 2008

Ce matin, le grand jour est arrivé, nous sommes le dimanche 14 Septembre date des foulées Portoises organisées par mon club de Meurthe et Moselle, Le JAC.

Moment très attendu par les organisateurs épargnés in extremis d´une pluie continue qui s´est arrêtée dans la nuit pour laisser place a un grand ciel bleu ce matin. Néanmoins, ce fut très délicat pour eux lors de la préparation de la course le samedi ou on se demandait si la course n´allait pas être annulée. Bravo donc aux bénévoles qui nous aurons permis une belle matinée sportive aujourd´hui.
Pour ma part, je n´ai pas pu apporter mon aide a la préparation de la course pour une raison encore une fois de kilomètres. Il m´aurait fallu faire 2 fois le trajet depuis la Haute Soane soit l´équivalent de 500km. Malgré une bonne volonté, il faut penser que ma voiture ne sera pas éternelle. Mon aide sera alors apportée par l´intermédiaire de mon reportage sur mon blog. Ce n´est pas grand-chose mais toujours mieux que rien..
Bon aujourd´hui, je suis plutôt content, j´ai enfin convaincu un ami venant des Vosges de venir découvrir pour la première fois cette course.
Il s´agit de Michael Devooght de Xertigny, celui qui m´avait crevé la semaine dernière lors d´un entraînement vélo lol.

Un passé sportif plus qu´envieux, a 18 ans, il signait un chrono de 33min40 sur 10km. Waouh !! Puis quelques problèmes ne lui ont pas permis de continuer sur cette belle lancée.
Néanmoins sont niveau actuel reste plus que correct, aux alentours de 38 min sur 10km en faisant aussi pas mal de duathlon. Un coup sur, il va réussir a faire encore mieux d´ici quelques temps.
Ce matin, comme nous habitons pas très loin un de l´autre, on se rendra chez micka pour ensuite lui montrer le chemin, moi qui connaît cette course presque par cœur.
Il nous offre gentiment le café, très bon accueil, de quoi commencer la matinée sous le signe de la bonne humeur.

7h45, sous la fraîcheur d´un jour de Septembre, nous quittons Xertigny pour la Meurthe et Moselle avec au menu une centaine de kilomètres. La route se passe bien malgré quelques énergumènes du volant, pas exagéré lorsque l´on roule a 30km/h au lieu de 90 en zigzaguant de gauche a droite mdr. Quand on n’est pas réveillé, la moindre des choses et de se serrer pour laisser passer au lieu de nous faire poireauté pendant 10 minutes.
Enfin, ces ralentissements ne nous retarderons pas, puisque a 9h00, nous serons déjà a st Nicolas de port.

Chercher le chateau d´eau vous trouverez la course


Toujours un fleurissement agreable..ici un papillon


Cosmos Bipinatus
Tranquillement direction les inscriptions à la salle des sports en contre bas de l´énorme château d´eau. Les rencontres vont s´enchaîner avec les coureurs du jac organisateurs et non coureur cette fois ci mais aussi beaucoup d´autre passionnés.

les archives de la course mise en avant sympa!

14eme au scratch en 2003, ma meilleur perf ici


J´ai enfin retrouvé Eric Laine qui ne quittait plus les sentiers des trails, exeption ce week end pour apporter son aide a l´organisation.


Des coupes a gogo lol



Le speaker..

Dossard a seulement 6 euros sans supplement pour une inscription sur place


Daniel Freis a du laisser son maillot pendu, l´organisateur avait trop de travail

Roger Haas, le chauffeur de Linda pour l´occasion. Merci!
Pour faire court, je soulignerai la présence d´un autre Vosgien de l´es Thaon, Mickael Voirpy, récent 8eme lors de la montée de l´avison la semaine dernière. On comprendra alors sa belle 4eme place aujourd´hui sur se parcours vallonné.Au final, 2eme senior ( Michael V, nous avons récupéré ta coupe que l´on te remettra lors de notre prochaine course commune)

Mickael Voirpy a gauche et mickael Devooght, les 2 vosgiens
Petit échauffement en compagnie de Mickael Devooght en lui servant de guide, on s´amuse a se prendre en photos mutuellement, histoire de repartir avec quelques souvenirs.










La marche, partait avant nous

La course des petits

Un lecteur de mon blog que je connais pas encore..

Eric Laine et sa fille..

En jaune au lieu de leur maillot orange du jac, benevoles aujourd´hui
Une bonne petite foule derrière la ligne, aux alentours de 230 coureurs pour la course des As. Malgré une bonne impression, j´apprendrai par l´intermédiaire de Daniel Freis, le président du jac que nous sommes moins nombreux que l´an passé. Dommage..sans doute un cause d´un calendrier trop chargé en Septembre car cette course a son charme.
Bon quant à moi, j´aurais bien envie de me rassurer après deux trois courses passables. Ce n´est pas gagné car c´est une distance que je ne travaille plus. 10km, c´est trop rapide pour moi..aprés mettre investi dans les longs trails et les courses de montagne.
Je me traîne sur le court et c´est tout a fait logique. D´ailleurs ma dernière course satisfaisante était les crêtes vosgiennes sur 33km et mes contres perf étaient des distances courtes.
Tant que je n´aurais pas définitivement choisi ma voie, j´aurais toujours du mal a avancer sur la courte distance. Les traileurs ne font que du trail et c´est rare de les voir après sur la route..
En attendant me voila sur la ligne de départ de ce 10km. Je n´escompte pas être capable de faire – de 45min. Le profil n´est pas conçu pour et la distance est légèrement supérieur.
J´ai pris l´appareil photo sur moi pour prendre quelques photos du départ et éventuellement sur le parcours si les sensations étaient mauvaises.
















Pan c´est parti ! Nous entamons le parcours par une partie descendante, le premier kilomètre est donc avalé en 3,47min. Le second est encore assez roulant, je le passe encore en moins de 8 minutes. Allure trop rapide vu mon niveau actuel mais sans être parti comme un fou, résultat du profil du parcours tout simplement.
La suite remets mon chrono a l´heure avec des temps de passage plus raisonnable lors de la partie de route vallonnée.
Virage a gauche avec encore un petit bout de route plus étroite et direction la montée a travers champs. Ca va alors monter progressivement durant quelques kilomètres. Je monte a mon rythme sans être capable d´accélérer, j´ai perdu mes capacités de grimpeurs grr lol. A quoi servent les courses de montagnes, non de diou lol.










Mickael Voirpy excellent 4eme de la course


Franck Margelia, fait son retour aprés sept années de galere..il finira 5eme







Mickael Devooght signe une belle 15em place au scratch..



Nicolas Houot, 1er coureur du Jac



Pascal Arnoux















Joel Reeb









































































































































Ca commence a revenir de l´arrière, petit mot d´encouragement d´un coureur de Varangeville en me doublant, c´est sympa. J´essaye de ne pas trop perdre de terrain mais malgré tout la tendance reste la même.
Nous quittons les chemins blancs pour revenir sur la route en amorçant une partie bien plate. La route ne nous quittera plus jusqu´a l´arrivée. Une belle descente nous emmène au 9eme kilomètres au pied d´un immense pont.
Reste alors un kilomètre de course mais en montée. Le dénivelé fait mal surtout en fin d´épreuve.
Pendant la grimpette, un coureur me double et a le culot de me dire que j´ai mal couru ! grrr.. Ça m´a vexé. Il peut le penser s´il veut mais on ne dis pas ce genre de chose, surtout quand on ne se connaît pas.
Chacun sa course et sa façon de courir !
Au final, je termine la course en 46min13s. Meilleurs sensations qu´a Serrières mais il reste encore du chemin pour revenir a un meilleur niveau. Le moral est la, ça reviendra…peut être en 2009.
Les deux vosgiens venu grâce a mon blog terminent très honorablement leur course, Michael Voirpy signe une excellente 4eme place au scratch (3eme senior) et Michael Devooght doit terminer aux alentours des 10 premiers. Michael Henry, lui est un peu plus loin lool.

Pour résumer, une course incontournable, a 6 euros seulement avec un joli tee-shirt pour tous.
Pas de primes mais beaucoup de coupes. De la bonne humeur, un parcours sympa et varié, un bon accueil. Tous les éléments sont la pour que vous y participiez en 2009.


Le plus jeune de ces foulées 2008, en cadeau cette grosse peluche!

Une victoire pour la famille Laine



Le podium de la course des As

Le podium des feminines..

Le poduim veteran..

Franck Margelia




Aprés la course, il faut tout ranger, sacré week.end pour le Jac

Aperitif offert aprés course..
Deux petites pensées pour finir, l´une destiné à notre ami Jean Raphaël Haut qui était ce matin au semi marathon de Longwy course que j´ai déjà couru plusieurs fois.

Photos de Sabine. Merci.
Photo de Paulette, merci.
Et l´autre pour Martin Jambois parti en Belgique pour son 14eme gros trail (+ ou = a 42km) depuis Janvier.
Bravo a vous deux.
| FOULEES PORTOISES | |||||||||
| 14 septembre 2008 | |||||||||
| place | NOM | PRENOM | SEXE | catégorie | Place | CLUB / VILLE | DOSSARD | TEMPS | km/h |
| 1 | OCTOZON | FREDERIC | M | V1 | 1 | ESPACE MARATHON | 478 | 0:35:42 | 16.97 |
| 2 | CALDERARA | CHRISTOPHE | M | SENIOR | 1 | ESPACE MARATHON | 381 | 0:35:56 | 16.86 |
| 3 | RAINAUD | BRUNO | M | V1 | 2 | ENDURANCE SHOP | 326 | 0:36:24 | 16.65 |
| 4 | VOIRPY | MIKAEL | M | SENIOR | 2 | ES THAON | 397 | 0:36:42 | 16.51 |
| 5 | MARGIELA | FRANCK | M | V1 | 3 | DAMELEVIERES | 461 | 0:37:02 | 16.36 |
| 6 | GRANDEMANGE | RENAUD | M | SENIOR | 3 | VOLHAX 54 | 430 | 0:37:39 | 16.10 |
| 7 | LAMORLETTE | DAMIEN | M | SENIOR | 4 | MARBACHE | 376 | 0:37:46 | 16.05 |
| 8 | PONSART | BENOIT | M | SENIOR | 5 | POLICE CHARLEVILLE | 263 | 0:38:01 | 15.94 |
| 9 | DESAINRIQUER | CHRISTOPHE | M | V1 | 4 | GERBECOURT ET HOPLEMONT | 401 | 0:38:13 | 15.86 |
| 10 | MARCHAND | EMMANUEL | M | SENIOR | 6 | 53E RT LUNEVILLE | 331 | 0:38:16 | 15.84 |
| 11 | OUDARD | NICOLAS | M | SENIOR | 7 | BLAINVILLE SUR L EAU | 417 | 0:38:44 | 15.65 |
| 12 | BOESSINGER | LAURENT | M | V1 | 5 | FOULEES NABORIENNE | 383 | 0:38:49 | 15.61 |
| 13 | LORENZ | DIDIER | M | V1 | 6 | FF HEILLECOURT | 482 | 0:39:12 | 15.46 |
| 14 | ANDREOLI | CHRISTOPHE | M | SENIOR | 8 | POLICE TROYES | 252 | 0:39:33 | 15.32 |
| 15 | DEVOEGHT | MICHAEL | M | SENIOR | 9 | XERTIGNY | 371 | 0:39:45 | 15.25 |
| 16 | HOUOT | NICOLAS | M | SENIOR | 10 | JAC ST NICOLAS | 324 | 0:39:52 | 15.20 |
| 17 | DENIS | JACQUES | M | V2 | 1 | RC VANDOEUVRE | 377 | 0:40:01 | 15.14 |
| 18 | ARNOUX | PASCAL | M | V1 | 7 | RC VANDOEUVRE | 390 | 0:40:03 | 15.13 |
| 19 | BRISTIEL | ALEXANDR | M | SENIOR | 11 | FOULEES NABORIENNE | 382 | 0:40:04 | 15.12 |
| 20 | CHERON | CHRISTOPHE | M | SENIOR | 12 | DOMBASLE | 468 | 0:40:10 | 15.09 |
| 21 | DUPRE | PATRICE | M | SENIOR | 13 | SAINT MAX | 315 | 0:40:17 | 15.04 |
| 22 | HELLAL | FRANCOIS | M | V1 | 8 | LUNEVILLE | 395 | 0:40:21 | 15.02 |
| 23 | POIREL | SEBASTIEN | M | SENIOR | 14 | BONVILLER | 421 | 0:40:21 | 15.02 |
| 24 | THOMAS | JEAN | M | V3 | 1 | OFP CAC | 454 | 0:40:28 | 14.98 |
| 25 | BRACONNOT | CHRISTOPHE | M | SENIOR | 15 | IBM France | 451 | 0:40:45 | 14.87 |
| 26 | DISPOT | LAURENT | M | V1 | 9 | TENNIS CLUB LUDRES | 394 | 0:41:04 | 14.76 |
| 27 | PORTAL | ALAIN | M | SENIOR | 16 | ASEG NB | 469 | 0:41:04 | 14.76 |
| 28 | MARIE | ROMAIN | M | SENIOR | 17 | NANCY | 330 | 0:41:11 | 14.71 |
| 29 | BORDAT | ARNAUD | M | SENIOR | 18 | LAY ST CHRISTOPHE | 293 | 0:41:12 | 14.71 |
| 30 | PHILIPPOT | BRUNO | M | V1 | 10 | POLICE LUNEVILLE | 262 | 0:41:28 | 14.61 |
| 31 | L HUILLIER | FABIEN | M | V1 | 11 | REHERREY | 374 | 0:41:34 | 14.58 |
| 32 | BELLOT | MARC | M | V1 | 12 | LUNEVILLE | 484 | 0:41:43 | 14.53 |
| 33 | REEB | JOEL | M | SENIOR | 19 | POLICE NANCY | 264 | 0:41:58 | 14.44 |
| 34 | ABEL | LAURENT | M | V1 | 13 | LORRY LES METZ | 292 | 0:42:03 | 14.41 |
| 35 | LACOUR | ROMAIN | M | SENIOR | 20 | AS 39 | 422 | 0:42:10 | 14.37 |
| 36 | WELTERLIN | ERIC | M | V1 | 14 | NANCY | 386 | 0:42:12 | 14.36 |
| 37 | SEINGNERT | SEBASTIEN | M | SENIOR | 21 | POLICE CRS 30 METZ | 266 | 0:42:23 | 14.30 |
| 38 | BERTUZZI | OLIVIER | M | SENIOR | 22 | BRANTIGNY | 416 | 0:42:28 | 14.27 |
| 39 | BRACONNOT | SYLVAIN | M | SENIOR | 23 | TOMBLAINE | 450 | 0:42:31 | 14.25 |
| 40 | CHARTON | PHILIPPE | M | V2 | 2 | RAFLATAC | 392 | 0:42:38 | 14.21 |
| 41 | RENOUARD | OLIVIER | M | SENIOR | 24 | VANDOEUVRE | 443 | 0:42:48 | 14.16 |
| 42 | BOULHAUT | CHRISTIAN | M | V1 | 15 | MAXEVILLE | 477 | 0:42:58 | 14.10 |
| 43 | GUSCHING | GERARD | M | V3 | 2 | VARANGEVILLE | 314 | 0:43:04 | 14.07 |
| 44 | MULLER | BENOIT | M | SENIOR | 25 | VAL ET CHATILLON | 424 | 0:43:06 | 14.06 |
| 45 | IDOUX | FABIEN | M | SENIOR | 26 | POLICE CRS MOULINS | 258 | 0:43:10 | 14.04 |
| 46 | BRACQ | ALEXANDRE | M | ESPOIR | 1 | FLEVILLE | 335 | 0:43:15 | 14.01 |
| 47 | BARBIER | EMMANUEL | M | SENIOR | 27 | LANEUVEVILLE DT NANCY | 423 | 0:43:19 | 13.99 |
| 48 | GIURLANDO | DAVID | M | SENIOR | 28 | POLICE CRS 30 METZ | 255 | 0:43:23 | 13.97 |
| 49 | DAINCHE | ERIC | M | V2 | 3 | . | 445 | 0:43:31 | 13.93 |
| 50 | GEHIN | MICHEL | M | V1 | 16 | GAM MIRECOURT | 357 | 0:43:42 | 13.87 |
| 51 | MAILLARBAUX | YVAN | M | SENIOR | 29 | MANONCOURT | 348 | 0:43:45 | 13.85 |
| 52 | MARTIN | DANIEL | M | V2 | 4 | VARANGEVILLE | 283 | 0:43:47 | 13.84 |
| 53 | BOLOPION | JACQUES | M | V2 | 5 | .NANCY | 474 | 0:43:55 | 13.80 |
| 54 | HUMBERT | OLIVIER | M | SENIOR | 30 | HERIMENIL | 339 | 0:44:02 | 13.76 |
| 55 | HENRY | STEPHANE | M | SENIOR | 31 | HEILLECOURT | 405 | 0:44:03 | 13.76 |
| 56 | MAGINOT | BERNARD | M | V2 | 6 | SAULXURES | 297 | 0:44:05 | 13.75 |
| 57 | RAPPOLD | MICKAEL | M | SENIOR | 32 | BRANQUINIOLES | 349 | 0:44:06 | 13.74 |
| 58 | LEFEVRE | ERIC | M | V1 | 17 | JARVILLE | 278 | 0:44:14 | 13.70 |
| 59 | SAINTIGNON | CHRISTIAN | M | V1 | 18 | BICQUELEY | 347 | 0:44:16 | 13.69 |
| 60 | BREGEARD | CLAUDE | M | V2 | 7 | CA VARANGEVILLE | 284 | 0:44:20 | 13.67 |
| 61 | LALLEMENT | CLAUDE | M | V2 | 8 | LUNEVILLE | 404 | 0:44:21 | 13.66 |
| 62 | LAVECCHIA | PASCAL | M | V1 | 19 | VARANGEVILLE | 465 | 0:44:30 | 13.62 |
| 63 | MITSLER | CYRILLE | M | V1 | 20 | HEILLECOURT | 291 | 0:44:46 | 13.54 |
| 64 | PIERRON | VALENTIN | M | SENIOR | 33 | NANCY | 411 | 0:44:52 | 13.51 |
| 65 | BRALLOT | CLAUDE | M | V2 | 9 | LUNEVILLE | 366 | 0:44:53 | 13.50 |
| 66 | HOUVION | OLIVIER | M | V1 | 21 | POLICE LUNEVILLE | 257 | 0:44:54 | 13.50 |
| 67 | LE MARHADOUR | DAVID | M | SENIOR | 34 | PULNOY | 319 | 0:44:56 | 13.49 |
| 68 | FOLLEY | FRANCIS | M | V2 | 10 | TEAM JOUB | 279 | 0:44:57 | 13.48 |
| 69 | ACHOURI | MOUEZ | M | SENIOR | 35 | LUNEVILLE | 407 | 0:44:58 | 13.48 |
| 70 | LAMBERT | GOERGES | M | V2 | 11 | TSL TOMBLAINE | 356 | 0:45:00 | 13.47 |
| 71 | HENARD | JEAN PIERRE | M | V2 | 12 | CA VARANGEVILLE | 272 | 0:45:01 | 13.46 |
| 72 | DUBOIS | ERIC | M | V1 | 22 | ART SUR MEURTHE | 388 | 0:45:27 | 13.33 |
| 73 | MIRGON | CHRISTIAN | M | V2 | 13 | PARROY | 270 | 0:45:36 | 13.29 |
| 74 | POCHIT | BERNARD | M | V2 | 14 | FFH | 415 | 0:45:42 | 13.26 |
| 75 | GRAVIER | MICHEL | M | V2 | 15 | ECUREUIL LORRAIN | 329 | 0:45:43 | 13.26 |
| 76 | HINDELANG | DENIS | M | V1 | 23 | NANCY | 442 | 0:45:59 | 13.18 |
| 77 | THOMAS | HUBERT | M | V1 | 24 | ST NICOLAS | 463 | 0:46:07 | 13.14 |
| 78 | HENRY | MICKAEL | M | SENIOR | 36 | JAC ST NICOLAS | 373 | 0:46:13 | 13.11 |
| 79 | MICHEL | JORIS | M | V1 | 25 | 1000 PATTES | 481 | 0:46:20 | 13.08 |
| 80 | MOREL | LAURENT | M | V1 | 26 | TEAM JOUB | 387 | 0:46:26 | 13.05 |
| 81 | DUTREMEZ | LAURENT | M | V1 | 27 | HDMP | 452 | 0:46:30 | 13.03 |
| 82 | MOREL | STEPHANE | M | SENIOR | 37 | VARANGEVILLE | 340 | 0:46:36 | 13.00 |
| 83 | CHANOUX | FRANCOIS | M | V3 | 3 | NOVACARB | 295 | 0:46:38 | 12.99 |
| 84 | LECLERCQ | ETIENNE | M | V1 | 28 | PULLIGNY | 414 | 0:46:48 | 12.95 |
| 85 | MANGENOT | PIERRE | M | SENIOR | 38 | BRANQUINIOLES | 350 | 0:46:51 | 12.93 |
| 86 | MARTELIN | NICOLAS | M | SENIOR | 39 | VILLE EN VERMOIS | 434 | 0:46:54 | 12.92 |
| 87 | BOUMEDINE | AMAR | M | V1 | 29 | CA VARANGEVILLE | 307 | 0:47:00 | 12.89 |
| 88 | MASSON | JEAN LUC | M | V2 | 16 | BLAINVILLE SUR L EAU | 471 | 0:47:01 | 12.89 |
| 89 | NORA-COLLARD | ALINE | F | V1 | 1 | POLICE PJ METZ | 261 | 0:47:06 | 12.87 |
| 90 | THIEBAUT | GUY | M | V3 | 4 | PULNOY | 398 | 0:47:10 | 12.85 |
| 91 | BICHET | PHILIPPE | M | V2 | 17 | NANCY | 438 | 0:47:15 | 12.83 |
| 92 | ARTUS | CHRISTIAN | M | V3 | 5 | ST MIHIEL | 444 | 0:47:19 | 12.81 |
| 93 | LENOIR | YANNICK | M | SENIOR | 40 | NANCY | 447 | 0:47:29 | 12.76 |
| 94 | LOEFFER | GREGORY | M | SENIOR | 41 | LANEUVEVILLE DT NANCY | 449 | 0:47:31 | 12.75 |
| 95 | VALETTE | PASCAL | M | V2 | 18 | SAINT MAX | 441 | 0:47:32 | 12.75 |
| 96 | RAPIN | STEPHANE | M | SENIOR | 42 | JAC ST NICOLAS | 277 | 0:47:37 | 12.73 |
| 97 | MICHEL | EMMANUEL | M | SENIOR | 43 | PLANETE SPORT | 412 | 0:47:46 | 12.69 |
| 98 | BOURTEMBOURG | GERARD | M | V3 | 6 | SAULXURES | 325 | 0:47:52 | 12.66 |
| 99 | LAMORLETTE | DENIS | M | V2 | 19 | BOUXIERES AUX DAMES | 375 | 0:47:59 | 12.63 |
| 100 | HOUOT | JACKY | M | V2 | 20 | CA VARANGEVILLE | 359 | 0:48:00 | 12.63 |
| 101 | GEHIN | THIERRY | M | V1 | 30 | DOMBASLE | 318 | 0:48:05 | 12.60 |
| 102 | GASSER | JEAN JACQUES | M | V2 | 21 | ALCAN SARREBOURG | 320 | 0:48:14 | 12.56 |
| 103 | DIDIER | CLAUDE | M | V2 | 22 | JAC ST NICOLAS | 304 | 0:48:17 | 12.55 |
| 104 | PFAAB | FLORENCE | F | SENIOR | 1 | CA CHAMPIGNEULLES | 323 | 0:48:18 | 12.55 |
| 105 | BALLOUARD | JEAN MICHEL | M | V3 | 7 | IND. | 352 | 0:48:20 | 12.54 |
| 106 | BARTH | JOSEPH | M | V3 | 8 | CSAD DU RHC PHALSBOURG | 355 | 0:48:25 | 12.52 |
| 107 | LEIDINGER | ANDRE | M | V3 | 9 | CA VARANGEVILLE | 328 | 0:48:30 | 12.49 |
| 108 | PEREIRA | PAUL | M | V1 | 31 | GEZANCOURT | 393 | 0:48:38 | 12.46 |
| 109 | DUCRET | BRUNO | M | V1 | 32 | ROSIERES | 464 | 0:48:41 | 12.45 |
| 110 | FAGOT | FREDERIC | M | V1 | 33 | ANTHELUPT | 409 | 0:48:49 | 12.41 |
| 111 | DIAS | JOSE | M | SENIOR | 44 | NEUVES MAISONS | 427 | 0:48:50 | 12.41 |
| 112 | BANSEPT | JOEL | M | V2 | 23 | XERMAMENIL | 365 | 0:48:52 | 12.40 |
| 113 | SCHNEIDER | ALAIN | M | V2 | 24 | AST NANCY | 273 | 0:48:53 | 12.40 |
| 114 | PHULPIN | PHILIPPE | M | V1 | 34 | CUSTINES | 426 | 0:48:54 | 12.39 |
| 115 | PARMENTIER | JEAN CLAUDE | M | V2 | 25 | LAC LUNEVILLE | 345 | 0:48:59 | 12.37 |
| 116 | AUBRY | CHRISTOPHE | M | SENIOR | 45 | SAINT NICOLAS DE PORT | 351 | 0:49:04 | 12.35 |
| 117 | DUPRE | PATRICIA | F | SENIOR | 2 | SAINT MAX | 316 | 0:49:09 | 12.33 |
| 118 | BAILLY | LIONEL | M | V1 | 35 | PLANETE SPORT | 285 | 0:49:16 | 12.30 |
| 119 | DESLOGES | FRANCIS | M | V2 | 26 | ACOB | 358 | 0:49:21 | 12.28 |
| 120 | HUSSON | STEPHANE | M | SENIOR | 46 | PLANETE SPORT | 290 | 0:49:25 | 12.26 |
| 121 | MAIRE | ALAIN | M | V2 | 27 | CA VARANGEVILLE | 342 | 0:49:26 | 12.26 |
| 122 | BOSCHETTI | ERIC | M | V1 | 36 | POLICE CRS 39 JARVILLE | 253 | 0:49:54 | 12.14 |
| 123 | MULLIER | ARNAUD | M | V1 | 37 | HDMP | 453 | 0:49:54 | 12.14 |
| 124 | MORICONI | PRIMO | M | V4 | 1 | CA CHAMPIGNEULLES | 269 | 0:49:55 | 12.14 |
| 125 | BOYER | JERHEMY | M | CADET | 1 | DOMBASLE | 446 | 0:50:05 | 12.10 |
| 126 | MOUCHI | ABDEL | M | V1 | 38 | CA VARANGEVILLE | 396 | 0:50:09 | 12.08 |
| 127 | SOUBLIN | ERIC | M | V1 | 39 | FROUARD | 455 | 0:50:16 | 12.06 |
| 128 | BENDER | FABRICE | M | SENIOR | 47 | ERSTEIN | 466 | 0:50:23 | 12.03 |
| 129 | BRACQ | JEAN CLAUDE | M | V2 | 28 | FLEVILLE | 334 | 0:50:24 | 12.02 |
| 130 | PICARD | FABRICE | M | V1 | 40 | LANEUVEVILLE DT NANCY | 370 | 0:50:28 | 12.01 |
| 131 | ABONDANCE | THIERRY | M | SENIOR | 48 | .SAINT MAX | 480 | 0:50:31 | 12.00 |
| 132 | ANCEL | BENOIT | M | V1 | 41 | DOMBASLE | 431 | 0:50:35 | 11.98 |
| 133 | HUSSON | ALAIN | M | V1 | 42 | PLANETE SPORT | 281 | 0:50:39 | 11.96 |
| 134 | MEUNIER | LAURENT | M | V1 | 43 | NANCY | 420 | 0:50:43 | 11.95 |
| 135 | GASPAR | ANTONIO | M | V1 | 44 | MALZEVILLE | 380 | 0:50:52 | 11.91 |
| 136 | LELOT | ALEXANDRE | M | CADET | 2 | LAXOU | 459 | 0:50:55 | 11.90 |
| 137 | DUPONT | GERARD | M | V1 | 45 | SOLVAY | 337 | 0:51:05 | 11.86 |
| 138 | KOWALCZYK | FABIEN | M | SENIOR | 49 | LUNEVILLE | 425 | 0:51:19 | 11.81 |
| 139 | PICARD | MICHEL | M | V1 | 46 | DOMBASLE | 294 | 0:51:38 | 11.74 |
| 140 | NEIMARD | JEAN FRANCOIS | M | V1 | 47 | BLAINVILLE | 343 | 0:51:44 | 11.71 |
| 141 | FAGOT | FRANCINE | F | V1 | 2 | ANTHELUPT | 408 | 0:51:45 | 11.71 |
| 142 | ROYER | LUDOVIC | M | SENIOR | 50 | NANCY | 436 | 0:52:09 | 11.62 |
| 143 | STRASSER | ANNE | F | V1 | 3 | VILLERS NANCY | 336 | 0:52:18 | 11.59 |
| 144 | SIERP | DAVID | M | SENIOR | 51 | LUNEVILLE | 435 | 0:52:28 | 11.55 |
| 145 | MANDRA | BRUNO | M | V1 | 48 | VAL ET CHATILLON | 410 | 0:52:31 | 11.54 |
| 146 | VASER | DOMINIQUE | M | V2 | 29 | SAINT MAX | 354 | 0:52:44 | 11.49 |
| 147 | BARRIER | PATRICIA | F | V1 | 4 | CA VARANGEVILLE | 312 | 0:52:48 | 11.48 |
| 148 | STEFAN | GREGORY | M | SENIOR | 52 | PLANETE SPORT | 286 | 0:52:58 | 11.44 |
| 149 | SELLIER | CHRISTELLE | F | V1 | 5 | DOMBASLE | 419 | 0:53:00 | 11.43 |
| 150 | LEFEBVRE DU GROSIER | ALAIN | M | V1 | 49 | PLANETE SPORT | 287 | 0:53:01 | 11.43 |
| 151 | FALTOT | HUBERT | M | V3 | 10 | LUNEVILLE | 389 | 0:53:02 | 11.43 |
| 152 | BEAUQUEL | LAURENT | M | V1 | 50 | ST MAX | 379 | 0:53:13 | 11.39 |
| 153 | JURION | MANON | F | CADET | 3 | DOMBASLE | 457 | 0:53:29 | 11.33 |
| 154 | NOEL | FRANCOIS | M | V1 | 51 | VILLERS LES NANCY | 399 | 0:53:40 | 11.29 |
| 155 | LEMOINE | JACQUES | M | V3 | 11 | LUNEVILLE | 406 | 0:53:42 | 11.28 |
| 156 | GAUTRIN | PHILIPPE | M | V1 | 52 | NEUVES MAISONS | 475 | 0:53:43 | 11.28 |
| 157 | LOPVET | JEAN PIERRE | M | V2 | 30 | VILLERS LES NANCY | 432 | 0:53:45 | 11.27 |
| 158 | PETRY | NATHALIE | F | V1 | 6 | MILLES PATTES | 473 | 0:53:55 | 11.24 |
| 159 | TANKOSIC | PIERRE | M | V2 | 31 | RC VANDOEUVRE | 378 | 0:53:55 | 11.24 |
| 160 | WOLFART | STEPHANE | M | V1 | 53 | LAXOU | 274 | 0:53:56 | 11.24 |
| 161 | POISSONNIER | LIONEL | M | V1 | 54 | PLANETE SPORT | 485 | 0:53:57 | 11.23 |
| 162 | MONETTI | STEPHANE | M | SENIOR | 53 | POLICE NANCY | 260 | 0:54:01 | 11.22 |
| 163 | BERGEROT | VINCENT | M | SENIOR | 54 | VARANGEVILLE | 460 | 0:54:01 | 11.22 |
| 164 | MAUREY | CAROLE | F | V1 | 7 | ST NICOLAS | 472 | 0:54:15 | 11.17 |
| 165 | DROUILLY | FRANCIS | M | V1 | 55 | RC VANDOEUVRE | 456 | 0:54:16 | 11.17 |
| 166 | JOLLY | LAURENT | M | SENIOR | 55 | POLICE CRS MOULINS | 259 | 0:54:29 | 11.12 |
| 167 | RIBAS | SYLVESTRE | M | SENIOR | 56 | POLICE LUNEVILLE | 265 | 0:54:46 | 11.07 |
| 168 | SIDIALI | MYRIAM | F | V1 | 8 | . | 467 | 0:55:00 | 11.02 |
| 169 | LECLERCQ | VALERIE | F | V1 | 9 | PULLIGNY | 413 | 0:55:10 | 10.98 |
| 170 | FAAS | PATRICK | M | V2 | 32 | EINVILLE | 276 | 0:56:02 | 10.81 |
| 171 | GUILLOT | DELPHINE | F | V1 | 10 | DOMBASLE | 448 | 0:56:08 | 10.80 |
| 172 | GOETZ | PASCAL | M | V1 | 56 | CA VARANGEVILLE | 488 | 0:56:08 | 10.80 |
| 173 | GUILARD | CHRISTIAN | M | V1 | 57 | POLICE CRS 39 JARVILLE | 256 | 0:56:13 | 10.78 |
| 174 | LHOTE | SUZANNE | F | V2 | 1 | JAC ST NICOLAS | 487 | 0:56:21 | 10.75 |
| 175 | STOFFEL | FRANCOIS | M | V1 | 58 | PLANETE SPORT | 282 | 0:56:27 | 10.74 |
| 176 | VEFOND | PATRICK | M | V1 | 59 | ASPV VANDOEUVRE | 391 | 0:56:28 | 10.73 |
| 177 | PERNOSSI | ARLETTE | F | V2 | 2 | AST NANCY | 433 | 0:57:04 | 10.62 |
| 178 | MARTIN | LAURENT | M | V1 | 60 | GONDREVILLE | 403 | 0:57:14 | 10.59 |
| 179 | GANIEZ | JESSICA | F | SENIOR | 3 | POLICE REIMS | 254 | 0:57:17 | 10.58 |
| 180 | ELOPHE | SANDRINE | F | SENIOR | 4 | NANCY | 322 | 0:57:28 | 10.55 |
| 181 | KOVACIC | DAVID | M | SENIOR | 57 | SOMMERVILLER | 321 | 0:57:28 | 10.55 |
| 182 | DIDELOT | GERARD | M | V3 | 12 | DOMBASLE | 483 | 0:57:30 | 10.54 |
| 183 | GERARD | CLAIRE | F | SENIOR | 5 | MANONVILLER | 462 | 0:57:46 | 10.49 |
| 184 | MAGINOT | CAMILLE | F | JUNIOR | 1 | SAULXURES | 296 | 0:57:50 | 10.48 |
| 185 | ERHART | PASCAL | M | V1 | 61 | HUDIVILLER | 486 | 0:57:51 | 10.48 |
| 186 | ZAVATTIERO | PASCAL | M | V1 | 62 | CA VARANGEVILLE | 311 | 0:57:52 | 10.47 |
| 187 | HAUREL | JEAN CLAUDE | M | V3 | 13 | SAVIGNY | 301 | 0:58:02 | 10.44 |
| 188 | BANSEPT | MOUNIRA | F | V1 | 11 | XERMAMENIL | 364 | 0:58:05 | 10.43 |
| 189 | MARLIER | DOMINIQUE | M | SENIOR | 58 | VIRECOURT | 479 | 0:58:18 | 10.39 |
| 190 | GODEY | ALAIN | M | V3 | 14 | ROVILLE DT BAYON | 333 | 0:58:23 | 10.38 |
| 191 | NICOL | JEAN MARIE | M | V2 | 33 | JAC ST NICOLAS | 268 | 0:58:26 | 10.37 |
| 192 | LIEGEY | JEAN LUC | M | V2 | 34 | CA VARANGEVILLE | 306 | 0:58:28 | 10.36 |
| 193 | BOURGUIGNON | GUY | M | V3 | 15 | BAINVILLE AUX MIROIRS | 332 | 0:58:39 | 10.33 |
| 194 | JOUBLIN | ANNE | F | V2 | 3 | TEAM JOUB | 275 | 0:58:45 | 10.31 |
| 195 | MERLANCHON | ERIC | M | JUNIOR | 2 | NANCY | 437 | 0:58:46 | 10.31 |
| 196 | WILLEM | MYRIAM | F | V1 | 12 | ROSIERES AUX SALINES | 363 | 0:59:37 | 10.16 |
| 197 | MATHIS | PIERRE | M | V2 | 35 | ROSIERES AUX SALINES | 360 | 0:59:45 | 10.14 |
| 198 | GOSSET | DOMINIQUE | M | SENIOR | 59 | JAC ST NICOLAS | 470 | 1:00:17 | 10.05 |
| 199 | VASER | NATHALIE | F | V1 | 13 | SAINT MAX | 353 | 1:00:25 | 10.03 |
| 200 | SIMONIN | CORINNE | F | V1 | 14 | ST NICOLAS | 289 | 1:00:45 | 9.98 |
| 201 | DRAPIER | JEAN PIERRE | M | V1 | 63 | JAC ST NICOLAS | 288 | 1:00:46 | 9.97 |
| 202 | MOREL | MICHEL | M | V2 | 36 | ST PIERREMONT | 369 | 1:00:48 | 9.97 |
| 203 | ECUYER | RENE | M | V2 | 37 | CA VARANGEVILLE | 327 | 1:00:53 | 9.95 |
| 204 | LIEGEY | MARIE | F | V2 | 4 | CA VARANGEVILLE | 305 | 1:00:54 | 9.95 |
| 205 | ZAVATTIERO | MARIE JO | F | V1 | 15 | CA VARANGEVILLE | 310 | 1:00:55 | 9.95 |
| 206 | RUBERT | IRENE | F | V1 | 16 | CA VARANGEVILLE | 308 | 1:01:02 | 9.93 |
| 207 | CHARPENTIER | LAURENCE | F | V1 | 17 | DOMBASLE | 418 | 1:01:08 | 9.91 |
| 208 | CHODLI | MOHAMMED | M | SENIOR | 60 | AMIENS | 428 | 1:01:56 | 9.78 |
| 209 | HENARD | ANNA | F | V1 | 18 | TEAM JOUB | 341 | 1:02:59 | 9.62 |
| 210 | MIRGON | AMANDINE | F | ESPOIR | 2 | PARROY | 271 | 1:03:11 | 9.59 |
| 211 | LORSON | ELODIE | F | SENIOR | 6 | ANCY/MOSELLE | 368 | 1:04:27 | 9.40 |
| 212 | LORSON | JUSTINE | F | SENIOR | 7 | ARS SUR MOSELLE | 367 | 1:04:28 | 9.40 |
| 213 | MASRI | ZAHRIE | F | V1 | 19 | MAXEVILLE | 476 | 1:04:32 | 9.39 |
| 214 | L HUILLIER | THIERRY | F | V2 | 5 | TOUL | 317 | 1:05:13 | 9.29 |
| 215 | SIMON | PAUL | M | V2 | 38 | SAULXURES LES NANCY | 385 | 1:05:24 | 9.27 |
| 216 | GAILDRY | JEAN PIERRE | M | V2 | 39 | DOMBASLE | 458 | 1:06:28 | 9.12 |
| 217 | RUCQUOY | LAURENT | M | CADET | 4 | VARANGEVILLE | 402 | 1:06:31 | 9.11 |
| 218 | MERLANCHON | JEAN LUC | M | V2 | 40 | NANCY | 439 | 1:06:55 | 9.06 |
| 219 | ANDRE | SYLVIE | F | V1 | 20 | CA VARANGEVILLE | 303 | 1:07:08 | 9.03 |
| 220 | DENY | MICHEL | M | V3 | 16 | NEUVES MAISONS | 372 | 1:07:17 | 9.01 |
| 221 | MATHIS | MONIQUE | F | V1 | 21 | ROSIERES AUX SALINES | 361 | 1:08:02 | 8.91 |
| 222 | PEZZETTA | SOPHIE | F | V1 | 22 | ST NICOLAS DE PORT | 362 | 1:08:02 | 8.91 |
| 223 | LOPVET | MONIQUE | F | V2 | 6 | VILLERS LES NANCY | 429 | 1:10:10 | 8.64 |
| 224 | FOLLEY | LILIANE | F | V2 | 7 | TEAM JOUB | 280 | 1:10:39 | 8.58 |
| 225 | LELIEVRE | ROSA | F | V2 | 8 | CA VARANGEVILLE | 309 | 1:11:26 | 8.48 |
| 226 | HENARD | AGNES | F | V2 | 9 | CA VARANGEVILLE | 440 | 1:11:27 | 8.48 |
| 227 | GERVAL | NADINE | F | V1 | 23 | VANDOEUVRE | 313 | 1:12:03 | 8.41 |
| 228 | INGELAERE | LLOYD | M | CADET | 5 | VARANGEVILLE | 400 | 1:14:49 | 8.10 |
| 229 | MAGINOT | ESTELLE | F | V2 | 10 | SAULXURES | 298 | 1:23:07 | 7.29 |
20:54 Écrit par espace-marathon88 dans (54) St nicolas | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note |
Facebook |
13.09.2008
Le combiné des hauts prés a Lepuix (90) 17km vtt et 9km course a pied le samedi 13 septembre 2008

Pour changer un petit peu, nous avons décidé d´aller faire notre petit reportage sur le combiné des hauts prés a Lepuix (90) dans le territoire de Befort. Epreuve combinant vtt et course a pied.
A cette même date, l´an dernier nous étions a Saverne (67) pour un 10km. Assez grand trajet pour s´y rendre et une course pas assez intéressante a mon goût pour y participer a nouveau cette année.
Découvrir de nouvelles épreuves me plait bien et ce combiné tombe parfaitement puisque c´est bien plus proche de chez moi..
Je ne connaissais pas cette course, je l´ai découvert un peu au hasard sur le site le sportif.com.
Une fois au courant, je suis tombé sous le charme, bien motivé pour y aller pour quelques raisons. Occuper un samedi où rien d´autre était prévu mais surtout se remémorer quelques souvenirs du passé. Il y a quelques années, j´habitais la petite ville juste a coté a Giromagny et lorsque je m´entraînais, je passais a Lepuix pour grimper vers le ballon d´Alsace.
J´avais alors la grande envie de revenir sur ces lieux a l´occasion de cet événement sportif.
Faute d´avoir trouver un partenaire Vtt, je ne m´inscrirais pas a cette course et me contenterai de prendre quelques photos. J´ai donc jusqu´a l´année prochaine pour trouver un volontaire.

En attendant moi et Linda sommes parti la bas faire l´éclaireur. En décuplant de motivation car la météo est médiocre, il pleut sans discontinu depuis le matin avec des températures presque automnale (10 degrés). Un vrai temps de chien pour ne pas dire autre chose lol..

76 kilomètres pour rejoindre Lepuix depuis Fougerolles en Haute-Saône. Trajet raisonnable.
Une fois sur place, autrement dit devant le stade de foot du village, il reste plus qu´a attendre l´heure du départ prévu à 14h00. Pas vraiment pressé de sortir vu la pluie. On est mieux au chaud dans la voiture. Les coureurs arrivent progressivement.
Alors l´épreuve consiste a une course par équipe de deux (un vététiste et un coureur a pied) qui devront respectivement parcourir 17km et 9km. Départ en contre la montre avec des départs toutes les minutes.
Chacun fait sa course, et on additionne les chronos des 2 sportifs à la fin. Tout cela sur un parcours nature avec majoritairement de la prairie et du sou bois.
A noter qu´il y avais sans doute possibilité de former des équipes sur place pour des gens se retrouvant sans coéquipiers. Je n´ai pas cherché a m´insérer dans une équipe, Linda ayant besoin d´aide pour protéger notre appareil photo de la pluie.
Voici donc à travers cette série de photos, le déroulement de cette épreuve originale.

Un depart toute les minutes.. La premiere equipe prete a s´elancer, 1/4 d´heure de retard sur l´heure prévu.. Une equipe feminine.. 


































Deux, trois photos du parcours: Pour resumer le parcours, beaucoup d´eau.. Les photos vers l´arrivée:






































La premiere coureuse a franchir la ligne..
Belle couleur d´automne.. Les petites fleurs resistent a la pluie..













































































































22:22 Écrit par espace-marathon88 dans (90) combiné haut prés | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note |
Facebook |
09.09.2008
La montée de l´Avison a Bruyeres (88) 11,2km le dimanche 7 septembre 2008

L´Avison au lieu de la Caldé..
Après ma déception certaine la semaine dernière en Meurthe et Moselle lors du trail du mont st jean, je m´étais décidé après coup de ne pas participer a la Caldé pour éviter peut être le même scénario..Et je me sentais limite pour m´élancer sur un semi marathon.
C´est dommage, car L´Asgvo (mon club de Moselle) avait prévu cette course comme sortie avec non moins de 26 coureurs. On aura toute de même une petite pensée pour eux.
Et puis pouvoir faire de tout petits déplacements le week-end fait du bien par moment. Quel soulagement de pouvoir rentrer tôt le dimanche après midi chez soi pour profiter du reste du week-end.
Je ne perds pas au change de toute façon, car courir en montagne est simplement du pur bonheur et la Caldé je connais presque par cœur.
Me voila donc ce matin dans les Vosges à Bruyères pas très loin d´Epinal. Le temps est enfin plus clément qu´hier avec le retour du soleil. Une belle matinée de sport en perspective dans un cadre très agréable. Départ prés des plans d´eaux du Ponthaie et arrivée au sommet de l´Avison. (Tour qui se perche au dessus de la ville).


Vu sur l´Avison..
Ayant invité mes parents à passer le week-end chez moi, ils seront de nouveau là pour la montée de l´Avison. Cette fois ci, on prend les deux voitures car ils repartiront directement chez eux après la course.

Je m´amuse a grimper en trottinant vers la roche du Ponthaie, l´endroit qui m´avait le plus charmé l´an dernier. Si bien que j´avais la ferme intention d´y prendre quelques photos cette année.
Après l´étude du parcours, nous trouvons 3 points où mes parents me verront passer car j´ai décidé toute de même de courir cette belle course de montagne malgré les efforts de ces derniers jours.
Retour vers le départ pour aller s´inscrire. Je retrouve comme prévu Arnaud Jacquot et David Villiere, pour les coureurs de l´Illon. Content de recroiser David sur une course. Je pense qu´ils seront tous les deux dans les 10 premiers tout a l´heure.
Quant à moi, je me contenterais de montrer le maillot en fin de peloton lol, j´ai plus trop de force.





Revenant également des crêtes Vosgienne, le kikoureur, Ronan des Vosges est venu dans le cadre de sa préparation pour les templiers (72km et 3000md+) au mois d´Octobre. Son ultime course avant ce grand objectif sera le trail des Leuques a Toul fin Septembre.

Ronan des vosges..
Mickael Voirpy vient me saluer a l´approche du départ. Je l´avais pas aperçu plus tôt. Un bon élément pour l´Es-Thaon.
Dans un sentiment général, la première impression laisse voir une participation moins forte que l´an passé. Concurrence certaine avec le triathlon de Gérardmer ou la caldéniacienne.






Heureuseument, la fourmi n´est pas carnivore lol











Pan c´est parti ! Nous débutons par un petit tour du plan d´eau loin d´être déplaisant, c´est plat et le paysage est agréable. On passe devant le podium avec les coupes pour se diriger à nouveau vers l´endroit du départ. Nous continuons tout droit avant d´attaquer la première montée longeant un parc.



Au sommet de cette pente, nous retrouvons la route. Linda profite du premier passage des coureurs.

Les spectatrices bien curieuses au sommet de la bosse..

hum, des mures..














































Ca grimpe alors soudainement sur un sol bien humide mais sans aucun doute nous allons arriver dans le plus bel endroit du parcours. Cette longue montée en lacet, nous emmène à la roche du Ponthaie. Un décor saisissant en passant contre ces immenses roches.
Plus haut, on zigzag a travers la bruyères en fleur. Superbe, j´adore cette course.
Je commence doucement a en baver mais je ne regrette nullement d´être la.



























Ca commence à fatiguer pour moi, second passage devant Linda, le kilomètre 5 va arriver.
Au sommet de la cote, je quitte le parcours pendant quelques mètres pour aller chercher une bouteille d´eau dans la voiture de mes parents. Trop soif avec le soleil qui réchauffe bien l´atmosphère par moment.









david Villiere







































C´est reparti pour la longue descente sur le bitume mais au lieu de tourner a gauche comme la première fois, ce coup ci, nous continuons la route en direction de Vervezelle.


J´alterne marche et course..pff, je vais bientôt m´inscrire a un club de marche lol ça devient une mauvaise habitude.











On retrouve provisoirement la route vers le 10eme kilomètres, un petit passage entre les habitations et un raide raidillon nous emmènes au pied de la cote menant a l´Avison.



Ne pensons pas au boulot lol

Je continue à alterner marche et course, Je reviens sur un ou deux coureurs et franchi la ligne en plus d´1ho6.
J´ai bien sur couru bien plus vite ici..






































































reste la longue montée vers l´avison..





















David continuer à bien progresser en obtenant une prometteuse 9eme place.
Belle course, j´y reviendrai.

Il faut savoir s´accrocher pour monter a l´Avison..
![]()
Les Montées de l'Avison
dimanche 7 septembre 2008 - Bruyeres
000000
RESDA - ABA
Résultats individuels : sur la compétition
Course des As
11km000m 10:30Place Nom prénom Perf. Cat /né(e) Ligue / Dép Equipe Licence Pl. réelle km/h Doss
1 LEON Florian
43'09'' SEM /86 LOR / 088 As Remiremont Hv * 1040160 1 15,3 5222 CLAUDE Jean-philippe
43'41'' SEM /71 LOR / 088 Le Marathonien 582556 2 15,1 5043 LAURENT Ludovic
44'57'' SEM /75 Team Espace Marathon 653534 3 14,7 5204 PIERRAT Jean-philippe
45'05'' V1M /65 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 432734 4 14,6 5315 JECHOUX Stephane
46'13'' V1M /64 LOR / 088 Le Marathonien 765282 5 14,3 5186 JACQUOT Arnaud
46'39'' SEM /75 Non Licencié(e) 6 14,1 7097 GEORGEL Erick
47'27'' SEM /70 Non Licencié(e) 7 13,9 5108 VOIRPY Mickael
48'20'' SEM /80 LOR / 088 Es Thaon 1185319 8 13,7 5389 VILLIERE David
49'03'' SEM /73 Non Licencié(e) 9 13,5 72710 VAXELAIRE Philippe
49'07'' V2M /57 LOR / 088 Co Haute Moselotte* 791215 10 13,4 53711 PETITDEMANGE Joel
50'39'' V2M /57 LOR / 088 Ac De La Haute Meurthe * 957832 11 13,0 53012 GRENOT Maxime
51'31'' ESM /89 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 550304 12 12,8 51213 ALBOUY Arnaud
52'05'' JUM /90 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 1029325 13 12,7 72814 VIOLET Henri
52'36'' V1M /61 Non Licencié(e) 14 12,5 73915 LECOEUR Yann
53'03'' SEM /77 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 657234 15 12,4 52116 PONCET Jacques
53'22'' V2M /58 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 648114 16 12,4 53317 GUILBERT Robert
53'23'' V2M /50 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 672185 17 12,4 51518 LAGRANGE Jeremy
53'32'' ESM /87 Non Licencié(e) 18 12,3 51919 CERON Ronan
54'01'' SEM /76 Non Licencié(e) 19 12,2 75920 BONARD Sebastien
54'02'' SEM /71 Non Licencié(e) 20 12,2 74421 POIROT Herve
54'05'' V1M /67 FF Ski 21 12,2 53222 MERCIER Gerald
54'09'' V1M /64 Non Licencié(e) 22 12,2 74023 PIERRAT Emmanuel
54'29'' V1M /68 Non Licencié(e) 23 12,1 71324 SIMON Laurent
54'35'' SEM /70 ALS / 067 Asptt Strasbourg 171642 24 12,1 71025 PIANEZZE Thierry
54'49'' V2M /59 Non Licencié(e) 25 12,0 75026 JACQUEMIN Corinne
55'10'' V1F /68 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 1072259 26 12,0 51727 GRENOT Paola
55'42'' V1F /63 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 572931 27 11,8 51328 MAULLAIR Laurent
55'52'' V1M /63 Docelles Ufolep 28 11,8 74129 REMY Frederic
55'55'' V1M /66 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 1003063 29 11,8 53430 HOLVECK Brigitte
57'27'' V1F /60 LOR / 088 As Remiremont Hv * 844533 30 11,5 71931 RETOURNARD Christian
57'27'' V2M /54 Non Licencié(e) 31 11,5 73332 D'ALGUERRE Emmanuel
57'53'' V1M /64 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 1066157 32 11,4 50833 URLACHER Benoit
57'54'' SEM /78 CA Chatenois 33 11,4 53634 MATHIEU Philippe
58'04'' V2M /59 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 946702 34 11,4 75735 MICAUX Eric
58'14'' V1M /67 Non Licencié(e) 35 11,3 75136 MILLAN Patrick
58'27'' SEM /79 Basket Corcieux 36 11,3 52637 CLEVY David
58'32'' SEM /75 Non Licencié(e) 37 11,3 50538 PERRIN Philippe
58'43'' V1M /61 Non Licencié(e) 38 11,2 72339 CHAPOT Pierre
59'25'' V1M /60 Non Licencié(e) 39 11,1 50340 DERONNE Jordan
1h00'27'' ESM /89 Non Licencié(e) 40 10,9 74341 DEMANGE Laurent
1h01'15'' SEM /74 Non Licencié(e) 41 10,8 72242 DIDIER Thony
1h01'24'' V1M /65 Non Licencié(e) 42 10,7 72143 MARCHAL Etienne
1h01'49'' V1M /66 Non Licencié(e) 43 10,7 52444 BALTHAZARD Gilles
1h03'21'' V2M /55 Orbey Running Club 44 10,4 71145 MILLAN Philippe
1h04'22'' SEM /83 Basket Corcieux 45 10,3 52746 COMMERET Fabien
1h05'27'' SEM /74 Triathlon Sarrebourg 46 10,1 50747 HEMERY Thierry
1h05'40'' SEM /73 Non Licencié(e) 47 10,1 51648 CLAUDEZ Pascal
1h06'06'' V1M /62 Non Licencié(e) 48 10,0 72949 HENRY Mickael
1h06'15'' SEM /79 Non Licencié(e) 49 10,0 74850 MENGEL Luc
1h06'43'' V2M /53 VTT Nancy 50 9,9 75451 COLIN Jean-charles
1h07'12'' ESM /88 Pompiers Grange 51 9,8 50652 NOEL Henri
1h07'45'' V2M /58 Non Licencié(e) 52 9,7 73253 SANCHEZ Francisco
1h09'09'' V2M /59 Ski Gerardmer 53 9,5 74254 MARCHAL Francois
1h09'26'' V1M /64 Non Licencié(e) 54 9,5 73755 HINSINGER Jean
1h09'51'' V4M /28 Non Licencié(e) 55 9,4 73856 GELPI Luciano
1h10'24'' V2M /54 Non Licencié(e) 56 9,4 75657 LARCHEVEQUE Dominique
1h11'06'' V2M /55 T158023 57 9,3 71758 FREBILLOT Sophie
1h12'09'' JUF /90 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 1134070 58 9,1 75859 AMET Bernard
1h13'05'' V2M /59 Non Licencié(e) 59 9,0 72060 FRANCK Jean-paul
1h15'27'' V2M /52 Non Licencié(e) 60 8,7 73161 MANDRA Bruno
1h15'32'' V1M /64 Non Licencié(e) 61 8,7 73062 BERLY Kevin
1h19'31'' JUM /91 Pompiers Grange 62 8,3 50263 GRENOT Lucille
1h20'43'' ESF /87 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 550303 63 8,2 51164 GRENOT Patrick
1h20'44'' V2M /59 LOR / 088 R.e.s.d.a. Vosges * 572932 64 8,2 51465 MOREL Michel
1h23'33'' V2M /51 Non Licencié(e) 65 7,9 52866 PIQUET Eliane
1h28'48'' V2F /54 Non Licencié(e) 66 7,4 755
06:45 Écrit par espace-marathon88 dans (88) Bruyeres | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note |
Facebook |
07.09.2008
La montée du Boedelen (68) 8km le samedi 7 septembre 2008

Ce Samedi était programmé la montée du Boedelen, course de montagne de 8km à Dolleren en Alsace.
Comme l´an passé, nous referons le déplacement mais toute de même un peu contrarié par la météo du jour. Il pleut de façon continue depuis ce matin.
Pas génial donc pour profiter du paysage qui sera sans doute caché par le brouillard.

Au total, nous avons arpenté les routes Vosgiennes et de Haute Soane pendant 54km, finissant la séance a 28km/h de moyenne. Du coup me restera t´il des forces pour ces 8km d´ascension en Alsace ?

Mickael Devooght..
Dolleren, le petit village de départ de la course (car l´arrivée, elle, est jugée au refuge du Boedelen quelques kilomètres plus haut) se situe de l´autre coté du ballon d´Alsace en direction de Mulhouse.
70km me sépare du lieu de la course, déplacement que je ferais avec mes parents depuis Fougerolles (70). Dans mon souci de modérer mon véhicule, ce déplacement court représente une économie certaine. Eh oui, j´aurais pu aller courir vendredi soir en Belgique ou samedi en Meuse mais je reste raisonnable en choisissant le trajet qui m´engendra le moins de kilomètres.

Ce soir sera l´occasion de retrouver Arnaud Jacquot, le vainqueur du circuit du Taenchel à Ribeauvillé et de l´élan des daims a Sentheim, deux courses de montagne comptant pour le trophée des Vosges. Son principal objectif 2008, c´est pour cela qu´il vient courir la montée du Boedelen ce soir pouvant lui apporter quelques points supplémentaires pour le challenge.

Il m´invite bien gentiment a être membre d´honneur de son nouveau club, « les coureurs de l´illon » fondé avec son copain David Villiere que l´on retrouvera en principe demain a la montée de l´Avison. J´ai bien sur accepté sans hésitation, cette proposition bien sympathique.
Comme on dit, jamais deux sans trois lol, après l´Asgvo (57), le Jac (54) me voila ce soir avec une tenue pour représenter les Vosges (88). Je suis Vosgien ça tombe bien.
Nous voila donc tous les quatre, avec mes parents en direction de l´Alsace, plongé toujours sous un ciel bien couvert et pluvieux. Température presque automnale avec seulement 10 petits degrés.
Avant d´arriver a destination, quelques pauses pour prendre en photos les jolis endroits rencontrés comme le lac d´Alfed. Même si la météo gâche un peu le spectacle.



Le lac d´Alfed..



Papa Daniel pour sa deuxieme participation au Boedelen en tant que spectateur..

Mon passage lors de l´edition 2007
Un peu avant 16h00, nous arrivons dans le village du départ à Dolleren, charmant petit village Alsacien. Inscription prise derrière la mairie et place de stationnement le long de la rue principale.




7 euros pour être classé avec au choix un tee-shirt ou une paire de chaussettes. Je prends le tee-shirt ayant eu les chaussettes l´an dernier.




Pour l´occasion, petite photo avant de rejoindre le départ, nous sommes que deux ce soir mais cette association va prendre son envol sans aucun doute. Demain, nous serons déjà trois à Bruyères lol.

Arnaud Jacquot sur le chemin de realiser son premier coup double avec le Boedelen ce soir et l´avison demain.
Le départ se situe une rue plus loin, a 200,300 mètres des inscriptions. Certains emmènent leurs affaires dans la navette prévue à cet effet. Quant a moi, c´est plus simple, mes parents m´attendront vers l´arrivée, donc pas de soucis supplémentaires.


La navette qui emmenera les affaires personnel au sommet.
Le seul souci qui me trotte dans la tête vient du fait que j´ai oublier chez moi mes chaussures de trails. Je me retrouve aux pieds avec des chaussures de route que j´ai du mettre qu´une fois ou deux pour courir. Pas top, mais il faudra faire avec !
J´ai pris avec moi la veste que je comptais me servir pour protéger l´appareil photo. Je l´ai pris avec moi pour prendre quelques photos avant le départ, ensuite vu la météo, je compte plus m´en servir. (Aucun interet car les photos avec la pluie seront troublent)

Les premiers metres de course..

Les vaches ne passent pas inapercu avec leur joli son de cloche, ca sent vraiment la montagne!


Arnaud s´effauche tranquillement..
Mais zut ! La veste va me gêner car si je la mets sur moi, on ne verra plus mon maillot et ce n´est pas le but. Allez rouler en boule et sous le collant long. Ca me fait l´effet d´avoir de la peau d´orange aux hanches mdr. Tant pis, je me débarrasserai de tout cela, a l´endroit ou je retrouverai Linda vers le sixième kilomètre.Nous sommes en gros d´après le speaker 125 pour affronter ce parcours de 8km. Court mais costaud !

Le futur vainqueur ici en bleu s´etire..



Du beau monde pour les premieres places..



Comme l´an passé, je franchis le premier kilomètre en 4min10s, un peu trop vite encore car avec le chrono réalisé l´an dernier je pouvais tourner en 5min 30.
J´essaye donc de ne pas trop continuer sur le même rythme, mais toujours un peu difficile car les jambes sont fraîches.
Il faut se montrer prudent car après le 4eme kilomètres, le dénivelé va prendre son envol considérablement. La première partie est donc plus roulable en étant toute de meme légèrement montante.
Le parcours est digne d´une course de montagne, technique par endroits, rochers, racines et petites passerelles à franchir. La vue n’est pas déplaisante avec un premier passage devant le lac de Sewen.
La suite du parcours, nous emmène en direction du lac d´Alfed où se dresse un ravitaillement. Je marche un peu pour bien boire et appréhender le passage qui suit. Une portion, ou nous devons franchir une longue roche qui recouvre le chemin. C´est en légère pente et avec la pluie, ça glisse.


Toujours le lac d´Alfed..



Nous passons une première fois furtivement sur la route pour rejoindre une prairie en face. La pente continue à faire merveille. Je retrouve enfin mon père et Linda, content de pouvoir me débarrasser de ma veste et de l´appareil. Petite pause obligatoire, restera alors environ deux kilomètres.



Brice Donischal, vainqueur du marathon du ballon d´alsace































































































Mes parents ne sont pas la a mon passage, ça faisait un peu juste entre les deux points.

























Un encouragement sur le coté a mon égard, c´est sympa ! Un coureur que j´avais croisé a la montée du Molkenrain.
La ligne approche, et le terrain par miracle redescend un petit peu. Je franchi la ligne en 48min23.
5 Minutes de plus que l´année dernière, ne pensons plus au passé mdr sinon la déprime va arrivée. Sans la séance de vélo, j´aurais gagné quelques secondes probablement.
Le principal étant que le genou aille mieux et qu´il me gène plus. Et que je puisse courir tout simplement.
Arnaud quant a lui fini 8eme au scratch, satisfait et prêt a remettre ça lors de la montée de l´Avison (11km) demain.
Deux rencontres viendront s´ajouter une fois la ligne d´arrivée. Bien sympathique comme toujours. Merci a vous deux ! Je n´ai pas encore vos prénoms en tête mais j´espère bien faire plus ample connaissance lors d´une prochaine course.
Pour finir, petite pensée pour Calimero, le kikoureur du sud qui était aujourd´hui au marathon du Medoc et qui me laisse a chaque fois un petit commentaire sur mes courses. Merci a toi et bravo pour ton nouveau marathon
.
15:40 Écrit par espace-marathon88 dans (68) Boedelen | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note |
Facebook |
02.09.2008
Le trail du mont st jean a Serrieres (54) 13,2km le dimanche 31 aout 2008

A oublier trés vite..
Après de longues et ennuyeuses hésitations, je serai finalement ce matin du coté de la Meurthe et Moselle pour le trail du Mont St Jean (13km).

Pas le courage de me lever a 4h00 du matin pour rejoindre la cote d´or pour le fameux trail de Minot et températures trop estivales à mon goût pour être suffisamment bien pendant un minimum de 3heures d´effort (trail de 28km). Et de plus soucis supplémentaire, du fait que je connais pas les routes pour m´y rendre..
Ca sera donc peut être pour une prochaine fois. Nous aurons toute de même une petite pensée pour Eric Laine du Jac et Ghislain Cœur qui doivent être certainement en liste pour le 57km !
Bien plus courageux que moi qui m´élance sur un petit 13km.. (Mais entre parenthèse, cette distance m´a plus que suffi ce matin !)
Pour les autres courses, j´ai donc choisi la plus proche de mon domicile a savoir la course nature de Serrières a 130 kilomètre de chez moi.

Réveil très matinal toute de même, pour débuter la mise a jour de mon blog sur le meeting de Vagney que je suis allé voir la veille.
6h20, nous prenons la route pour le Meurthe et Moselle avec la petite pause café traditionnelle chez mes parents. La journée s´annonce une nouvelle fois très ensoleillé, difficile de s´adapter avec l´été en demi teinte.
Vers 8h30, nous arrivons dans ce très petit village non loin de Pont à Mousson. Autour c´est simplement la campagne avec de grandes étendues agricoles.


Parking dans une ferme pour certain ou dans la rue principale du village pour d´autres. Ce n´est pas la bousculade de ce coté, les gens n´arrivent que très doucement.. Coté chiffre, nous serons seulement 97 coureurs pour le trail pour une course qui en mériterait beaucoup plus par la beauté du parcours et le sérieux de l´organisation. En plus, la course est faite par un coureur lui-même, donc tout est fait pour satisfaire le plus grand monde. Mais beaucoup doivent se réserver pour la caldeniacienne la semaine prochaine.
Inscription dans une ancienne battisse, a l´extérieur bien évidemment par ce grand ciel bleu.
Dossard fixé a 6 euros, prix raisonnable avec le café offert et les lots d´après course.









Frederic Becker au centre, l´organisateur..

J´y retrouve aussi quelques collègues du Jac, avec Daniel, Catherine et son mari, de retour des minis crêtes, mais aussi Nicolas et sans oublier le Breton et notre médecin (J´ai pas encore retenu les prénoms oupss..)
Fred, du forum d´Olivier Azema est la aussi pour représenter l´Us Toul.
Laurent Melchior lui aussi revient des Crêtes Vosgiennes (33km) et semblent bien remit de son problème d´Asthme qui la sérieusement handicapé dimanche dernier.
Avec le même effort dans les jambes, Loupi, le kikoureur de Nancy a bien récupéré pour cette course nature.

Tout ce monde là, semble avoir bien récupéré comme moi pensais-je avant de m´élancer..
Dans la zone de départ, plusieurs petites originalités viennent me frapper l´œil comme le podium fait avec des bottes de paille, sympa. Mais aussi, le rétroprojecteur où seront affichés les résultats très rapidement après la course.





De bien joli bac a fleur..




Frederic, speaker pour l´occasion nous donnes les dernières recommandations avant de nous élancer. Trois grandes cotes avec un dénivelé de 140md+. Il recommande de faire attention à ses chevilles et de partir prudemment sans oublier de profiter du paysage qui passe par une zone naturelle protégée.
Pan c´est parti ! Nous entamons directement par une partie en descente en direction de la ferme où se dressera rapidement la première cote. Assez longue et au pourcentage marqué.
Je constate très rapidement que je suis parti trop vite en sachant le potentiel des coureurs que je devance a ce moment la. Je me retrouve ainsi dans les 10 premiers de la course au dessus de la montée. Je n´ai pourtant pas l´impression d´avoir déjà fait un effort trop conséquent. Je me sens bien à cette allure.



























































Leur allure devraient pas me poser de difficulté pour les suivre si j´étais le Michael d´avant ma blessure..mais la, j´ai décidément du mal a retrouver mon ancienne allure.
La route s´efface pour des chemins agricoles toujours en montée mais assez stable avec le peu de pluie de ces derniers temps. Il y aura bien un peu de boue mais nous en sommes averti par un panneau.
Les trois premiers kilomètres sont passés et Daniel Freis est toujours derrière moi. L´impression d´être parti un peu vite se renforce..aprés difficile de rééquilibrer la balance.
Le coup de moins bien arrive vers le sixième kilomètre, mon allure diminue alors insensiblement au fil des kilomètres. Logiquement, ça revient aussi progressivement de l´arrière. Je marche dans une cote que j´aurais du franchir en courant en temps normal..ce n´est pas les crêtes tout de même! Grr, demotivant, la machine ne veut plus tourner, je suis hors du coup. Et même la beauté du paysage ne pourra me redonner le tonus..sniff lol.
Daniel me dépasse, incapable de suivre, Puis Michel Pelaingre, Loupi, Catherine etc.. Merde ! J´avance plus, on me double ça n´en fini pas lol.
Rien ne sert d´insister lorsque ça ne va pas, je n´hésite pas a marcher quand le besoin se fait sentir, le but est de rentrer toute de même dans un bonne état a l´arrivée.
Le parcours malgré mon état passable est agréable avec le franchissement de deux monts. Le mont st jean et le mont Toulon. Nous ne sommes pas à une altitude très élevée, 345 m environ.
Les ravitos sont bien repartis sur le parcours mais tout de même attendu car il fait bien chaud par moment.
Le kilométrage quant à lui est parfaitement indiquée par de petits panneaux verts.
La fin du parcours nous ramène sur une partie empruntée en début de course. Laissant deviner ce qu´il nous reste à franchir.
Une belle partie descendante à travers champs nous conduit à la route qui rejoint l´arrivée. Mon retour sur le bitume en plein soleil me décourage encore plus. Ca grimpe et je n´arrive pas a me relancer. Madame Tankosic me poussera même gentiment dans l´avant dernière cote. Lol. Course bien décevante.
Les autres clichés du rc vandoeuvre en cliquant sur l´image. Merci pour la photo!
Encore une belle cote sur le bitume et la ligne d´arrivée se dresse, je marche une dernière fois avant de reprendre en courant pour arriver sur la ligne d´arrivée. 1h09, 54 pour légèrement plus que 13km, c´est loin d´être rassurant.





















































































Allez demain sera un jour meilleur !

On est quand meme mieux couché dans l´herbe lol
Je reste motivé pour la semaine prochaine pour assouvir ma passion mais on revois forcement son programme après une telle défaillance.
Ca devrait donc être, la montée du Boedelen (8km, course de montagne en Alsace Samedi) et dimanche courir la montee de l´Avison a Bruyeres. ( course la plus proche de chez moi donc economie)..
Aprés cette deception dans le 54, j´oublie probablement Chaudeney et reviendrai dans 15 jours a la course de St nicolas de port en esperant avoir repris quelques couleurs.
Concernant cette course nature, rien a dire. Vraiment a courir sans modération ! J´y reviendrai..avec pleins d´autres volontaires j´espère..

TROISIÈME ÉDITION DE
31 Août 2008
La couronne, pour Faivre
NANCY.‑ Cette nouvelle édition de la course du Mont St Jean était disputée cette année sur un parcours amélioré de 13km avec départ et arrivée de Serrières, alternant descentes et montées entre es communes de Belleau et Jeandelaincourt avec les Monts St Jean et Toulon pour principales difficultés. Elle a réuni hier une centaine de participants qui s'accordaient tous à vanter l'excellence et la convivialité de l'organisation. Du point de vue purement sportif, c'est le Nancéien François Faivre qui, 'dans un temps de 50'53 inscrivait son nom au palmarès de cette troisième édition.
Les résultats
1. Faivre (Senior, Team Endurance Shop) 50'53 ; 2. Melchior (V1, Endurance Shop) 51'31 ; 3. Ritchen (V1, Dieuze) 51'47 ; 4 Marchand (Senior, Lunéville) 53'37 ‑, 5. Chehili (V2, Ludres) 53'45 ; 6. Chery (Junior, ACOB) 54'28 ; 7. Denis (V1, RC Vandoeuvre) 54'29; 8. Houot (Senior, Saint-Nicolas) 55'23 9. Arnoux (Senior, RC Vandoeuvre) 56'07 ; 10. Knapek (Senior, Toul) 56'40; 11. Huin (V1, RC Vandoeuvre) 56'59; 12. Plaid (V1, Bouxières-aux-Dames) 57'13 ; 13. Rouyer (V2, Chauvoncourt) 57'30 ; 14. Maginot (V2, Saulxures‑lès‑Nancy) 57'45 ; 15. Gudendorff (V1, ASEG Nancy‑Blénod) 57'52 ; 16. Bracq (Espoir, Fléville‑Dt‑Nancy) 58'14 ; 17. Villeval (V1, RC Vandoeuvre) 59'35 ; 18. Goumard (V2, Corny/Moselle) 59'40 ; 19. Dinquer (Senior, Irisviller) 1h00'00 ; 20, Crochetet (V2, RC Vandoeuvre) 1h00'12 ; 21. Ott (V1, RC Vandoeuvre) 1h00'15 ; 22. Henry (Espoir, Heillecourt) 1h0l'00 ; 23. Robert (Senior, Lay‑St‑Christophe) 1h01'42 ; 24. Clop (Senior, AST Nancy) 1h ; 01'49 25. Marchal (V2, Nancy) 1h02'25; 26. Leonat (V1, TNL) 1h02'28 ; 27. Freis (V2, St‑Nicolas‑de‑Port) 1h02'29 ; 28. Richard (Senior, Nancy) 1h02'46 ; 29. Lama (V1, Champigneulles) 1h02'47 ; 30. Soudani (V1, Nancy) 1h02'53 ; 31. Marian (V3, CO Blénod) 1h02'56 ; 32. Pélaingre (V3, RC Vandoeuvre) 1h03'00 ; 33. ,Hobam (V1, Champigneulles) 1h03’14 ; 34. Potoski (Senior, Nancy) 1h03'30 ; 35. Rozalski (V1, St‑Nicolas‑de‑Port) 1h04'11; 36.Chehili (V2,Ludres) 1hO4'12 ; 37. Douillot (V1, AGOB) 1h04'24 ; 38. Hindelang (V1) 1h04'27 ; 39. Simonin (V2, ACOB) 1h04'39 ; 40. Pochit (V2, Heillecourt) 1h04'50 ; 41. Le Heune (V2, ACOB) 1h05'55 ; 42. Pfaab (Senior, Champigneulles) 1h06'00 ; 43. Mirgon (V2,Parroy) 1h06’16 ; 44. Cable (V2, St‑Nicolas‑de‑Port) 1h06'23 ; 45. Bournon (V1, Pulnoy) 1h07'17 ; 46. Vachon (V2, Brin‑sur‑Seille) 1h07'24 ; 47, Le Masle (V1, TCM) 1h07'36 ; 48. Velvelovich (V1, ACOB) 1h07'45 ; 49. Bianchi (V1, UPM Raflatac) 1h08'02 ; 50. Etienne (V2, Brin‑sur‑Seille) 1h08’18 ; 51. Darne (V1, RC Vandoeuvre) 1h08'33 ; 52. Zambeau (V1) 1h08'45 ; 53. Grandjean (Senior, Club sportif Loudref.) 1h09'04 ; 54. Sterdyniak (V2, COS Villers) 1h09'18 ; 55. Blanchard (V1, RC Vandoeuvre) 1h09’19 ; 56. Henry (Senior, ASJVO) 1h09'53 ; 57. Flament (V2, Richardménil) 1h09'58 ; 58. Segalla (V1, ASPTT Vandoeuvre) 1h10'11; 59.Phulpin (V1, UPM Raflatac) 1h10’13 ; 60. Husson (V1, Planète sport) 1h10'32 ; 61. Mayaux (V2, Malleloy) 1h10'41 ; 62. Creusot (V2, Frouard) 1h10'47 ; 63 Moriconi (V4, Champigneulles) 1h11'16 ; 64. Barbate (V2,RC Vandoeuvre) 1h11'40; 65. Pheng (V1, RC Vandoeuvre) 1h11'41; 66.Piquard (V1, RC Vandoeuvre) 1h11'42; 67. Pierson (V2, Nancy) 1h12'15 ; 68. Kuhn (V3, CO Blénod) 1h12'24 ; 69. Chauvet (V2, Custines) 1h13'04 ; 70. Simon (V2, Heillecourt) 1h13’15 ; 71. Le Masle (V1, TCM) 1h13'26 ; 72. Michel (Senior, Belleau) 1h13'29 ; 73. Thernot (V3, UPM Raflatac) 1h13'30 ; 74. Brondeau (V2, Sivry) 1h14'01 ; 75. Guilley (V2, St‑Pierrevillers) 1h14'05 ; 76. Vidal (V1, Bouxières‑aux‑Dames) 1h14'40 ; 77. Robert (V3) 1h14'57 ; 78. Foulon (V1, CE Raflatac) 1lh15'09 ; 79. Hascoet (Senior, Metz) 1h16'25; 80.Michel (Senior) 1h16'32 ; 81. Cattant (V3, ASPTT Verdun) 1h17'05 ; 82, Kaurin (V1, Essey‑lès‑Nancy) 1h17'06; 83. Flament (V2, Richardménil) 1h17'12; 84. Arnoud (V1, Belleau) 1h17'21; 85. Thouvenin (Senior, Belleau) 1h17'21; 86.Buffoni (V1, Faulx) 1h17'29 ; 87. Hoffmann. (V2, CE Raflatac) 1h17'30 ; 88. Bellanger (Senior, Nancy) 1h17'40; 89. Przybylsky (Senior, Landremont) 1h20'20; 90. Durupt‑Grandjean (V1) 1h23'33; 91, Melchior (V1, Laxou) 1h30'29; 92. Philippe (Senior, Nancy) 1h31'35 ; 93. Etienne (V1, Brin‑sur‑Seille) 1h32'47; 94. Gridel (V1, ASPTT Verdun) 1h39'22.
Le blog de l´epreuve en cliquant sur la photo..
06:12 Écrit par espace-marathon88 dans (54) Serrieres | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note |
Facebook |









